Bissell DeepClean Premier Pet Deep Cleaner 17N4 User's Guide - Page 31

Extracción de manchas

Page 31 highlights

Operaciones 5. Vacíe la canasta para pelo de mascotas (en algunos modelos) deslizando hacia la parte delantera del 5. tanque y alzando. Vuelva a instalar la canasta para pelo de mascotas antes de guardar o seguir limpiando. 6. Llene la bolsa de servicio pesado con agua corriente caliente de acuerdo con las instrucciones de la página 7. Nota: Recuerde trabar los cierres del tanque y probar para asegurarse de que estén seguros antes de alzar el tanque. 7. Enjuague con agua (recomendado). El enjuagado es un paso adicional que se puede hacer durante el proceso de limpieza o después que se haya terminado el área con alfombra. Si es necesario, vacíe la bolsa de servicio pesado y vuelva a llenar solo con agua corriente caliente. Vuelva a instalar el tanque en la máquina. Tenga cuidado de hacer un movimiento hacia adelante (mojado) presionando el gatillo, y un movimiento hacia atrás (mojado), seguido por un movimiento hacia adelante y atrás (seco), soltando el gatillo. Siga hasta que vea que el agua que sale de la boquilla es transparente. (Consulte la página 13 para ver más consejos sobre el cuidado de la máquina.) Extracción de manchas ¡No se demore! Atender un accidente poco tiempo después que haya ocurrido asegura la limpieza óptima. Dejarlo por largo tiempo puede hacer que se fije y se convierta en permanente. 1. Seque los líquidos con una tela absorbente o con toallas de papel. Se recomienda el uso de materiales blancos pues ciertas tinturas se pueden correr y empeorar la mancha. 2. Recoja suavemente los semisólidos con una cuchara o una espátula. No use un cuchillo ni otro utensilio con bordes filosos porque puede dañar la alfombra o el tapizado. 3. Si ya se ha secado el área, separe y quite de la alfombra los semisólidos y residuos que haya que se puedan quitar antes de hacer la limpieza profunda. 4. No olvide probar cualquier fórmula para quitar manchas en un área que no sea visible. Esto es importante pues los solventes de limpieza podrían dañar algunas tinturas y materiales o los podrían desteñir. Si se produce un cambio de este tipo, pruebe una solución distinta o llame a un profesional. 5. Si está limpiando alfombras Berber, haga funcionar la máquina suavemente en un área oculta. Si no genera pelusa, siga limpiando el área manchada. 6. Usando el tratamiento previo para manchas rebeldes BISSELL Stain PreTreat, rocíe de manera uniforme sobre las áreas manchadas. No moje demasiado. Espere de 3 a 5 minutos. Suavemente trabaje la solución secando el área con una tela limpia, húmeda, de colores firmes. 7. Limpie áreas grandes con la máquina DeepClean Premier o use la manguera para limpiar manchas y áreas de difícil acceso. www.bissell.com 800.237.7691 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

5.
Operaci´es
5.
Vacíe la canasta para pelo de mascotas (en algunos
modelos) deslizando hacia la parte delantera del
tanque y alzando. Vuelva a instalar la canasta
para pelo de mascotas antes de guardar o seguir
limpiando.
6.
Llene la bolsa de servicio pesado con agua
corriente caliente de acuerdo con las instrucciones
de la página 7.
NOTA: Recuerde trabar los cierres del tanque
y probar para asegurarse de que estén seguros
antes de alzar el tanque.
7.
Enjuague con agua (recomendado). El enjuagado
es un paso adicional que se puede hacer durante
el proceso de limpieza o después que se haya
terminado el área con alfombra. Si es necesario,
vacíe la bolsa de servicio pesado y vuelva a llenar
solo con agua corriente caliente.
Vuelva a instalar
el tanque en la máquina. Tenga cuidado de hacer un
movimiento hacia adelante (mojado) presionando
el gatillo, y un movimiento hacia atrás (mojado),
seguido por un movimiento hacia adelante y atrás
(seco), soltando el gatillo. Siga hasta que vea que
el agua que sale de la boquilla es transparente.
(Consulte la página 13 para ver más consejos sobre
el cuidado de la máquina.)
Extracción de manchas
¡No se demore!
Atender un accidente poco tiempo
después que haya ocurrido asegura la limpieza óptima.
Dejarlo por largo tiempo puede hacer que se fije y se
convierta en permanente.
1.
Seque los líquidos con una tela absorbente o con
toallas de papel. Se recomienda el uso de materiales
blancos pues ciertas tinturas se pueden correr y
empeorar la mancha.
2.
Recoja suavemente los semisólidos con una cuchara
o una espátula. No use un cuchillo ni otro utensilio
con bordes filosos porque puede dañar la alfombra o
el tapizado.
3.
Si ya se ha secado el área, separe y quite de la
alfombra los semisólidos y residuos que haya que se
puedan quitar antes de hacer la limpieza profunda.
4.
No olvide probar cualquier fórmula para quitar
manchas en un área que no sea visible. Esto es
importante pues los solventes de limpieza podrían
dañar algunas tinturas y materiales o los podrían
desteñir. Si se produce un cambio de este tipo,
pruebe una solución distinta o llame a un profesional.
5.
Si está limpiando alfombras Berber, haga funcionar la
máquina suavemente en un área oculta. Si no genera
pelusa, siga limpiando el área manchada.
6.
Usando el tratamiento previo para manchas rebeldes
BISSELL Stain PreTreat, rocíe de manera uniforme
sobre las áreas manchadas. No moje demasiado.
Espere de 3 a 5 minutos. Suavemente trabaje
la solución secando el área con una tela limpia,
húmeda, de colores firmes.
7.
Limpie áreas grandes con la máquina DeepClean
Premier o use la manguera para limpiar manchas y
áreas de difícil acceso.
www.BISSELL.com
800.237.7691
11