Behringer MIX-SEQUENCER MODULE 1050 Quick Start Guide - Page 9

Boutons Solo, Level A, Level B, Ext Adv, EntrÉes 1-8, Ext Gate Enable, Disable, Pulse Gen/off/manual

Page 9 highlights

16 MIX-SEQUENCER MODULE 1050 une séquence est lancée, le bouton s'allume lorsque le pas correspondant est joué. Lors d'une séquence, appuyez sur un bouton pour activer une voie manuellement ; appuyez à nouveau pour désactiver la voie. (3) BOUTONS SOLO - Pour pouvoir utiliser cette fonction, le sélecteur COUNTER doit être en position OFF. Appuyez sur l'un de ces boutons rouges pour placer la voie correspondante en mode solo. Lorsque qu'une voie est en mode solo, le bouton ON/OFF de cette voie s'allume et les autres voies sont coupées. Vous pouvez également appuyer sur le bouton ON/OFF d'une autre voie afin d'ajouter le signal de cette voie au groupe solo. Lorsque la console est en mode 4 voies, les boutons SOLO des voies 1-4 fonctionnent indépendamment des voies 5-8. (4) LEVEL A - En mode 4 voies, ce potentiomètre permet de régler le niveau du mixage des voies 1 à 4. En mode 8 voies, il agit comme réglage de niveau général des 8 voies d'entrée. (5) LEVEL B - En mode 4 voies, ce potentiomètre permet de régler le niveau du mixage des voies 5 à 8. En mode 8 voies, il agit comme réglage de niveau général des 8 voies d'entrée. (6) EXT ADV - Cette entrée permet de connecter une source de Gate ou d'horloge afin de contrôler la vitesse de la séquence avec un signal externe. (7) ENTRÉES 1-8 - Ces entrées minijack permettent de connecter des signaux audio aux voies 1 à 8. (8) EXT GATE (ENABLE/ DISABLE) - Ce sélecteur permet de déterminer si le séquenceur est contrôlé par des signaux Gate transmis par le connecteur EXT GATE LINK à 12 voies situé sur le dessous du module. Ce connecteur permet d'utiliser des modules compatibles (par exemple le CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027) comme maitre du module 1050. Si le sélecteur est en position DISABLE, les signaux externes n'ont pas d'effet. En position ENABLE, le module 1050 suit le module maître connecté. Si vous utilisez l'entrée EXT GATE, le sélecteur COUNTER doit normalement être en position OFF, cependant le module peut être contrôlé à la fois par le compteur interne et le signal EXT GATE afin de produire un résultat aléatoire. Si le connecteur EXT GATE LINK n'est pas utilisé, le sélecteur EXT GATE n'agit pas sur le fonctionnement du module 1050. (9) PULSE GEN/OFF/MANUAL ADVANCE - Ce sélecteur à 3 positions permet de déterminer si le module passe d'une voie à l'autre dans une séquence (PULSE GEN) ou s'il fonctionne comme une console de mixage standard (OFF). Si vous utilisez l'entrée EXT ADVANCE ou le connecteur EXT GATE LINK, placez le sélecteur sur OFF. En position MANUAL ADVANCE, Quick Start Guide 17 le séquenceur avance d'un pas. Cette position est momentanée, le sélecteur retourne en position OFF lorsqu'il est relâché. (10) PULSE RATE - Ce potentiomètre permet de régler la vitesse du générateur d'horloge interne. (11) COUNTER/MIXER - Ce sélecteur à 3 positions permet de régler le fonctionnement des séquences (COUNTER : deux séquences parallèles de 4 pas ou une séquence de 8 pas) et du routage audio (MIXER: deux groupes de 4 voies transmis aux sorties séparées OUT A et OUT B ou un groupe de 8 voies transmis aux deux sorties). Sur la position de gauche, le séquenceur génère deux séquences parallèles de 4 pas, chacune transmise à une sortie séparée ; sur la position de droite, le séquenceur génère une seule séquence de 8 pas et les 8 voies sont transmises aux 2 sorties ; en position centrale, deux séquences sont générées mais les 8 voies

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

17
Quick Start Guide
16
MIX-SEQUENCER MODULE 1050
une séquence est lancée,
le bouton s’allume lorsque
le pas correspondant est
joué. Lors d’une séquence,
appuyez sur un bouton
pour activer une voie
manuellement ; appuyez
à nouveau pour désactiver
la voie.
(3)
BOUTONS SOLO
– Pour
pouvoir utiliser cette
fonction, le sélecteur
COUNTER doit être en
position OFF. Appuyez
sur l’un de ces boutons
rouges pour placer la voie
correspondante en mode
solo. Lorsque qu’une
voie est en mode solo, le
bouton ON/OFF de cette
voie s’allume et les autres
voies sont coupées. Vous
pouvez également appuyer
sur le bouton ON/OFF d’une
autre voie afin d’ajouter
le signal de cette voie au
groupe solo. Lorsque la
console est en mode 4
voies, les boutons SOLO
des voies 1-4 fonctionnent
indépendamment des
voies 5-8.
(4)
LEVEL A
– En mode 4 voies,
ce potentiomètre permet de
régler le niveau du mixage
des voies 1 à 4. En mode 8
voies, il agit comme réglage
de niveau général des 8 voies
d’entrée.
(5)
LEVEL B
– En mode 4 voies,
ce potentiomètre permet de
régler le niveau du mixage
des voies 5 à 8. En mode 8
voies, il agit comme réglage
de niveau général des 8 voies
d’entrée.
(6)
EXT ADV
– Cette entrée
permet de connecter une
source de Gate ou d’horloge
afin de contrôler la vitesse
de la séquence avec un
signal externe.
(7)
ENTRÉES 1–8
– Ces entrées
minijack permettent de
connecter des signaux audio
aux voies 1 à 8.
(8)
EXT GATE (ENABLE/
DISABLE)
– Ce sélecteur
permet de déterminer si le
séquenceur est contrôlé par
des signaux Gate transmis
par le connecteur EXT
GATE LINK à 12 voies situé
sur le dessous du module.
Ce connecteur permet
d’utiliser des modules
compatibles (par exemple
le CLOCKED SEQUENTIAL
CONTROL MODULE 1027)
comme maitre du module
1050. Si le sélecteur est
en position DISABLE, les
signaux externes n’ont pas
d’effet. En position ENABLE,
le module 1050 suit le
module maître connecté.
Si vous utilisez l’entrée EXT
GATE, le sélecteur COUNTER
doit normalement être en
position OFF, cependant le
module peut être contrôlé
à la fois par le compteur
interne et le signal EXT
GATE afin de produire un
résultat aléatoire. Si le
connecteur EXT GATE LINK
n’est pas utilisé, le sélecteur
EXT GATE n’agit pas sur le
fonctionnement du
module 1050.
(9)
PULSE GEN/OFF/MANUAL
ADVANCE
– Ce sélecteur
à 3 positions permet de
déterminer si le module
passe d’une voie à l’autre
dans une séquence (PULSE
GEN) ou s’il fonctionne
comme une console de
mixage standard (OFF).
Si vous utilisez l’entrée EXT
ADVANCE ou le connecteur
EXT GATE LINK, placez
le sélecteur sur OFF. En
position MANUAL ADVANCE,
le séquenceur avance d’un
pas. Cette position est
momentanée, le sélecteur
retourne en position OFF
lorsqu’il est relâché.
(10)
PULSE RATE
Ce potentiomètre permet
de régler la vitesse du
générateur d’horloge
interne.
(11)
COUNTER/MIXER
Ce sélecteur à 3 positions
permet de régler le
fonctionnement des
séquences (COUNTER : deux
séquences parallèles
de 4 pas ou une séquence de
8 pas) et du routage audio
(MIXER: deux groupes de 4
voies transmis aux sorties
séparées OUT A et OUT B
ou un groupe de 8 voies
transmis aux deux sorties).
Sur la position de gauche,
le séquenceur génère deux
séquences parallèles de
4 pas, chacune transmise
à une sortie séparée ; sur
la position de droite, le
séquenceur génère une seule
séquence de 8 pas et les 8
voies sont transmises aux 2
sorties ; en position centrale,
deux séquences sont
générées mais les 8 voies