Bose Solo 15 Series II TV Sound Owner s Guide
Bose Solo 15 Series II TV Sound Manual
 |
View all Bose Solo 15 Series II TV Sound manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bose Solo 15 Series II TV Sound manual content summary:
- Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 1
Bose® Solo 15/10 series II TV sound system Owner's Guide • Guía del usuario • Notice d'utilisation - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 2
system, is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in this owner's guide batteries promptly. • Solo 15 series II system remote: Do not dismantle Bose Corporation hereby efer all servicing to qualified service personnel. Servicing is - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 3
the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user's authority to operate this equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 4
sound from a source(s) connected to your TV 15 No optical, coaxial or analog connector on your TV 15 Care and Maintenance Troubleshooting 18 Replacing the remote batteries 19 Solo 15 series II system remote control 19 Solo 10 series II system remote control 19 Cleaning...19 Customer service - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 5
About your Solo 15/10 series II TV sound system The Solo 15/10 series II system comes in two configurations: • The Solo 15 series II system has a metal grille and a programmable universal remote control. • The Solo 10 series II system has a cloth grille and a remote control. System features • - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 6
Solo 15/10 series II system where you had your TV. Cable options Connect your TV to the system using one of the three cable options. The optical cable is the preferred method for connection. Tip: If your TV the sound system in a cabinet or on a shelf, position the front of the system as close - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 7
After connecting the audio cable to your TV, connect the other end to your system. Use only one audio cable. Option cable's plug with the Bose logo facing up. 2. Align the plug with the Optical connector on the system and insert the plug carefully. Setting up the System Option 3: Analog cable 1. - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 8
Setting up the System Placing your TV on the system Lift your TV and place it on top of the system. Follow these guidelines: • The Bose Solo 15/10 series II system is designed to fit under TVs that weigh no more than 75 lbs (34 kg) and have bases no wider than 24" (61 cm), and no deeper than 12.25" - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 9
the System Using the Solo 15 series II system universal remote Use the remote to control sources connected to the system, adjust the system volume, change channels, use playback functions and enable cable/satellite box functions. Source selection Selects a source connected to your TV Navigation - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 10
's code 1. Test your source for basic functions. Follow the instructions for your source: • TV: press the channel buttons. Press . The settings menu appears. guide for more information. Customizing the power button You can customize (power button) on your remote to power on/off your system, TV - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 11
Using the System Using the Solo 10 series II system remote control Use the remote to power on/off the system, adjust the volume and bass, use dialogue mode and control the Bluetooth® feature. Powers on/off the soundbar and controls auto-wake (see page 12) Volume controls (see page 12) TV BASS - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 12
the System Optional Solo 15 series II system universal remote control Bose offers the Solo 15 series II system universal remote control for separate purchase. Contact Bose Corporation or your local dealer for more information. Refer to the contact sheet in the carton. Programming a non-Bose remote - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 13
screen. 3. Select Bose Solo system from your device list. Once paired, Bose Solo system appears connected in the device list. The system emits a tone system's Bluetooth pairing list (see "Clearing the system's Bluetooth pairing list"). After you clear the list, try pairing again. See "Troubleshooting - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 14
Bluetooth® indicator Indicator activity Blue White System state System off (standby) Solid: System is on Blinking: System is muted Dim: Standby, auto-wake is enabled Solid: Dialogue mode Blinking: Dialogue mode, system is muted System error: Call Bose Customer Service. Refer to the contact sheet in - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 15
system. Problem No sound from a source connected to your TV No sound from two sources connected to your TV What to do Connect your source to the system to connect your TV to the system. Problem TV only has a headphones connector TV has no audio outputs What to do Connect your TV using a 3.5 - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 16
panel. Audio OUT Source connector panel Connecting two sources to the system If you do not get sound from any sources, such as a DVD/Blu-ray Disc™ player, cable/satellite box, game system or DVR, connected to your TV, connect it to the system. Use only one audio cable for each source. 1. On the - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 17
the red plug into the R connector on the system. 3. Insert the white plug into the L connector on the system. 4. Ensure your TV speakers are on. Refer to your TV's owner's guide for more information. 5. To ensure optimal volume control from the system, • Set your TV's volume to 75 percent of maximum - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 18
• Unplug the power cord for at least one minute and reconnect. Sound is coming from the TV • Turn off your TV speakers (see page 8). • Mute or decrease the volume your TV. Status indicator is red • System error: Call Bose Customer Service. Refer to the contact sheet in the carton. 18 - English - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 19
Replacing the remote batteries Solo 15 series II system remote control Replace both batteries when the remote control stops operating or its range seems reduced. Use Alkaline batteries. 1. Slide open the battery compartment cover - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 20
Deseche inmediatamente las baterías usadas. • Control remoto del sistema Solo 15 serie II: No desarme, abra o destruya el paquete o la celda de bater vehículos recreacionales o en embarcaciones. Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 21
dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos lí radiación de RF de la FCC y de la Industry Canada establecidos para la población en general. No se lo número de serie indica el año de fabricación; "5" es 2005 ó 2015. Importador en China: Bose Electronics (Shanghai - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 22
de funciones 10 Uso del control remoto del sistema Solo 10 serie II 11 Cambiar entre la TV y un dispositivo Bluetooth 11 Control remoto universal opcional del sistema Solo 15 serie II....... 12 Programación de un control remoto que no sea de Bose 12 Ajuste del volumen 12 Ajuste del nivel de - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 23
Acerca del sistema de audio para TV Solo 15/10 serie II El sistema Solo 15/10 serie II cuenta con dos configuraciones: • El sistema Solo 15 serie II tiene una rejilla metálica y un control remoto universal programable. • El sistema Solo 10 serie II tiene una rejilla de tela y un control remoto. - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 24
ver el panel de Audio Out. 2. Coloque el sistema Solo 15/10 serie II donde estaba la TV. Opciones de cables Conecte la TV al sistema usando una de las tres opciones de cable. El cable óptico es el método preferido de conexión. Consejo: Si la TV no tiene un conector óptico, analógico o coaxial, vea - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 25
Después de conectar el cable de audio a la TV, conecte el otro extremo al sistema. Use solo un cable de audio. Opción 1: Cable óptico y/o el conector. 1. Sujete el enchufe del cable óptico con el logotipo de Bose mirando hacia arriba. 2. Alinee el enchufe con el conector Optical del sistema e - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 26
óquela sobre el sistema. Siga estas pautas: • El sistema Bose Solo 15/10 serie II está diseñado para colocarse debajo de aparatos de TV con un peso no mayor de 34 kg (75 lbs) con bases con un ancho no mayor a 61 cm (24") y un largo no mayor de - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 27
sistema Solo 15 serie II Use el control remoto para controlar las fuentes conectadas al sistema, ajustar el volumen del sistema, cambiar de canal, usar las funciones de reproducción y activar las funciones del sistema de cable/satélite. Selección de la fuente Selecciona una fuente conectada a la TV - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 28
presionado el botón de la fuente correspondiente y no lo suelte hasta que se iluminen los seis botones de fuente. Por ejemplo, para programar la TV, mantenga presionado hasta que se iluminen los seis botones, luego suéltelo. El botón de la fuente correspondiente sigue iluminado. 2. En el teclado - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 29
del sistema Uso del control remoto del sistema Solo 10 serie II Use el control remoto para encender/apagar (vea la página 12) Controles del volumen (vea la página 12) TV BASS Cambia el audio desde un dispositivo Bluetooth a la TV. controla la función Bluetooth®. (vea la página 13) Controles de - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 30
Solo 15 serie II Bose ofrece la opción de adquirir por separado el control remoto universal del sistema Solo 15 serie II. Contacte a Bose • Presione para silenciar o restaurar el audio. Nota: Si oye sonido proveniente de la TV, vea "Solución de problemas" en la página 18. Ajuste del nivel de los - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 31
presionado durante 10 segundos hasta que el indicador de Bluetooth parpadee de color azul. 2. En su dispositivo móvil, borre el sistema Bose Solo del menú Bluetooth. El sistema emite un sonido y está listo para emparejar un dispositivo (vea "Emparejamiento de un dispositivo Bluetooth®"). Espa - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 32
Sin parpadeo: Modo de diálogo Intermitente: Modo de diálogo, el sistema está silenciado Error de sistema: Llame al servicio técnico de Bose. Remítase a la hoja de contacto que se encuentra en la caja. Estado del sistema Intermitente: Listo para emparejar Intermitente: Conectando Sin parpadeo - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 33
óptico, coaxial o analógico. Use un método de configuración alternativo para conectar la TV al sistema. Problema La TV solo tiene un conector para auriculares La TV no tiene salidas de audio Qué hacer Conecte la TV usando un cable estéreo de 3,5 mm (no suministrado). (Vea la página 17.) Use - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 34
de ninguna fuente, por ejemplo un reproductor de DVD/Blu-ray Disc™, sistema de cable/satélite, sistema de videojuegos o DVR conectado a la TV, conéctela al sistema. Use solo un cable de audio para cada fuente. 1. En la parte posterior de cada fuente, busque el panel de conectores Audio OUT (digital - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 35
cable coaxial y un cable analógico. Audio OUT Fuente 1 Audio OUT Fuente 2 Configuración alternativa Conectar un conector para auriculares de TV al sistema Si la TV solo tiene un conector para auriculares, use un cable estéreo de 3,5 mm a RCA (no suministrado) para conectar al sistema. 1. Inserte - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 36
de la TV marcado Audio Output o Audio OUT, no Audio Input o Audio IN. • Use solo un cable la TV para obtener más información. • Use una configuración alternativa (vea la página 15). TV (vea la página 8). • Silencie o disminuya el volumen de la TV. • Error de sistema: Llame al servicio técnico de Bose - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 37
ías del control remoto Control remoto del sistema Solo 15 serie II Cambie ambas baterías cuando el control remoto deje cliente Para obtener más ayuda, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Bose. Remítase a la hoja de contacto que se encuentra en la caja. Garantía limitada El - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 38
un support Solo 15 série II Bose.com/compliance Mettez au rebut les piles usagées conformément aux réglementations locales. Ne les incinérez pas. Instructions importantes relatives à la sécurité 1. Lisez attentivement ces instructions. 2. Conservez ces instructions service de ramassage des ordures ou - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 39
pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose 15 de la réglementation de la FCC, ainsi qu'aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 40
ème Solo 15 série II en option. 12 Programmation d'une télécommande d'une autre marque que Bose...12 15 Entretien Résolution des problèmes 18 Remplacement des piles de la télécommande 19 Télécommande du système Solo 15 série II 19 Télécommande du système Solo 10 série II 19 Nettoyage 19 Service - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 41
tous les composants décrits ci-dessous : Système sonore TV Solo 15/10 série II Cordon d'alimentation Câble optique Câble coaxial Câble audio pas de l'utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose® agréé ou le service client de Bose. Consultez la liste d'adresses incluse dans le carton - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 42
à voir le panneau de connecteurs Audio Out. 2. Placez le système Solo 15/10 série II à l'endroit où se trouvait votre téléviseur. Câbles disponibles Raccordez votre télé d'un connecteur optique, coaxial ou analogique, reportez-vous à la page 15. 1. À l'arrière de votre téléviseur, repérez le panneau - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 43
de la fiche dans le mauvais sens peut endommager à la fois la fiche et le connecteur. 1. Tenez la fiche du câble optique avec le logo Bose orienté vers le haut. 2. Alignez la fiche sur le connecteur marqué Optical du système et insérez-la délicatement. Installation du système Option - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 44
le système. Respectez les consignes suivantes : • Le système Bose Solo 15/10 série II peut être placé sous des téléviseurs d'un poids maximal de 34 avec un dispositif anti-basculement, installez celui-ci conformément aux instructions du fabricant et ajustez la fixation comme indiqué après avoir plac - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 45
Utilisation du système Utilisation de la télécommande universelle du système Solo 15 série II Utilisez la télécommande pour contrôler les sources raccordées à votre système, régler le volume du système, changer de chaîne, utiliser les - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 46
votre source 1. Testez les fonctions de base de votre source. Suivez les instructions pour votre source : • Téléviseur : appuyez sur les touches de parcourir. • Récepteur câble/satellite : appuyez sur la touche . Le guide de programmation apparaît. Appuyez sur les touches et pour le parcourir. • - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 47
Utilisation de la télécommande du système Solo 10 série II Utilisez cette télécommande pour mettre sous/hors reportez-vous à la page 12) Commandes de volume (reportez-vous à la page 12) TV BASS Basculement du son entre un appareil compatible Bluetooth et votre téléviseur contrôle la fonction - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 48
en option Il est possible d'acquérir séparément la télécommande universelle du système Solo 15 série II auprès de Bose. Pour plus d'informations, contactez Bose Corporation ou votre revendeur agréé. Consultez la liste d'adresses incluse dans le carton d'emballage. Programmation d'une télécommande - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 49
de l'appareil. 1. Maintenez enfoncée la touche pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant Bluetooth® clignote en bleu. 2. Sur votre appareil mobile, supprimez Bose Solo system du menu Bluetooth. Le système émet une tonalité, ce qui indique qu'il est prêt à jumeler un appareil (reportez-vous à la - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 50
automatique est activé Fixe : mode Dialogues Clignotant : mode Dialogues, le son du système est désactivé Erreur système : contactez le service client de Bose. Consultez la liste d'adresses incluse dans le carton d'emballage. État du système Clignotant : prêt pour le jumelage Clignotant : connexion - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 51
les sorties audio d'une autre source (par exemple un récepteur câble/satellite) pour vous connecter au système. (Reportez-vous à la page 16). Français - 15 - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 52
Méthode d'installation alternative Raccordement d'une source au système Si aucun son ne provient d'une source, notamment d'un lecteur DVD/Blu-ray Disc™, d'un récepteur câble/satellite, d'une console de jeu ou d'un enregistreur vidéo numérique connecté au téléviseur, raccordez cette source au système - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 53
Option 2 Cette méthode illustre la connexion de deux appareils à l'aide d'un câble coaxial et d'un câble analogique. Audio OUT Source 1 Audio OUT Source 2 Méthode d'installation alternative Raccordement du connecteur pour casque du téléviseur au système Si votre téléviseur est doté d'un - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 54
la méthode d'installation alternative (reportez-vous à la page 15). • Lors de la connexion de deux sources : é à une sortie TV marquée VARIABLE (VAR), baissez le volume du téléviseur. • Utilisez ème : Contactez le service client de Bose. Consultez la liste d'adresses incluse dans le carton - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 55
Télécommande du système Solo 15 série II Remplacez les deux piles ouvertures. Service client Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, contactez le service client de Bose. Consultez figure dans l'emballage. Consultez cette carte pour toutes instructions sur l'enregistrement. En cas d'oubli, les - Bose Solo 15 Series II TV Sound | Owner s Guide - Page 56
©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM754062 Rév. 00
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Bose
®
Solo 15/10 series II
TV sound system
Owner’s Guide • Guía del usuario • Notice d’utilisation