Bose Wave Radio IV Owner s guide

Bose Wave Radio IV Manual

Get Bose Wave Radio IV PDF manuals and user guides View all Bose Wave Radio IV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Bose Wave Radio IV manual content summary:

  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 1
    Wave® Radio IV ® Owner's Guide • Guía del propietario • Notice d'utilisation
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 2
    operating and maintenance instructions in this owner's guide. WARNINGS: • To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture. • Keep new and used batteries away from children. Do not ingest battery, chemical burn hazard. The remote control supplied with
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 3
    your records Record the serial number of your new Wave® Radio IV in the space below. The serial and model numbers can be found on the bottom panel. Serial number Model number Purchase date We suggest you keep your receipt with this owner's guide Date of manufacture: The four bolded digits in
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 4
    Contents Introduction About your Wave® Radio IV 4 System Features 4 The benefits of research 4 Unpacking 4 Setting up the System Placing the system 5 Connecting to power 5 Setting the clock 5 Using the System Remote control buttons 6 Touch pad 7 Reading the display 7 Powering on or off
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 5
    radio reception. • Remote control for point-and-click control from up to 20 feet away. The benefits of research Over fourteen years of research by Bose that the following parts are included. ® AC power cord(s) Wave® radio IV Remote control (battery installed) May ship with multiple power cords. Use
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 6
    POWER connector. 2. Plug the power cord into an AC (mains) power outlet. Setting the clock After plugging in the system, set the clock using the remote. 1. Press and hold either Time - or Time + for about one second. Note: Press-and-hold operations require holding the button down for about one
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 7
    buttons The system is easily operated using the remote ­control. Just aim the remote at the display and press the buttons. The remote control works within 20 feet of the display. Radio Toggles between radio on and AM/FM selection Using the System Aux Listen to a source connected to the AUX IN
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 8
    Touch pad The system has a touch-sensitive control pad on the top panel. Momentarily placing your hand on the touch CD, FM, AM, or AUX Play mode Clock Alarm status Source or system-related information Powering on or off the system • Press on the remote control or ® • Touch the touch review
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 9
    RADIO as necessary to select FM or AM radio. When you select FM radio, Radio Data System (RDS) information for the current station is displayed. This is controlled by the RADIO the power cord to ensure the best FM radio reception. The power cord is used as an antenna. • Press Seek/Track to find a ­
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 10
    wake-up source: • BUZZER is the factory alarm setting. • Press to choose a radio station. 4. Press or to set the volume level of the selected wake-up source. displayed (B). A B Snoozing an alarm Tap the touch pad ® , or press on the remote. SNOOZE is displayed for the duration of the selected
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 11
    cable, contact Bose® customer service or visit a local electronics store. Refer to the quick start guide in the carton. Using a cable to connect an audio device 1. Using a cable, connect your audio device to the AUX IN connector on the system's connector panel. 2. Press on the remote control. The
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 12
    the system speakers. Controlling headphones volume: Press and hold or to adjust the listening level of your headphones. Note: Many FM radio stations transmit a vertically polarized signal as well as, or instead of, a horizontally polarized signal. If the horizontal antenna orientation does not
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 13
    the room code for the system when it is ­connected to a Bose link network. The dashes following the room letter indicate how the ­microswitches should be set on a Lifestyle® remote control. ON ON, OFF Enables (ON) or disables (OFF) the touch pad. YES YES, NO Enables (YES) or disables (NO) the
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 14
    Care and Maintenance Troubleshooting Problem System does not function No sound Poor sound quality Remote control is ­inconsistent or does not work AM reception is weak FM reception is weak What to do • Connect the system to AC (mains) power. • Unplug
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 15
    Bose Customer Service. Refer to the quick start guide in the carton. Limited warranty Your system is covered by a limited warranty. Details of the limited warranty are provided on the quick start guide in the carton. Please refer to the quick start guide for instructions The remote control supplied
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 16
    la batería, ya que existe peligro de quemadura química. El control remoto suministrado con este producto contiene una batería de celda tipo moneda enchufes, receptáculos de tomas múltiples y en el punto donde sale del dispositivo. 10. Use solamente los accesorios especificados por el fabricante.
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 17
    las normas RSS sin licencia de la Industry Canada. Su uso está sujeto a las siguientes de datos del producto diseñado para ayudar a Bose a comprender mejor el uso y el rendimiento del su registro Registre el número de serie de su nueva radio Wave® IV en el espacio a continuación. Los números de serie
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 18
    Introducción Acerca de la radio Wave® IV 5 Características del sistema 5 Los beneficios de la investigación 5 Desembalar 5 Instalación del sistema Colocación del sistema 6 Conexión a la fuente de alimentación 6 Ajuste del reloj 6 Uso del sistema Botones del control remoto 7 Panel táctil
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 19
    control remoto para controlar desde 20 pies de distancia con solo apuntar y hacer clic. Los beneficios de la investigación Más de catorce años de investigación de Bose én incluidas las siguientes partes. ® Radio Wave® IV Cable(s) de corriente de CA Control remoto (batería instalada) Puede
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 20
    una salida de alimentación de CA (red eléctrica). Ajuste del reloj Después de enchufar el sistema, ajuste el reloj usando el control remoto. 1. Mantenga presionado Time - o Time + durante un segundo aproximadamente. Nota: Las operaciones que requieren mantener presionado un botón requieren que el
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 21
    se puede operar fácilmente usando el control remoto. Simplemente apunte con el control remoto a la pantalla y presione los botones. El control remoto normalmente funciona a una distancia de hasta 6 m (20 pies) de la pantalla. Radio Alterna entre la selección de radio AM y FM Uso del sistema Aux
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 22
    Lectura de la pantalla Indicadores de fuentes: CD, FM, AM o AUX Modo de y no se presionan botones durante 20 minutos. Control del volumen Mantenga presionado o para ajustar el segundos entre las pulsaciones del botón, el sistema sale automáticamente del modo de configuración del apagado autom
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 23
    estación FM o AM guardada previamente. Mejora en la recepción de FM Desenrolle y extienda el cable de corriente para garantizar la mejor recepción de radio FM. El cable de corriente se usa como antena. • Presione Seek/Track para buscar una estación de frecuencia más baja con una señal más potente
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 24
    alarmas, Alarm 1 y 2. Cada alarma se puede ajustar para: • Hora • Despertador: Timbre o radio • Volumen Uso de los botones Alarm Mediante los botones Alarm que se encuentran en la parte inferior del control remoto puede configurar y operar cada alarma: Presione para activar o desactivar Alarm
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 25
    audio de 3,5 mm 1 ANTENNAS Conector de 3,5 mm para antena de FM (75 ohm en contacto con el servicio de atención al cliente de Bose® o visite una tienda de electrodomésticos de su zona. panel de conectores del sistema. 2. Presione en el control remoto. La última fuente que estaba escuchando está
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 26
    corriente del sistema se usa como antena para la radio FM. Si, después de ajustar la posición 3,5 mm de la antena FM en el conector FM ANTENNA. 2. Extienda los extremos de la antena lo máximo posible través de los altavoces del sistema. Control del volumen de los auriculares: Mantenga presionado
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 27
    ) Nivel de bajos RADIO TEXTBASS- Formato de hora del reloj TIME- Alto nivel de brillo de la pantalla Bajo nivel de brillo de la pantalla Código de habitación BRIGHT HIBRIGHT LOROOM- Control táctil capacitivo Temporizador de modo en espera del sistema de 20 minutos TOUCH PADAUTO OFF- Reinicio
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 28
    , use un cable estéreo y asegúrese de que esté completamente insertado. El control remoto no es compatible o no funciona • Opere el control remoto más cerca del sistema. • Compruebe que la batería del control remoto esté instalada con el polo positivo (+) hacia arriba. • Cambie la batería del
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 29
    más ayuda, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Bose. Consulte la guía de inicio rápido en la caja. Garantía limitada El ingiera la batería, ya que existe peligro de quemadura química. El control remoto suministrado con este producto contiene una batería de celda tipo moneda/
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 30
    me, signale à l'utilisateur la présence d'instructions importantes relatives au fonctionnement et à l'entretien musique à volume élevé peut causer des troubles auditifs. Il est conseillé de ne pas le fabricant. 11. Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, l'équerre ou la table sp
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 31
    données pour améliorer le service et l'assistance relatifs à votre tre récupérées que par Bose si votre système nous est supports audiovisuels auxquels vous accédez avec votre système. Informations réglementaires Renseignements à noter et conserver Notez le numéro de série de votre radio Wave® IV
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 32
    radio Wave® IV 5 Caractéristiques du système 5 Avantages de la recherche 5 Déballage 5 Installation du système Mise en place du système 6 Raccordement au secteur 6 Réglage de l'horloge 6 Utilisation du système Touches 15 Service client 15 Garantie limitée 15 Caractéristiques techniques 15 4
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 33
    ans de recherche de Bose Corporation, votre appareil vous offre les avantages de sa technologie exclusive d'enceintes à guides d'ondes. Avec cette Votre radio Wave® IV est dotée d'une technologie d'enceintes à guides d'ondes à double angulation, qui relie deux haut-parleurs à deux guides d'ondes
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 34
    message HOLD TO SET s'affiche en premier lieu, puis il est remplacé par - CLOCK SET - lorsque vous relâchez la touche. 2. Relâchez la touche Time. 3. Appuyez sur la touche Time - pour reculer l'heure affichée ou Time + pour l'avancer jusqu'à ce que l'heure soit correcte. Vous pouvez maintenir cette
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 35
    grâce à la télécommande. Il suffit de pointer la télécommande vers l'afficheur et d'appuyer sur les touches. La télécommande fonctionne à une distance de 6 m de l'afficheur. Radio Basculement entre la radio et la sélection AM/AF Utilisation du système Aux Écoutez une source raccordée au connecteur
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 36
    activer la source sélectionnée. Lecture de l'affichage Indicateurs de source : CD, FM, AM ou AUX Mode de lecture Horloge État des alarmes Informations sur la source ou l'appareil Mise sous/hors tension du système • Appuyez sur la touche ou • Touchez le pavé tactile. de la télécommande, ® La
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 37
    d'un paramètre système », page 13. Syntonisation d'une station AM/FM Lorsque vous appuyez sur la touche RADIO, Seek/Track ou Tune/Playlist pour rechercher une station radio, la fréquence correspondante s'affiche au centre de l'écran. Fréquence de l'émetteur pendant la syntonisation Écoute
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 38
    Volume • Source de réveil : sonnerie ou radio Utilisation des touches de l'alarme Les touches Alarm à la base de la télécommande touche pour passer en mode de configuration et afficher les réglages de l'alarme 1. 2. Appuyez à nouveau pour voir les réglages de l'alarme 2. Mise en service
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 39
    ANTENNAS Connecteur d'antenne FM de 3,5 mm (75 Ω). Voir « Utilisation d'une antenne externe », page 12. 2 Bose contactez le service commercial de Bose® ou adressez-vous à un magasin Hi-Fi. Reportez-vous au guide de prise . 5. Une pression maintenue sur la touche ou permet de régler le niveau
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 40
    fiche 3,5 mm de l'antenne FM au connecteur FM ANTENNA. 2. Développez les brins de l'antenne aussi loin de musique à volume élevé peut causer des troubles auditifs. Il est conseillé de ne pas utiliser la touche ou pour régler le niveau de volume de votre casque. Remarque : les stations de radio FM
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 41
    RADIO TEXTBASS- Format de l'heure TIME- Luminosité de l'afficheur en cas de fort éclairage ambiant Luminosité de l'afficheur en cas de faible éclairage ambiant Code de pièce BRIGHT HIBRIGHT LOROOM- Contrôle capacitif TOUCH dernier est connecté à un réseau Bose Link. Les tirets qui suivent la
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 42
    Entretien Résolution des problèmes Problème Mesure corrective L'appareil ne fonctionne pas • Branchez le système sur une prise de courant. • Débranchez le cordon de la prise secteur pendant une dizaine de secondes, puis rebranchez-le afin de réinitialiser le système. • Touchez le pavé tactile
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 43
    les ouvertures. Service client Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, contactez le service client de Bose. Reportez-vous au guide de prise sont notées sur le guide de démarrage rapide qui figure dans l'emballage. Consultez ce guide pour obtenir des instructions d'enregistrement. En cas d'
  • Bose Wave Radio IV | Owner s guide - Page 44
    ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM745169 Rev. 00
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
®
Wave
®
Radio IV
Owner’s Guide • Guía del propietario • Notice d’utilisation