Asko W4114CW Use and Care Guide French - Page 28

Température, Vitesse d'essorage, Super Rinçage rinçage complémentaire, Fonctions complémentaires

Page 28 highlights

2. Température Pour régler la température du programme choisi, appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche 2 afin de sélectionner l'une des valeurs suivantes : FROID / CHAUD / TRÉS CHAUD / ULT. CHAUD Les températures disponibles dépendent du programme sélectionné. LAVAGE FROID CHAUD TRÉS CHAUD ULT. CHAUD TEMPÉRATURE / 40°C / 105°F 60°C / 140°F 90°C / 194°F LAVAGE / RINÇAGE Aucune chaleur Chaud / froid Trés chaud / froid Ult. Chaud / froid 3. Vitesse d'essorage Pour régler la vitesse d'essorage du programme choisi, appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche 3 afin de sélectionner l'une des options suivantes : No d= (No drain) / No S / Min / Max. (rpm) (le nombre max de tr/min dépend du modèle). Le réglage par défaut est de MAX ; il dépend du programme sélectionné (vous pouvez modifier la vitesse d'essorage - la réduire ou l'augmenter (uniquement sur certains modèles)). Les vitesses d'essorage disponibles dépendent du programme sélectionné. Avec l'option NO d (Sans Vidange), le programme ne se termine pas par un essorage, mais l'eau du dernier rinçage reste dans la cuve. En trempant dans cette eau, le linge ne se froisse pas. Si vous avez choisi l'option NO d (Sans Vidange), vous devrez sélectionner le programme Vidange ou Essorage avant d'ouvrir le hublot afin de pomper l'eau restée dans la machine. 4. Super Rinçage (rinçage complémentaire) En appuyant sur la touche 4, vous pouvez activer ou désactiver (ARRÊT) l'option Super Rinçage. Pour augmenter le nombre de rinçages (+ 2), sélectionnez le réglage Super Rinçage. Ceci est recommandé aux personnes qui ont la peau sensible et/ou dans les régions où l'eau est très douce. La disponibilité de ce réglage dépend du programme choisi. 5. Fonctions complémentaires (menu des réglages du programme/more options) Appuyez sur la touche 5 pour ouvrir le menu des réglages complémentaires, puis déroulez la liste des fonctions et options avec le sélecteur de programme. Appuyez sur la touche 1 pour sélectionner une fonction. Les fonctions complémentaires suivantes sont disponibles : * Prélavage Pour ajouter un prélavage avant le lavage principal, choisissez l'option Prélavage. Cette fonction est recommandée pour le linge très sale ou comportant des taches en surface. Validez votre sélection en appuyant sur la touche 1 (Marche / Arrêt ). Pour revenir au menu principal, appuyez sur la touche 6. Ajoutez la lessive pour le prélavage dans le compartiment Prélavage, et la lessive pour le lavage principal dans le compartiment Lavage principal du tiroir à produits (voir le chapitre "Tiroir à produits lessiviels"). * Haut niveau d'eau Pour qu'une plus grande quantité d'eau reste dans la cuve pendant le lavage et le rinçage, sélectionnez l'option Haut niveau d'eau. Validez votre sélection en appuyant sur la touche 1 (Marche / Arrêt ). Pour revenir au menu principal, appuyez sur la touche 6. 28 Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

28
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askona.com
2. Température
Pour régler la température du programme choisi, appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche 2 a
n
de sélectionner l'une des valeurs suivantes :
FROID / CHAUD / TRÉS CHAUD / ULT. CHAUD
Les températures disponibles dépendent du programme sélectionné.
LAVAGE
TEMPÉRATURE
LAVAGE / RINÇAGE
FROID
/
Aucune chaleur
CHAUD
40°C / 105°F
Chaud / froid
TRÉS CHAUD
60°C / 140°F
Trés chaud / froid
ULT. CHAUD
90°C / 194°F
Ult. Chaud / froid
3. Vitesse d'essorage
Pour régler la vitesse d'essorage du programme choisi, appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche
3 a
n de sélectionner l'une des options suivantes :
No d= (No drain) / No S / Min / Max. (rpm) (le nombre max de tr/min dépend du modèle).
Le réglage par défaut est de MAX ; il dépend du programme sélectionné (vous pouvez modi
er la vitesse
d'essorage – la réduire ou l'augmenter (uniquement sur certains modèles)).
Les vitesses d'essorage disponibles dépendent du programme sélectionné.
Avec l'option N
O
d (Sans Vidange), le programme ne se termine pas par un essorage, mais l'eau du
dernier rinçage reste dans la cuve. En trempant dans cette eau, le linge ne se froisse pas. Si vous avez choisi
l'option N
O
d (Sans Vidange), vous devrez sélectionner le programme Vidange ou Essorage avant d'ouvrir le
hublot a
n de pomper l'eau restée dans la machine.
4. Super Rinçage (rinçage complémentaire)
En appuyant sur la touche 4, vous pouvez activer
ou désactiver (ARRÊT) l'option Super Rinçage.
Pour augmenter le nombre de rinçages (+ 2), sélectionnez le réglage Super Rinçage. Ceci est recommandé
aux personnes qui ont la peau sensible et/ou dans les régions où l'eau est très douce.
La disponibilité de ce réglage dépend du programme choisi.
5. Fonctions complémentaires (menu des réglages du programme/more options)
Appuyez sur la touche 5 pour ouvrir le menu des réglages complémentaires, puis déroulez la liste des
fonctions et options avec le sélecteur de programme. Appuyez sur la touche 1 pour sélectionner une fonction.
Les
fonctions complémentaires
suivantes sont disponibles :
* Prélavage
Pour ajouter un prélavage avant le lavage principal, choisissez l'option Prélavage. Cette fonction est
recommandée pour le linge très sale ou comportant des taches en surface. Validez votre sélection en
appuyant sur la touche 1 (Marche
/ Arrêt
). Pour revenir au menu principal, appuyez sur la touche 6.
Ajoutez la lessive pour le prélavage
dans le compartiment Prélavage, et la lessive pour le lavage
principal dans le compartiment Lavage principal du tiroir à produits (voir le chapitre "Tiroir à produits
lessiviels").
* Haut niveau d'eau
Pour qu'une plus grande quantité d'eau reste dans la cuve pendant le lavage et le rinçage, sélectionnez
l'option Haut niveau d'eau. Validez votre sélection en appuyant sur la touche 1 (Marche
/ Arrêt
). Pour
revenir au menu principal, appuyez sur la touche 6.