Alpine CDA-9847 Owners Manual - Page 48

Autres fonctions

Page 48 highlights

Réglage du mode BBE BBE différencie les sons vocaux des sons instrumentaux quelle que soit la source musicale. La radio FM, le CD et le MP3 reproduiront la musique clairement même dans des véhicules bruyants. 1 Appuyez sur SOURCE/POWER pour sélectionner la source à laquelle vous souhaitez appliquer le mode BBE. 2 Appuyez sur le bouton rotatif pendant au moins 2 secondes pour activer le mode de réglage du niveau. 3 Tournez le réglage BBE en appuyant sur le bouton rotatif. 4 Tournez le bouton rotatif pour sélectionner le niveau souhaité (BBE 1 à 3) ou OFF. 5 Appuyez sur le bouton rotatif pendant au moins 2 secondes pour revenir au mode normal. • Pour annuler le mode BBE pour toutes les sources musicales, appuyez sur le bouton rotatif pour désactiver BBE. • Le mode BBE est automatiquement annulé si vous n'appuyez sur aucune touche dans les 15 secondes. • Chaque source musicale, telle que radio FM, CD et MP3/WMA peut avoir son propre réglage BBE. • Cette fonction est inopérante lorsque DEFEAT est réglé sur ON. • Le mode BBE n'est pas disponible pour la radio AM. • Il n'est pas possible d'effectuer ce réglage si un processeur audio est raccordé. Autres fonctions -/J Bouton rotatif g f TITLE Affichage du titre/texte Il est possible d'afficher le titre du CD si le titre a été précédemment entré. (« Titrage des disques » page 15). Des informations de texte, comme le nom du disque et le nom de la piste, seront affichées si le disque lu est compatible CD Text. Il est également possible d'afficher le nom du dossier, le nom du fichier et le tag ID3, etc., en écoutant des fichiers MP3/WMA. Appuyez sur TITLE . L'affichage change à chaque pression de la touche. L'affichage en mode Radio: FREQUENCE → HORLOGE → TITRE → FREQUENCE L'affichage en mode CD: No.DE LA PISTE/TEMPS ECOULE → No.DE LA PISTE/HORLOGE → TEXTE (NOM DU DISQUE)*1 → TEXTE (NOM DE LA PISTE)*1 → TITRE → No.DE LA PISTE/TEMPS ECOULE L'affichage en mode MP3/WMA: No.DOSSIER/No.FICHIER/TEMPS ECOULE → No.DOSSIER/ No.FICHIER/HORLOGE → NOM DU DOSSIER*4 → NOM DU FICHIER → NOM DE L'ARTISTE*2 → NOM DE L'ALBUM*2 → NOM DE LA PISTE*2 → IMAGE*3 → No.DOSSIER/No.FICHIER/TEMPS ECOULE *1 Affiché pendant la lecture d'un disque avec CD Text. « NO TEXT » s'affiche si le CD ne contient aucune donnée de texte. *2 Tag ID3/tag WMA Si un fichier MP3/WMA contient le tag de ID3/WMA, toutes les informations de celle-ci sont affichées (notamment le nom de la piste, de l'artiste et de l'album). Toutes les autres données de tag sont ignorées. « NO DATA » s'affiche lorsqu'un fichier MP3/WMA ne contient aucune information de tag ID3/WMA. *3 Le taux d'échantillonnage et le débit binaire de l'enregistrement du fichier MP3/WMA sont affichés. Le fichier de débit binaire variable affiche le débit binaire variable moyen. *4 « ROOT » s'affiche dans le cas d'un dossier qui ne porte pas de nom. 14-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

14
-FR
Réglage du mode BBE
BBE différencie les sons vocaux des sons instrumentaux quelle que soit la
source musicale. La radio FM, le CD et le MP3 reproduiront la musique
clairement même dans des véhicules bruyants.
1
Appuyez sur
SOURCE/POWER
pour sélectionner la
source à laquelle vous souhaitez appliquer le mode
BBE.
2
Appuyez sur le
bouton rotatif
pendant au moins 2
secondes pour activer le mode de réglage du niveau.
3
Tournez le réglage BBE en appuyant sur le
bouton
rotatif
.
4
Tournez le
bouton rotatif
pour sélectionner le niveau
souhaité (BBE 1 à 3) ou OFF.
5
Appuyez sur le
bouton rotatif
pendant au moins 2
secondes pour revenir au mode normal.
Pour annuler le mode BBE pour toutes les sources musicales, appuyez
sur le
bouton rotatif
pour désactiver BBE.
Le mode BBE est automatiquement annulé si vous n'appuyez sur aucune
touche dans les 15 secondes.
Chaque source musicale, telle que radio FM, CD et MP3/WMA peut
avoir son propre réglage BBE.
Cette fonction est inopérante lorsque DEFEAT est réglé sur ON.
Le mode BBE n'est pas disponible pour la radio AM.
Il n’est pas possible d’effectuer ce réglage si un processeur audio est
raccordé.
Autres fonctions
Affichage du titre/texte
Il est possible d’afficher le titre du CD si le titre a été précédemment entré.
(« Titrage des disques » page 15). Des informations de texte, comme le
nom du disque et le nom de la piste, seront affichées si le disque lu est
compatible CD Text. Il est également possible d’afficher le nom du dossier,
le nom du fichier et le tag ID3, etc., en écoutant des fichiers MP3/WMA.
Appuyez sur
TITLE
.
L’affichage change à chaque pression de la touche.
L’affichage en mode Radio:
FREQUENCE
HORLOGE
TITRE
FREQUENCE
L’affichage en mode CD:
No.DE LA PISTE/TEMPS ECOULE
No.DE LA PISTE/HORLOGE
TEXTE (NOM DU DISQUE)
*1
TEXTE (NOM DE LA PISTE)
*1
TITRE
No.DE LA PISTE/TEMPS ECOULE
L’affichage en mode MP3/WMA:
No.DOSSIER/No.FICHIER/TEMPS ECOULE
No.DOSSIER/
No.FICHIER/HORLOGE
NOM DU DOSSIER
*4
NOM DU
FICHIER
NOM DE L’ARTISTE
*2
NOM DE L’ALBUM
*2
NOM
DE LA PISTE
*2
IMAGE
*3
No.DOSSIER/No.FICHIER/TEMPS
ECOULE
*
1
Affiché pendant la lecture d’un disque avec CD Text.
« NO TEXT » s’affiche si le CD ne contient aucune donnée de texte.
*
2
Tag ID3/tag WMA
Si un fichier MP3/WMA contient le tag de ID3/WMA, toutes les
informations de celle-ci sont affichées (notamment le nom de la piste, de
l’artiste et de l’album). Toutes les autres données de tag sont ignorées.
« NO DATA » s’affiche lorsqu’un fichier MP3/WMA ne contient aucune
information de tag ID3/WMA.
*
3
Le taux d’échantillonnage et le débit binaire de l’enregistrement du
fichier MP3/WMA sont affichés. Le fichier de débit binaire variable
affiche le débit binaire variable moyen.
*
4
« ROOT » s’affiche dans le cas d’un dossier qui ne porte pas de nom.
-
/
J
TITLE
g
f
Bouton rotatif