Alpine CDA 9851 Owners Manual - Page 54

parleurs, Amplificateur

Page 54 highlights

MP3/WMA Lecture de données de MP3/WMA PLAY CD-DA (Réglage initial) / PLAY CD-DA & MP3 Cet appareil peut lire des CD contenant des données de CD et de MP3/ WMA. Toutefois, dans certains cas (certains CD améliorés), la lecture peut s'avérer difficile. Vous pouvez alors sélectionner la lecture des données de CD uniquement. Lorsqu'un disque contient à la fois des données de CD et de MP3/WMA, la lecture commence à partir de l'endroit où débutent les données de CD du disque. CD-DA : Seules les données de CD peuvent être lues. CD-DA & MP3 : Les données de CD et les pistes de fichiers MP3/ WMA peuvent être lues. • Effectuez ce réglage avant d'insérer un disque. Si un disque est déjà inséré, effectuez le réglage après avoir retiré le disque. (Si vous utilisez un changeur MP3, vous devez changer les disques.) Appareil externe Mise sous/hors service du mode silencieux MUTE ON (Réglage initial) / MUTE OFF Si vous raccordez un appareil qui possède une fonction d'interruption, le silencieux s'enclenche automatiquement dès qu'un signal d'interruption est reçu de cet appareil. Réglage du mode AUX (V-Link) AUX IN ON / AUX IN OFF (Réglage initial) Vous pouvez entrer le son TV/vidéo en raccordant un câble d'interface AiNET/RCA en option (KCA-121B) ou Versatile Link Terminal (KCA410C) à cet appareil. Vous pouvez changer l'affichage du nom AUX lorsque AUX IN ON est réglé. Sélectionnez le nom AUX en appuyant sur g ou f. Ensuite tournez le bouton rotatif. Si le KCA-410C est raccordé, il est possible de sélectionner deux noms AUX. • Jusqu'à 2 appareils externes avec sortie RCA peuvent être raccordés via le KCA-410C. Dans ce cas, appuyez sur SOURCE/POWER pour sélectionner le mode AUX puis appuyez sur BAND pour sélectionner l'appareil de votre choix. Raccordement à un amplificateur externe P-IC ON (Réglage initial) / P-IC OFF Lorsqu'un amplificateur externe est raccordé, la qualité sonore peut être améliorée en coupant l'alimentation de l'amplificateur intégré. P-IC OFF : Utilisez ce mode lorsque les préamplificateurs avant et arrière de l'appareil sont utilisés pour piloter un amplificateur externe raccordé aux haut-parleurs. Quand ce mode est activé, l'amplificateur interne de l'appareil principal n'envoie plus alors aucun signal capable de piloter les haut-parleurs. Amplificateur Amplificateur Avant gauche Avant droit Arrière gauche Arrière droit P-IC ON :Les haut-parleurs sont pilotés par un amplificateur intégré. Haut- parleurs HAUT-PARLEUR AVANT DROITE Avant droit HAUT-PARLEUR ARRIERE DROITE Arrière droit HAUT-PARLEUR ARRIERE GAUCHE Arrière gauche HAUT-PARLEUR AVANT GAUCHE Avant gauche • Le système n'émet aucun son lorsque l'alimentation est réglée sur OFF. Réglage de l'entrée numérique externe D-AUX ON / D-AUX OFF (Réglage initial) Lorsqu'un processeur audio numérique compatible ALPINE Ai-NET et un lecteur de DVD non compatible Ai-NET (DVE-5207) sont raccordés, réglez D-AUX sur ON pour profiter d'un son surround 5.1 canaux. • Après avoir réglé D-AUX sur ON, effectuez le réglage décrit à la section « Raccordement d'un processeur audio compatible numérique optique et d'un lecteur de DVD non compatible Ai-NET ». • Appuyez sur SOURCE/POWER et sélectionnez le mode D-AUX, puis réglez le volume, etc. • Selon le processeur audio raccordé, le son du lecteur de DVD peut continuer à être reproduit, même en cas de basculement vers une autre source. Vous devez alors mettre le lecteur de DVD hors tension. Raccordement d'un processeur audio compatible numérique optique et d'un lecteur de DVD non compatible Ai-NET AP H510 / AP OTHER (Réglage initial) Après avoir réglé D-AUX sur ON à la section « Réglage de l'entrée numérique externe », procédez de la manière suivante en fonction du type de processeur audio : H510 : Si un PXA-H510 et un lecteur de DVD non compatible Ai-NET (DVE-5207) sont raccordés (à l'aide d'un câble optique), choisissez le réglage H510. Raccordez le lecteur de DVD à la borne d'entrée numérique optique (Lecteur de DVD) du processeur. OTHER : Si un processeur audio différent du PXA-H510 et un lecteur de DVD non compatible Ai-NET (DVE-5207) sont raccordés (à l'aide d'un câble optique), choisissez le réglage OTHER. Raccordez le lecteur de DVD à la borne d'entrée numérique optique (appareil principal) du processeur. • Une fois l'entrée sélectionnée, tournez la clé de contact sur la position OFF, puis de nouveau sur la position ON. Le réglage du commutateur d'entrée numérique optique est terminé. 18-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103

18
-FR
P-IC ON
:Les haut-parleurs sont pilotés par un amplificateur
intégré.
Le système n'émet aucun son lorsque l'alimentation est réglée
sur OFF.
Réglage de l’entrée numérique externe
D-AUX ON / D-AUX OFF (Réglage initial)
Lorsqu'un processeur audio numérique compatible ALPINE Ai-NET et un
lecteur de DVD non compatible Ai-NET (DVE-5207) sont raccordés,
réglez D-AUX sur ON pour profiter d'un son surround 5.1 canaux.
Après avoir réglé D-AUX sur ON, effectuez le réglage décrit à la
section « Raccordement d’un processeur audio compatible numérique
optique et d’un lecteur de DVD non compatible Ai-NET ».
Appuyez sur
SOURCE/POWER
et sélectionnez le mode D-AUX, puis
réglez le volume, etc.
Selon le processeur audio raccordé, le son du lecteur de DVD peut
continuer à être reproduit, même en cas de basculement vers une autre
source. Vous devez alors mettre le lecteur de DVD hors tension.
Raccordement d’un processeur audio compatible
numérique optique et d’un lecteur de DVD non
compatible Ai-NET
AP H510 / AP OTHER (Réglage initial)
Après avoir réglé D-AUX sur ON à la section « Réglage de l’entrée
numérique externe », procédez de la manière suivante en fonction du type
de processeur audio :
H510
:
Si un PXA-H510 et un lecteur de DVD non
compatible Ai-NET (DVE-5207) sont raccordés (à
l'aide d'un câble optique), choisissez le réglage
H510. Raccordez le lecteur de DVD à la borne
d’entrée numérique optique (Lecteur de DVD) du
processeur.
OTHER
: Si un processeur audio différent du PXA-H510 et un
lecteur de DVD non compatible Ai-NET (DVE-5207)
sont raccordés (à l'aide d'un câble optique),
choisissez le réglage OTHER. Raccordez le lecteur
de DVD à la borne d’entrée numérique optique
(appareil principal) du processeur.
Une fois l’entrée sélectionnée, tournez la clé de contact sur la position
OFF, puis de nouveau sur la position ON. Le réglage du commutateur
d’entrée numérique optique est terminé.
MP3/WMA
Lecture de données de MP3/WMA
PLAY CD-DA (Réglage initial) / PLAY CD-DA & MP3
Cet appareil peut lire des CD contenant des données de CD et de MP3/
WMA. Toutefois, dans certains cas (certains CD améliorés), la lecture peut
s'avérer difficile. Vous pouvez alors sélectionner la lecture des données de
CD uniquement. Lorsqu'un disque contient à la fois des données de CD et
de MP3/WMA, la lecture commence à partir de l'endroit où débutent les
données de CD du disque.
CD-DA
: Seules les données de CD peuvent être lues.
CD-DA & MP3
:
Les données de CD et les pistes de fichiers MP3/
WMA peuvent être lues.
Effectuez ce réglage avant d'insérer un disque. Si un disque est déjà
inséré, effectuez le réglage après avoir retiré le disque. (Si vous utilisez
un changeur MP3, vous devez changer les disques.)
Appareil externe
Mise sous/hors service du mode silencieux
MUTE ON (Réglage initial) / MUTE OFF
Si vous raccordez un appareil qui possède une fonction d'interruption, le
silencieux s'enclenche automatiquement dès qu'un signal d'interruption est
reçu de cet appareil.
Réglage du mode AUX (V-Link)
AUX IN ON / AUX IN OFF (Réglage initial)
Vous pouvez entrer le son TV/vidéo en raccordant un câble d'interface Ai-
NET/RCA en option (KCA-121B) ou Versatile Link Terminal (KCA-
410C) à cet appareil.
Vous pouvez changer l'affichage du nom AUX lorsque AUX IN ON est
réglé. Sélectionnez le nom AUX en appuyant sur
g
ou
f
. Ensuite
tournez le
bouton rotatif
.
Si le KCA-410C est raccordé, il est possible de sélectionner deux noms
AUX.
Jusqu'à 2 appareils externes avec sortie RCA peuvent être raccordés via
le KCA-410C. Dans ce cas, appuyez sur
SOURCE/POWER
pour
sélectionner le mode AUX puis appuyez sur
BAND
pour sélectionner
l'appareil de votre choix.
Raccordement à un amplificateur externe
P-IC ON (Réglage initial) / P-IC OFF
Lorsqu'un amplificateur externe est raccordé, la qualité sonore peut être
améliorée en coupant l'alimentation de l'amplificateur intégré.
P-IC OFF
: Utilisez ce mode lorsque les préamplificateurs avant et
arrière de l'appareil sont utilisés pour piloter un amplificateur
externe raccordé aux haut-parleurs. Quand ce mode est activé,
l'amplificateur interne de l'appareil principal n'envoie plus alors
aucun signal capable de piloter les haut-parleurs.
Haut-
parleurs
Avant
gauche
Avant
droit
Arrière
gauche
Arrière
droit
HAUT-PARLEUR
AVANT DROITE
HAUT-PARLEUR
ARRIERE DROITE
HAUT-PARLEUR
ARRIERE GAUCHE
HAUT-PARLEUR
AVANT GAUCHE
Amplificateur
Avant
gauche
Avant
droit
Arrière
gauche
Arrière
droit
Amplificateur