Bose Frames Tenor Multilingual Safety Instructions - Page 104
² ¸
View all Bose Frames Tenor manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 104 highlights
8 9 Bose worldwide.Bose.com/Support/Tenor Bose Bose 2014/53/EU www.Bose.com/compliance 1 2 3 4 5 6 7 A Bose Frames Sopranoأو Bose Frames Tenor worldwide.Bose.com/Support/Sopranoأو
العربية
³´
خد
²
س
µ´
عليمات
²
±
ه
(
ة دون وصفة طبية
²
المستعم
)
الشمسية
³
ظ´ر
µ
ال
ة من إط´ر أو م´سك مزود بعدس´¶ م´صة أو
µ
م·و
³
أدا
ستعم¸
ُ
ضوء، وت
²
´سة ل
ّ
ة أو مستقطبة أو حس
µ
و
²
´·سة أو م
¹
º
، ولي
»
الس´ط
º
ين من ضوء الشم
µ
بغر¼ حم´ية العي
دون
»
بي
²
·س´رية. هذا الج¾´ز مت´½ ل
µ°
ا¿خط´ء ا
À
لتصحي
وصفة طبية.
.³´
خد
²
س
µ´
عليمات
²
ى
±
رجو¶ إ
±´
رجى
ُ
ي
a
مة، و´·مان،
°
س
±´
عليمات
² ¸
جمي
¹
رجى قر´ء
ُ
ي
فاظ بها.
²
ح
µ´
و
³´
خد
²
س
µ´
و
مة
°
لس
±
عليمات مهمة
²
ظ´را¶
µ
ن
¹ ¶´
وم
²
ى مزيد من المع
²¹ ¸
حصو
²
ل
Bose
Frames
أو
Bose
Frames
Soprano
؛
(
الغي´ر
»
ط
Á
حق´¶ و
²
ذلك الم
±Â ´
بم
)
Tenor
ى:
²¹ ½´
إلى دلي¸ الم´لك المت
Ã
رجى الرجو
ُ
ي
أو
worldwide.Bose.com/Support/Soprano
تص´¸
°
أو ا
worldwide.Bose.com/Support/Tenor
ة من الدلي¸ أو
¹
سخة مطبو
µ IJ
لط
Bose
ء
Å
م
¹
بخدمة
ة بدي¸.
Á´
ة أو ·ب¸ ط
²
دس´¶ بدي
¹
ّ
ن
Æ
ب
Bose
شر·ة
ّ
الوثيقة، تقر
Ç
هذ
Ä
بموج
ب´¶ ا¿س´سية
²
متط
²
ل
ٍ
È
مستو
É
ت
µ
هذا الم
2014/53/EU
ÊÁ
ر
±
تح´د ا¿وروب
°
ا
Ë
لتوجي
»
ة وجمي
²
ذا¶ الص
Ì
والشروط ا¿خر
±
تح´د ا¿وروب
°
ب´¶ توجي¾´¶ ا
²
متط
ى بي´ن
²¹ Ã
ّ
Å
ط
°
المعمو¸ ب¾´. يم·ن ا
:
ى
²¹ ±
ظيم
µ
الت
ÍÂ
التوا
www.Bose.com/compliance
Î
.
يم´¶.
²
رأ التع
Á
ا
Ï
.
واحتفظ ب¾´.
Ð
.
التحذيرا¶.
»
إلى جمي
Ë
تب
µ
ا
Ñ
.
يم´¶.
²
التع
»
بجمي
Ê
التز
Ò
.
من الم´ء.
Ä
هذا الج¾´ز ب´لقر
Ê
تستخد
°
Ó
.
ة.
´
ج
Ô´
م
Á
بقطعة
°
الج¾´ز إ
È
ظ
µ
ت
°
Õ
.
ق´¶
Â
المر
/
حق´¶
²
الم
Ì
هذا الج¾´ز سو
»
م
Ê
تستخد
°
عة.
Ö
µ
ص
ُ
من الشر·ة الم
³
د
ّ
المحد
×
.
È
واص
¹ Ä
ح´لة هبو
±Â
ة
Á´
ص¸ الج¾´ز من مصدر الط
Â
ا
ة.
²
لفترا¶ طوي
Ë
استخدام
Ê
د
¹
ح´لة
±Â
دية أو
¹
ر
Ø
.
راد
Â
بواسطة أ
°
ج¾´ز إ
²
ة ل
µ´
إجراء صي
Ê
د
¹ Ä
يج
الج¾´ز
Ȳ
د ت
µ¹
ة
µ´
إجراء الصي
Ä
ين. يج
²
ة مؤه
µ´
صي
أو
±
ال·ب¸ ال·¾رب´ئ
Ȳ
ش·¸ من ا¿ش·´¸، مث¸ ت
ّ
ÙÆ
ب
ء
±
ى الج¾´ز أو سقوط ش
²¹ ¸
س´ئ
Ä´·
س
µ
أو ا
º
الق´ب
³
بصور
˲
م
¹ Ê
د
¹
لمطر أو رطوبة أو
Ë
ض
ّ
أو تعر
Ë
ي
²¹
.Ë
طبيعية أو سقوط
بيهات
º²
/
حذير´ت
²
±
ة.
²
طوي
³ّ
لمد
»
صو¶ مرتف
Ì
بمستو
³
ظ´ر
µ
ال
Ê
تستخد
°
–
±Â ¶
الصو
Ì
، اضبط مستو
»
ضرار ب´لسم
Ú
ا
Äّ
µ
لتج
.»
سم
²
ل
À
معتد¸ ومري
Ì
ى مستو
²¹ ³
ظ´ر
µ
ال
–
ب¸ ارتدائ¾´ أو
Á ³
ظ´ر
µ
ال
±Â ¶
الصو
Ì
اخف¼ مستو
الصو¶
Ì
مستو
»Â
ار
ّ
Ê
يك، ث
µ
من أذ
Ä
وضع¾´ ب´لقر
.À
مري
ô
استم
Ì
´ إلى أن تص¸ إلى مستو
ً
تدريجي
•
Ê
، والتز
³
ظ´ر
µ²
´ء ارتدائك ل
µ
أث
³
د القي´د
µ¹
ا
ً
·ن حذر
المحمو¸.
È
ال¾´ت
Ê
ن استخدا
Æ
ين المعمو¸ ب¾´ بش
µ
ب´لقوا
•
³
ظ´ر
µ
ال
Ê
¶ تستخد
µ·
خرين إذا
Û
مة ا
Å
متك وس
Å
لس
Ë
تب
µ
ا
تب´هك مث¸ استخدام¾´
µ
ا
IJ
ش´ط يتط
µ ّ
ÙÆ
ب
Ê´
´ء القي
µ
أث
Ê
من م·´ن مزدح
Ä
دراجة أو السير ب´لقر
Ä
´ء ر·و
µ
أث
´ء أو س·ة حديدية وم´ إلى
µ
ب
»Á
ب´لسي´را¶ أو مو
د
ّ
·Æ
تت
Ü
أو اضبط الصو¶ بحي
³
ظ´ر
µ
ال
»²
ذلك. اخ
بي¾´¶
µ
ذلك الت
±Â ´
ك ا¿صوا¶ المحيطة بم
¹´
من سم
وإش´را¶ التحذير.
±
ير
Ý ٍ
¸´¹ É
ضجي
ّ
Ù
¶ تصدر أ
µ´·
إذا
³
ظ´ر
µ
ال
Ê
تستخد
°
¾´ واتص¸
²
تشغي
ÈÁ
و
ÆÂ ،
ذلك
Ü
ح´لة حدو
±Â
. و
Ù
´د
¹
.Bose
ء شر·ة
Å
م
¹
بخدمة
±
³
م´ء لفتر
²
ض¾´ ل
ّ
الم´ء أو تعر
±Â ³
ظ´ر
µ
تغمر ال
°
ري´ضة م´ئية
±Â
´ء المش´ر·ة
µ
ترتدي¾´ أث
°
ة و
²
طوي
Þ
ا¿موا
Ä
ى الم´ء أو ر·و
²¹ Ͳ
مث¸ السب´حة أو التزح
ير ذلك.
Ý
أو