Bose 41793 User Manual - Page 103

Selección del formato de pantalla del televisor

Get Bose 41793 PDF manuals and user guides View all Bose 41793 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

English Español TAB 3 Español Selección del formato de pantalla del televisor El formato de pantalla del televisor es Normal o Pantalla amplia (Figura 1). El sistema Lifestyle® está configurado inicialmente para mostrar una imagen en un televisor con formato de pantalla amplia. Si su televisor tiene un formato normal, deberá la configuración de pantalla amplia del sistema Lifestyle® a normal. Fi gu ra 1 Formatos de pantalla del televisor Normal Pantalla amplia 1. Abra el menú del sistema Lifestyle® en el televisor presionando System. 2. Para seleccionar la ficha Configuración, vaya a la derecha, seleccione y luego presione ENTER. 3. Baje hasta TV pantalla amplia y presione ENTER. 4. Para indicar que tiene un televisor normal, seleccione No y presione ENTER. 5. Para salir del menú Sistema, presione Exit. TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 FUNCIONAMIENTO Configuración de la compensación de retardo de audio Es posible que observe que el audio experimenta una demora en relación con el vídeo. Por ejemplo, los labios de una persona se mueven pero se produce un retardo apreciable hasta oír la voz. Puede utilizar el ajuste Retraso de audio para corregir este problema. Para cambiar el retardo de audio: 1. Utilice el mando a distancia Lifestyle® para mostrar el menú Configuración en el módulo de visualización o el televisor presionando Settings. 2. Baje y seleccione y luego presione ENTER. 3. Seleccione un valor subiendo o bajando por la lista y, a continuación, presione ENTER. El ajuste inicial es 2 (para compensar el retardo interno del sistema Lifestyle®). Cada valor (1-8) agrega 30 milisegundos de retardo. 4. Para salir del menú Configuración, presione Exit. Nota: En la mayoría de las situaciones de audición deberá mantener el volumen del televisor bajado al máximo. Cambiar la vista de imagen de la HDMI Puede especificar cómo se muestran algunos formatos de imagen en la pantalla de HDTV. Estos formatos (que proceden del sistema Lifestyle®) se controlan presionando el botón Image View del mando a distancia. Consulte "Controlar la vista de imagen de la HDMI" en la página 40 y "Opciones de configuración" en la página 45 para consultar la información y las ilustraciones sobre cómo cambiar la vista de imagen de la HDMI. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
31
F
UNCIONAMIENTO
TAB 5
Español
TAB 6
TAB 8
TAB 7
English
TAB 3
Español
Selección del formato de pantalla del
televisor
El formato de pantalla del televisor es Normal o
Pantalla amplia (Figura 1). El sistema Lifestyle
®
está
configurado inicialmente para mostrar una imagen en un
televisor con formato de pantalla amplia. Si su televisor
tiene un formato normal, deberá la configuración de
pantalla amplia del sistema Lifestyle
®
a normal.
Figura 1
Formatos de pantalla del televisor
1.
Abra el menú del sistema Lifestyle
®
en el televisor
presionando
System
.
2.
Para seleccionar la ficha Configuración, vaya a la
derecha, seleccione
y luego presione
ENTER
.
3.
Baje hasta
TV pantalla amplia
y presione
ENTER
.
4.
Para indicar que tiene un televisor normal,
seleccione
No
y presione
ENTER
.
5.
Para salir del menú Sistema, presione
Exit
.
Configuración de la compensación de
retardo de audio
Es posible que observe que el audio experimenta una
demora en relación con el vídeo. Por ejemplo, los labios
de una persona se mueven pero se produce un retardo
apreciable hasta oír la voz. Puede utilizar el ajuste
Retraso de audio para corregir este problema.
Para cambiar el retardo de audio:
1.
Utilice el mando a distancia Lifestyle
®
para mostrar
el menú Configuración en el módulo de
visualización o el televisor presionando
Settings
.
2.
Baje y seleccione
y luego presione
ENTER
.
3.
Seleccione un valor subiendo o bajando por la lista
y, a continuación, presione
ENTER
.
El ajuste inicial es 2 (para compensar el retardo
interno del sistema Lifestyle
®
). Cada valor (1-8)
agrega 30 milisegundos de retardo.
4.
Para salir del menú Configuración, presione
Exit
.
Nota:
En la mayoría de las situaciones de audición deberá
mantener el volumen del televisor bajado al máximo.
Cambiar la vista de imagen de la HDMI
Puede especificar cómo se muestran algunos formatos
de imagen en la pantalla de HDTV. Estos formatos (que
proceden del sistema Lifestyle
®
) se controlan
presionando el botón Image View
del mando a distancia.
Consulte “Controlar la vista de imagen de la HDMI” en la
página 40 y “Opciones de configuración” en la página 45
para consultar la información y las ilustraciones sobre
cómo cambiar la vista de imagen de la HDMI.
Normal
Pantalla amplia