Bose 41793 User Manual - Page 201

Glossaire

Page 201 highlights

English TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 TAB 8 16:9 : Voir « Rapport d'écran ». 4:3 : Voir « Rapport d'écran ». A Audio analogique : Les sons tels que nous les entendons sont dits « analogiques ». Le son analogique se caractérise par la variation continuelle des données sonores. Ces données sont habituellement enregistrées sous forme d'ondulations physiques variant en continu (disques vinyl) ou de variations sur un support magnétique (bande ou cassette magnétique). Voir « Numérique ». Audio numérique : Son sous forme numérique. Le son numérique consiste à convertir le son analogique en un signal numérique, sous forme d'unités d'information binaires. Balayage progressif : Format vidéo affichant toutes les lignes de l'image en un seul balayage du faisceau, ou trame, et actualisant l'image trente fois par seconde. Ce format n'est pas compatible avec tous les écrans vidéo. Câble coaxial : Câble permettant de transmettre du son numérique entre un appareil source et votre système Lifestyle®. Câble optique : Câble permettant de transmettre du son numérique via des fibres optiques entre un appareil source et votre système Lifestyle®. GLOSSAIRE C CD : Acronyme de Compact Disc. Disque en plastique revêtu d'une fine couche métallisée qui contient des informations sonores codées numériquement et reproduisant un son de grande qualité lorsqu'elles sont décodées via le faisceau laser d'un lecteur de CD. CD vidéo : CD (Compact Disc) sur lequel a été enregistré du contenu vidéo. Chapitre : Unité principale de contenu sur un DVD. D Dolby Digital : Système de codage du son sur plusieurs canaux, développé par les Dolby Laboratories et reconnu en tant que norme internationale. Logo du système Dolby Digital. Logo du format DTS. DTS : Acronyme de Digital Theater Systems. Le codage DTS est un type de format de son Surround multicanaux utilisé sur certains CD et de nombreux DVD. DVD : Acronyme signifiant Digital Video Disc ou Digital Versatile Disc. Un DVD ressemble à un CD mais contient des signaux vidéo de grande qualité et du son multicanaux (dans le cas des films). DVD vidéo : Norme permettant de stocker et de reproduire du son et des images sur des DVD-ROM, basée sur le format vidéo MPEG, le format audio Dolby Digital ainsi que sur d'autres formats de données déposés. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

61
Français
TAB 4
TAB 6
TAB 8
TAB 7
English
Français
TAB 2
16:9
: Voir « Rapport d’écran ».
4:3
: Voir « Rapport d’écran ».
Audio analogique
: Les sons tels que nous les
entendons sont dits « analogiques ». Le son analogique
se caractérise par la variation continuelle des données
sonores. Ces données sont habituellement enregistrées
sous forme d’ondulations physiques variant en continu
(disques vinyl) ou de variations sur un support
magnétique (bande ou cassette magnétique).
Voir « Numérique ».
Audio numérique
: Son sous forme numérique. Le son
numérique consiste à convertir le son analogique en un
signal numérique, sous forme d’unités d’information
binaires.
Balayage progressif
: Format vidéo affichant toutes les
lignes de l’image en un seul balayage du faisceau,
ou trame, et actualisant l’image trente fois par seconde.
Ce format n’est pas compatible avec tous les
écrans vidéo.
Câble coaxial
: Câble permettant de transmettre du
son numérique entre un appareil source et votre
système Lifestyle
®
.
Câble optique
: Câble permettant de transmettre du
son numérique via des fibres optiques entre un appareil
source et votre système Lifestyle
®
.
CD
: Acronyme de Compact Disc. Disque en plastique
revêtu d’une fine couche métallisée qui contient des
informations sonores codées numériquement et
reproduisant un son de grande qualité lorsqu’elles sont
décodées via le faisceau laser d’un lecteur de CD.
CD vidéo
: CD (Compact Disc) sur lequel a été
enregistré du contenu vidéo.
Chapitre
: Unité principale de contenu sur un DVD.
Dolby Digital :
Système de codage du son sur
plusieurs canaux, développé par les Dolby Laboratories
et reconnu en tant que norme internationale.
Logo du système Dolby Digital.
Logo du format DTS.
DTS
: Acronyme de Digital Theater Systems. Le codage
DTS est un type de format de son Surround
multicanaux utilisé sur certains CD et de nombreux
DVD.
DVD
: Acronyme signifiant Digital Video Disc ou Digital
Versatile Disc. Un DVD ressemble à un CD mais
contient des signaux vidéo de grande qualité et du son
multicanaux (dans le cas des films).
DVD vidéo
: Norme permettant de stocker et de
reproduire du son et des images sur des DVD-ROM,
basée sur le format vidéo MPEG, le format audio Dolby
Digital ainsi que sur d’autres formats de données
déposés.
A
C
D
G
LOSSAIRE