Alpine IDA-X303 Ida-x303 Owner's Manual (espan??l) - Page 12

iPhone/iPod opcional

Page 12 highlights

iPhone/iPod (opcional) Codificador de doble acción FUNCTION/SETUP / SOURCE /ENTER VIEW Se puede conectar un iPhone/iPod a esta unidad mediante el cable de interfaz para iPod (incluido). Si la unidad está conectada mediante el cable, los controles del iPod no están operativos. • Las funciones de Internet y de teléfono del iTouch o iPhone, etc., también pueden utilizarse si se conectan a la unidad. No obstante, al utilizar estas funciones las canciones en reproducción se pararán o pausarán. Para evitar que se produzcan daños, no utilice la unidad en estos momentos. • Si conecta un iPhone a esta unidad, no podrá usarlo como iPod. Si utiliza el iPhone como teléfono manos libres, necesitará la INTERFAZ Bluetooth opcional (KCE-400BT). Acerca de los iPhone/iPod que pueden utilizarse con esta unidad • La unidad sólo puede utilizarse con la quinta generación y superior de iPod, iPhone 3G, iPhone, iPod touch, iPod classic, así como con la primera, segunda y tercera generación de iPod nano. Sin embargo, no puede utilizarse con el iPod Shuffle. • Los iPod de rueda táctil o de rueda de desplazamiento sin el conector de acople no se pueden conectar a la unidad. • Esta unidad puede utilizarse con los siguientes iPhones/iPods. iPhone 3G (versión 2.0) iPhone (versión 1.1.4) iPod touch (versión 1.0.4) iPod classic (versión 1.1.1) iPod nano (tercera generación) (versión 1.1) iPod nano (segunda generación) (versión 1.1.3) iPod con vídeo (versión 1.2.3) iPod nano (primera generación) (versión 1.3.1) • Para identificar con claridad su modelo de iPod, consulte el documento de Apple "Identifying iPod models" (Identificar modelos de iPod) en http://support.apple.com/kb/HT1353 • Esta unidad no es compatible con la función de reproducción de vídeo de iPhone/iPod, incluso si se utiliza un cable compatible con funciones de vídeo. • Si la unidad se utiliza con versiones de iTunes anteriores a la versión 7.6, no se garantizan ni el rendimiento ni el correcto funcionamiento. Reproducción 1 Pulse 2 Pulse SOURCE para cambiar al modo USB IPOD. o para seleccionar la canción deseada. Para volver al principio de la canción actual: Pulse . Para retroceder rápidamente por la canción actual: Mantenga pulsado . Para avanzar al principio de la siguiente canción: Pulse . Para avanzar rápidamente por la canción actual: Mantenga pulsado . 10-ES 3 Para hacer una pausa en la reproducción, pulse / . Si vuelve a pulsar / , volverá a activarse la reproducción. • Si se reproduce una canción en el iPhone/iPod cuando está conectado a esta unidad, la reproducción seguirá tras la conexión. • Un episodio o audiolibro puede constar de diversos capítulos y se puede cambiar de capítulo pulsando o . Búsqueda de la canción o título deseado Un iPhone/iPod puede contener cientos de canciones. Si las organiza en listas de reproducción, esta unidad puede utilizarlas para facilitar la búsqueda de canciones. Utilice la jerarquía individual del modo de búsqueda Lista de reproducción/Artista/Álbum/Podcast/Audiolibro/Género/Compositor/ canción para restringir las búsquedas, según la tabla siguiente. Jerarquía 1 Jerarquía 2 Jerarquía 3 Jerarquía 4 LISTAS DE REPRODUCCIÓN CANCIÓN - - (PLAYLISTS) ARTISTAS (ARTISTS)* ÁLBUM* CANCIÓN - ÁLBUMES (ALBUMS)* CANCIÓN - - PODCASTS EPISODIO - - AUDIOLIBROS (AUDIOBOOKS) - - - GÉNEROS (GENERS)* COMPOSITORES (COMPOSERS)* CANCIONES (SONGS) ARTISTA* ÁLBUM* - ÁLBUM* CANCIÓN - CANCIÓN - - • Puede seleccionar su modo de búsqueda preferido. Consulte "Ajuste del modo de búsqueda del iPod" (página 23). Por ejemplo: búsqueda por nombre de artista El ejemplo siguiente muestra cómo se realiza una búsqueda de ARTISTS. Puede utilizarse otro modo de búsqueda para la misma operación, aunque la jerarquía será diferente. 1 Pulse /ENTER para activar el modo de selección de menú. 2 Gire el codificador de doble acción para seleccionar el ARTISTAS y, a continuación, pulse /ENTER. Se activa el modo de búsqueda de artista y se mostrarán los nombres de los artistas. 3 Gire el codificador de doble acción para seleccionar el artista deseado, y, a continuación, pulse /ENTER. Se activa el modo de búsqueda de álbum y se mostrarán los nombres de los álbumes.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

10
-ES
Se puede conectar un iPhone/iPod a esta unidad mediante el cable de
interfaz para iPod (incluido). Si la unidad está conectada mediante el
cable, los controles del iPod no están operativos.
Las funciones de Internet y de teléfono del iTouch o iPhone, etc.,
también pueden utilizarse si se conectan a la unidad. No obstante, al
utilizar estas funciones las canciones en reproducción se pararán o
pausarán. Para evitar que se produzcan daños, no utilice la unidad
en estos momentos.
Si conecta un iPhone a esta unidad, no podrá usarlo como iPod. Si
utiliza el iPhone como teléfono manos libres, necesitará la
INTERFAZ Bluetooth opcional (KCE-400BT).
Acerca de los iPhone/iPod que pueden utilizarse con
esta unidad
La unidad sólo puede utilizarse con la quinta generación y
superior de iPod, iPhone 3G, iPhone, iPod touch, iPod classic,
así como con la primera, segunda y tercera generación de iPod
nano. Sin embargo, no puede utilizarse con el iPod Shuffle.
Los iPod de rueda táctil o de rueda de desplazamiento sin el
conector de acople no se pueden conectar a la unidad.
Esta unidad puede utilizarse con los siguientes iPhones/iPods.
iPhone 3G (versión 2.0)
iPhone (versión 1.1.4)
iPod touch (versión 1.0.4)
iPod classic (versión 1.1.1)
iPod nano (tercera generación) (versión 1.1)
iPod nano (segunda generación) (versión 1.1.3)
iPod con vídeo (versión 1.2.3)
iPod nano (primera generación) (versión 1.3.1)
Para identificar con claridad su modelo de iPod, consulte el
documento de Apple “Identifying iPod models” (Identificar
Esta unidad no es compatible con la función de reproducción
de vídeo de iPhone/iPod, incluso si se utiliza un cable
compatible con funciones de vídeo.
Si la unidad se utiliza con versiones de iTunes anteriores a la
versión 7.6, no se garantizan ni el rendimiento ni el correcto
funcionamiento.
Reproducción
1
Pulse
SOURCE
para cambiar al modo USB IPOD.
2
Pulse
o
para seleccionar la canción
deseada.
3
Para hacer una pausa en la reproducción, pulse
/
.
Si vuelve a pulsar
/
, volverá a activarse la reproducción.
Si se reproduce una canción en el iPhone/iPod cuando está
conectado a esta unidad, la reproducción seguirá tras la conexión.
Un episodio o audiolibro puede constar de diversos capítulos y se
puede cambiar de capítulo pulsando
o
.
Búsqueda de la canción o título deseado
Un iPhone/iPod puede contener cientos de canciones. Si las organiza en
listas de reproducción, esta unidad puede utilizarlas para facilitar la
búsqueda de canciones.
Utilice la jerarquía individual del modo de búsqueda Lista de
reproducción/Artista/Álbum/Podcast/Audiolibro/Género/Compositor/
canción para restringir las búsquedas, según la tabla siguiente.
Puede seleccionar su modo de búsqueda preferido. Consulte “Ajuste
del modo de búsqueda del iPod” (página 23).
Por ejemplo: búsqueda por nombre de artista
El ejemplo siguiente muestra cómo se realiza una búsqueda de
ARTISTS. Puede utilizarse otro modo de búsqueda para la
misma operación, aunque la jerarquía será diferente.
1
Pulse
/ENTER
para activar el modo de selección
de menú.
2
Gire el
codificador de doble acción
para
seleccionar el ARTISTAS y, a continuación, pulse
/ENTER
.
Se activa el modo de búsqueda de artista y se mostrarán
los nombres de los artistas.
3
Gire el
codificador de doble acción
para
seleccionar el artista deseado, y, a continuación,
pulse
/ENTER
.
Se activa el modo de búsqueda de álbum y se mostrarán
los nombres de los álbumes.
iPhone/iPod (opcional)
Para volver al principio de la canción actual:
Pulse
.
Para retroceder rápidamente por la canción actual:
Mantenga pulsado
.
Para avanzar al principio de la siguiente canción:
Pulse
.
Para avanzar rápidamente por la canción actual:
Mantenga pulsado
.
FUNCTION/SETUP
SOURCE
/
/ENTER
Codificador de doble acción
VIEW
Jerarquía 1
Jerarquía 2
Jerarquía 3
Jerarquía 4
LISTAS DE
REPRODUCCIÓN
(PLAYLISTS)
CANCIÓN
ARTISTAS
(ARTISTS)
*
ÁLBUM
*
CANCIÓN
ÁLBUMES
(ALBUMS)
*
CANCIÓN
PODCASTS
EPISODIO
AUDIOLIBROS
(AUDIOBOOKS)
GÉNEROS
(GENERS)
*
ARTISTA
*
ÁLBUM
*
CANCIÓN
COMPOSITORES
(COMPOSERS)
*
ÁLBUM
*
CANCIÓN
CANCIONES
(SONGS)