Bosch WAP24202UC Instructions for Use - Page 22

Almidonado, Teñido/Blanqueo, Remojo

Page 22 highlights

Ciclos Carga máx. hasta: Valores de ciclo seleccionables, valores predeterminados (negrita) Tipo de prenda Valores de ciclo adicionales; información Temperatura Velocidad de centrifugado Woolens/Hand- 1/3 wash(Prendas carga de lana/Lavado a mano) Warm Cold Medium Low No spin Tejidos de lana/mezcla de lana lavables a mano y en lavadora Ciclo de lavado especialmente delicado para evitar el encogimiento, pausas de ciclo prolongadas (la ropa reposa en agua con espuma) Mixed (Mix) 1/3 Hot load Warm Cold High Medium Low Carga mixta de prendas de Easy Iron, Extra Rinse, algodón y tejidos sintéticos Prewash/Pre Treat No spin Super Quick 15 1/3 min (Rápido load 15') Hot Warm Cold High Medium Low No spin Programa extracorto de aprox. 15 minutos de duración, para pequeñas cargas de ropa ligeramente sucia Whitest/Whites(Ropa más blanca/blanca) Carga Extra Hot completa Hot Warm Cold High Medium Low No spin Tejidos resistentes, tejidos de algodón o lino de color blanco que soportan agua muy caliente Easy Iron, Prewash/Pre Treat Heavy Carga Extra Hot Duty(Alto rendi- completa Hot miento) Warm Cold High Medium Low No spin Para ropa de algodón Easy Iron, Extra Rinse, (blanca) con suciedad pro- Prewash/Pre Treat funda a leve, lino del hogar, ropa de trabajo y para jugar. Perm Press(Planchado perma- nente) 1/2 carga Hot Warm Cold High Medium Low No spin Tejidos de algodón, lino, sin- Easy Iron, Extra Rinse, téticos o mezcla Prewash/Pre Treat; ciclo de enjuague y centrifugado final reducido Consejos No lave nuevas prendas de múltiples colores junto con otras prendas. Los ciclos son controlados por tiempo para tejidos levemente sucios. Si los tejidos tienen una suciedad profunda, reduzca la carga o seleccione, p. ej., Prewash/Pre Treat (Prelavado/Pretratamiento). Los ciclos de enjuague usan solamente agua fría. Para los ciclos con prelavado, divida el detergente en las cámaras I y II. Almidonado AVISO: . Las prendas no deben tratarse con suavizante de tejidos. El almidonado es posible en todos los programas de lavado si se utiliza almidón líquido. Mida la cantidad de almidón en el compartimento M de acuerdo con las instrucciones del fabricante (de ser necesario, límpielo primero). Teñido/Blanqueo Únicamente debe usarse tintura en cantidades normales para hogar. La sal puede dañar el acero inoxidable. Siempre siga las instrucciones del fabricante de la tintura. No use la lavadora para blanquear ropa. 22 Remojo 1. Vierta el agente de remojo/detergente en el compartimento II de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 2. Coloque el selector de programa en el programa Cotton Normal Cold (Algodón normal frío). 3. Presione Start/Pause (Inicio/Pausa). 4. Después de aprox. diez minutos, presione Start/Pause (Inicio/Pausa). 5. Después del tiempo de remojo requerido, presione Start/Pause (Inicio/Pausa) nuevamente para continuar o cambiar el programa. AVISOS ▯ Cargue prendas del mismo color. ▯ No se requiere más detergente; la solución de remojo se utiliza para lavar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

22
Almidonado
AVISO: .
Las prendas no deben tratarse con suavizante
de tejidos.
El almidonado es posible en todos los programas de
lavado si se utiliza almidón líquido. Mida la cantidad de
almidón en el compartimento
M
de acuerdo con las
instrucciones del fabricante (de ser necesario, límpielo
primero).
Teñido/Blanqueo
Únicamente debe usarse tintura en cantidades normales
para hogar. La sal puede dañar el acero inoxidable.
Siempre siga las instrucciones del fabricante de la
tintura.
No
use la lavadora para blanquear ropa.
Remojo
1.
Vierta el agente de remojo/detergente en el
compartimento
II
de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
2.
Coloque el selector de programa en el programa
Cotton Normal Cold
(Algodón normal frío).
3.
Presione Start
/Pause (Inicio/Pausa).
4.
Después de aprox. diez minutos, presione Start/
Pause
(Inicio/Pausa).
5.
Después del tiempo de remojo requerido, presione
Start
/Pause (Inicio/Pausa) nuevamente para continuar
o cambiar el programa.
AVISOS
Cargue prendas del mismo color.
No se requiere más detergente; la solución de remojo
se utiliza para lavar.
Woolens/Hand-
wash
(Prendas
de lana/Lavado
a mano)
1/3
carga
Warm
Cold
Medium
Low
No spin
Tejidos de lana/mezcla de
lana lavables a mano y en
lavadora
Ciclo de lavado especial-
mente delicado para evitar
el encogimiento, pausas de
ciclo prolongadas (la ropa
reposa en agua con
espuma)
Mixed
(Mix)
1/3
load
Hot
Warm
Cold
High
Medium
Low
No spin
Carga mixta de prendas de
algodón y tejidos sintéticos
Easy Iron, Extra Rinse,
Prewash/Pre Treat
Super Quick 15
min
(Rápido
15’)
1/3
load
Hot
Warm
Cold
High
Medium
Low
No spin
Programa extracorto de
aprox. 15 minutos de dura-
ción, para pequeñas cargas
de ropa ligeramente sucia
Whitest/Whi-
tes
(Ropa más
blanca/blanca)
Carga
completa
Extra Hot
Hot
Warm
Cold
High
Medium
Low
No spin
Tejidos resistentes, tejidos
de algodón o lino de color
blanco que soportan agua
muy caliente
Easy Iron, Prewash/Pre
Treat
Heavy
Duty
(Alto rendi-
miento)
Carga
completa
Extra Hot
Hot
Warm
Cold
High
Medium
Low
No spin
Para ropa de algodón
(blanca) con suciedad pro-
funda a leve, lino del hogar,
ropa de trabajo y para jugar.
Easy Iron, Extra Rinse,
Prewash/Pre Treat
Perm
Press
(Plan-
chado perma-
nente)
1/2
carga
Hot
Warm
Cold
High
Medium
Low
No spin
Tejidos de algodón, lino, sin-
téticos o mezcla
Easy Iron, Extra Rinse,
Prewash/Pre Treat;
ciclo de enjuague y centrifu-
gado final reducido
Consejos
No lave nuevas prendas de múltiples colores junto con otras prendas.
Los ciclos son controlados por tiempo para tejidos levemente sucios. Si los tejidos tienen una suciedad profunda,
reduzca la carga o seleccione, p. ej., Prewash/Pre Treat (Prelavado/Pretratamiento).
Los ciclos de enjuague usan solamente agua fría.
Para los ciclos con prelavado, divida el detergente en las cámaras I y II.
Ciclos
Carga
máx.
hasta:
Valores de ciclo seleccio-
nables,
valores predeterminados
(negrita)
Tipo de prenda
Valores de ciclo adiciona-
les; información
Temperatura
Velocidad de
centrifugado