Alpine CDA-9847 Owners Manual - Page 79

Ajuste de sonido

Page 79 highlights

Ajuste de sonido SOURCE/ POWER BAND Codificador rotatorio g CENTER f f Ajuste de graves/agudos/balance (entre los altavoces derechos e izquierdos)/Fader (entre los altavoces delanteros y traseros)/Defeat 1 Pulse el codificador rotatorio varias veces para seleccionar el modo deseado. Cada vez que presione se cambian los modos, como se indica a continuación: BASS → TREBLE → SUBWOOFER* → BALANCE → FADER → DEFEAT → VOLUME → BASS Bass : -7 ~ +10 Treble : -7 ~ +7 Subwoofer : 0 ~ +15 Balance : L15 ~ R15 Fader : R15 ~ F15 Defeat : ON/OFF Volume : 0 ~ 35 • Si no pulsa el codificador rotatorio durante 5 segundos tras seleccionar el modo BASS, TREBLE, BALANCE, FADER, DEFEAT o SUBWOOFER, la unidad volverá automáticamente al modo normal. * Cuando el modo Subwoofer está desactivado no es posible ajustar su nivel y fase. 2 Gire el codificador rotatorio hasta obtener el sonido deseado en cada modo. Si activa el modo Defeat, la configuración previa de el modo BASS y TREBLE volverá a la configuración de fábrica y MX se desactivará. • Dependiendo de los dispositivos conectados, no funcionarán determinadas funciones e indicaciones del visualizador. Ajuste del control de graves Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de graves para crear el tono que prefiera. Pulse CENTER f para seleccionar el modo del control de graves (frecuencia central de los graves). BASS → TREBLE → normal mode → BASS Ajuste de la frecuencia central de los graves Pulse g o f para seleccionar la frecuencia central de los graves que desee. → 60Hz ↔ 80Hz ↔ 100Hz ↔120Hz ← Ajuste del ancho de banda de graves (Factor Q) Pulse BAND para seleccionar el ancho de banda de graves. →1 → 2 → 3 → 4 (Estrecho Ancho) Cambia el ancho de banda de graves a ancho o estrecho. Un ajuste de ancho potenciará una amplia gama de frecuencias superiores e inferiores a la frecuencia central. Un ajuste de estrecho potenciará sólo las frecuencias cercanas a la frecuencia central. Ajuste del nivel de graves Gire el codificador rotatorio para seleccionar el nivel de graves deseado (-7~+10). Puede potenciar o reducir la frecuencia de los graves. • Si no presiona ningún botón en un espacio de 15 segundos, el ajuste de control de graves se desactivará automáticamente. • Los ajustes del nivel de graves se memorizarán individualmente para cada fuente (FM, AM, SAT, CD, etc.) hasta que se cambie el ajuste. Una vez ajustados los valores de la frecuencia de graves y el ancho de banda de graves para una fuente, éstos se utilizarán para todas las demás fuentes (FM, AM, SAT, CD, etc.). • Dependiendo de los dispositivos conectados, algunas funciones e indicaciones del visualizador no trabajarán. Sin embargo, el nivel de graves podrá seguirse ajustando si se conecta un procesador de audio con función de graves. • Esta función no puede utilizarse cuando DEFEAT está ajustado en ON. Ajuste del control de agudos Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de agudos crear el tono que prefiera. Pulse CENTER f para seleccionar el modo del control de agudos (frecuencia central de los agudos). BASS → TREBLE → normal mode → BASS Ajuste de la frecuencia central de los agudos Pulse g o f para seleccionar la frecuencia central de los agudos que desee. → 7.5kHz ↔ 10.0kHz ↔ 12.5kHz ↔ 15.0kHz ← Potencia los márgenes de frecuencias de agudos mostradas. Ajuste del nivel de los agudos Gire el codificador rotatorio para seleccionar el nivel de agudos deseado (-7~+7). Puede potenciar la frecuencia de los agudos. • Si no presiona ningún botón en espacio de 15 segundos, el ajuste de control de agudos se desactivará automáticamente. • Los ajustes del nivel de agudos se memorizarán individualmente para cada fuente (FM, AM, SAT, CD, etc.) hasta que se cambie el ajuste. Una vez ajustados los valores de la frecuencia de agudos para una fuente, éstos se utilizarán para todas las demás fuentes (FM, AM, SAT, CD, etc.). • Dependiendo de los dispositivos conectados, algunas funciones e indicaciones del visualizador no trabajarán. Sin embargo, el nivel de agudos podrá seguirse ajustando si se conecta un procesador de audio con función de agudos. • Esta función no puede utilizarse cuando DEFEAT está ajustado en ON. Potencia los márgenes de frecuencias de graves mostradas. 13-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

13
-ES
SOURCE/
POWER
g
f
BAND
Codificador rotatorio
CENTER f
Ajuste de sonido
Ajuste de graves/agudos/balance (entre los altavoces
derechos e izquierdos)/Fader (entre los altavoces
delanteros y traseros)/Defeat
1
Pulse el
codificador rotatorio
varias veces para
seleccionar el modo deseado.
Cada vez que presione se cambian los modos, como se
indica a continuación:
BASS
TREBLE
SUBWOOFER
*
BALANCE
FADER
DEFEAT
VOLUME
BASS
Bass : –7 ~ +10
Treble : –7 ~ +7
Subwoofer : 0 ~ +15
Balance : L15 ~ R15
Fader : R15 ~ F15
Defeat : ON/OFF
Volume : 0 ~ 35
Si no pulsa el codificador rotatorio durante 5 segundos tras seleccionar
el modo BASS, TREBLE, BALANCE, FADER, DEFEAT o
SUBWOOFER, la unidad volverá automáticamente al modo normal.
*
Cuando el modo Subwoofer está desactivado no es posible ajustar su
nivel y fase.
2
Gire el
codificador rotatorio
hasta obtener el
sonido deseado en cada modo.
Si activa el modo Defeat, la configuración previa de el modo
BASS y TREBLE volverá a la configuración de fábrica y MX se
desactivará.
Dependiendo de los dispositivos conectados, no funcionarán
determinadas funciones e indicaciones del visualizador.
Ajuste del control de graves
Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de graves para crear el tono que
prefiera.
Pulse
CENTER f
para seleccionar el modo del control de
graves (frecuencia central de los graves).
BASS
TREBLE
normal mode
BASS
Ajuste de la frecuencia central de los graves
Pulse
g
o
f
para seleccionar la frecuencia central de
los graves que desee.
60Hz
80Hz
100Hz
120Hz
Potencia los márgenes de frecuencias de graves mostradas.
Ajuste del ancho de banda de graves (Factor Q)
Pulse
BAND
para seleccionar el ancho de banda de
graves.
1
2
3
4
(Estrecho)
.........................
(Ancho)
Cambia el ancho de banda de graves a ancho o estrecho. Un
ajuste de ancho potenciará una amplia gama de frecuencias
superiores e inferiores a la frecuencia central. Un ajuste de
estrecho potenciará sólo las frecuencias cercanas a la
frecuencia central.
Ajuste del nivel de graves
Gire el
codificador rotatorio
para seleccionar el nivel de
graves deseado (–7~+10).
Puede potenciar o reducir la frecuencia de los graves.
Si no presiona ningún botón en un espacio de 15 segundos, el ajuste de
control de graves se desactivará automáticamente.
Los ajustes del nivel de graves se memorizarán individualmente para
cada fuente (FM, AM, SAT, CD, etc.) hasta que se cambie el ajuste. Una
vez ajustados los valores de la frecuencia de graves y el ancho de
banda de graves para una fuente, éstos se utilizarán para todas las
demás fuentes (FM, AM, SAT, CD, etc.).
Dependiendo de los dispositivos conectados, algunas funciones e
indicaciones del visualizador no trabajarán. Sin embargo, el nivel de
graves podrá seguirse ajustando si se conecta un procesador de audio
con función de graves.
Esta función no puede utilizarse cuando DEFEAT está ajustado en ON.
Ajuste del control de agudos
Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de agudos crear el tono que
prefiera.
Pulse
CENTER f
para seleccionar el modo del control de
agudos (frecuencia central de los agudos).
BASS
TREBLE
normal mode
BASS
Ajuste de la frecuencia central de los agudos
Pulse
g
o
f
para seleccionar la frecuencia central de
los agudos que desee.
7.5kHz
10.0kHz
12.5kHz
15.0kHz
Potencia los márgenes de frecuencias de agudos mostradas.
Ajuste del nivel de los agudos
Gire el
codificador rotatorio
para seleccionar el nivel de
agudos deseado (–7~+7).
Puede potenciar la frecuencia de los agudos.
Si no presiona ningún botón en espacio de 15 segundos, el ajuste de
control de agudos se desactivará automáticamente.
Los ajustes del nivel de agudos se memorizarán individualmente para
cada fuente (FM, AM, SAT, CD, etc.) hasta que se cambie el ajuste. Una
vez ajustados los valores de la frecuencia de agudos para una fuente,
éstos se utilizarán para todas las demás fuentes (FM, AM, SAT, CD,
etc.).
Dependiendo de los dispositivos conectados, algunas funciones e
indicaciones del visualizador no trabajarán. Sin embargo, el nivel de
agudos podrá seguirse ajustando si se conecta un procesador de audio
con función de agudos.
Esta función no puede utilizarse cuando DEFEAT está ajustado en ON.