Alpine IDA X200 Owners Manual - Page 95

Pour débrancher la clé USB

Page 95 highlights

Façade avant Pour débrancher l'iPod Débranchez le câble de connexion FULL SPEED™ (ou le câble de l'interface d'ancrage de l'iPod (iDA-X200 uniquement)). Cet appareil Fil de terre *3 Vis (M5 × 8) (fournies) Applique de montage • Raccordez le fil de terre de l'appareil à un point métallique propre à l'aide d'une vis (*3) déjà fixée au châssis du véhicule. Raccordement de l'iPod (vendu séparément) Raccordement USB (iDA-X200 uniquement) Raccordez le câble USB à un iPod à l'aide du câble de l'interface d'ancrage de l'iPod. Câble USB Câble de l'interface d'ancrage de l'iPod (fourni, iDA-X200 uniquement) Raccordement direct Raccordez le connecteur direct de l'iPod à un iPod avec un câble de connexion FULL SPEED™ (KCE-422i). Câble de connexion FULL SPEED™ (KCE-422i) (pour le iDA-X200 , vendu séparément / fourni avec le iDA-X300) • Une fois que l'appareil est passé à une source autre que l'iPod, si l'USB est connecté, débranchez l'iPod. Si l'iPod est débranché en mode iPod, les données peuvent être endommagées. • Si aucun son n'est émis ou que l'iPod n'est pas reconnu même lorsqu'il est branché, débranchez-le puis rebranchez-le ou réinitialisez l'iPod. Connexion d'une clé USB (vendue séparément) Pour connecter la clé USB Connectez la clé USB au câble USB. Cet appareil Câble de connexion Clé USB (vendue séparément) Câble (fourni avec le iDA-X200/vendu séparément avec le iDA-X300) Pour débrancher la clé USB Retirez avec précautions le câble USB de la clé USB. Cet appareil Clé USB (vendue Câble de connexion séparément) Câble (fourni avec le iDA-X200/vendu séparément avec le iDA-X300) • Lors du retrait de la clé USB, elle doit être bien droite. • Si aucun son n'est émis ou que la clé USB n'est pas reconnue même lorsque la clé USB est connectée, débranchez la clé USB puis rebranchez-la. • Passez à une source autre que le mode clé USB, puis retirez la clé USB. Si la clé USB est débranchée en mode clé USB, les données risquent d'être endommagées. • Acheminez le câble USB à l'écart des autres câbles. Raccordement du lecteur audio portable (vendu séparément, iDA-X200 uniquement) Raccordement d'un lecteur audio portable Raccordez le câble fourni avec le lecteur audio portable à un câble USB. Déconnectez le lecteur audio portable. Déconnectez le câble fourni avec le lecteur audio portable du câble USB. • Reportez-vous également au mode d'emploi du lecteur audio portable. 44-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

44
-FR
<JAPANESE CAR>
Raccordez le fil de terre de l’appareil à un point métallique propre à
l’aide d’une vis (*
3
) déjà fixée au châssis du véhicule.
Raccordement de l’iPod (vendu séparément)
Raccordement USB (iDA-X200 uniquement)
Raccordez le câble USB à un iPod à l’aide du câble de
l’interface d’ancrage de l’iPod.
Raccordement direct
Raccordez le connecteur direct de l’iPod à un iPod avec un
câble de connexion FULL SPEED™ (KCE-422i).
Pour débrancher l’iPod
Débranchez le câble de connexion FULL SPEED™ (ou le câble
de l’interface d’ancrage de l’iPod (iDA-X200 uniquement)).
Une fois que l’appareil est passé à une source autre que l’iPod, si
l’USB est connecté, débranchez l’iPod. Si l’iPod est débranché en
mode iPod, les données peuvent être endommagées.
Si aucun son n’est émis ou que l’iPod n’est pas reconnu même
lorsqu’il est branché, débranchez-le puis rebranchez-le ou
réinitialisez l’iPod.
Connexion d’une clé USB (vendue séparément)
Pour connecter la clé USB
Connectez la clé USB au câble USB.
Pour débrancher la clé USB
Retirez avec précautions le câble USB de la clé USB.
Lors du retrait de la clé USB, elle doit être bien droite.
Si aucun son n’est émis ou que la clé USB n’est pas reconnue même
lorsque la clé USB est connectée, débranchez la clé USB puis
rebranchez-la.
Passez à une source autre que le mode clé USB, puis retirez la clé
USB. Si la clé USB est débranchée en mode clé USB, les données
risquent d’être endommagées.
Acheminez le câble USB à l’écart des autres câbles.
Raccordement du lecteur audio portable (vendu
séparément, iDA-X200 uniquement)
Raccordement d’un lecteur audio portable
Raccordez le câble fourni avec le lecteur audio portable à
un câble USB.
Déconnectez le lecteur audio portable.
Déconnectez le câble fourni avec le lecteur audio portable
du câble USB.
Reportez-vous également au mode d’emploi du lecteur audio
portable.
Façade avant
Vis (M5 × 8)
(fournies)
Applique de montage
Fil de terre
Cet appareil
*
3
Câble de l’interface d’ancrage de l’iPod
(fourni, iDA-X200 uniquement)
Câble USB
Câble de connexion FULL
SPEED™ (KCE-422i)
(pour le iDA-X200 , vendu
séparément / fourni avec le
iDA-X300)
Cet appareil
Câble de connexion
Clé USB (vendue
séparément)
Câble (fourni avec le
iDA-X200/vendu séparément
avec le iDA-X300)
Cet appareil
Câble de connexion
Clé USB (vendue
séparément)
Câble (fourni avec le iDA-X200/vendu
séparément avec le iDA-X300)