Brother International HE-120PKG Users Manual - Multi - Page 75

Selecci, n de dise, Otras operaciones

Page 75 highlights

ENGLISH ESPAÑOL NEDERLANDS ENGLISH FRANÇAIS ENGLISH Lectura del indicador de capacidad de la tarjeta: La parte que indica los diseños seleccionados se muestra en azul, y la parte que indica el diseño que se está seleccionando se muestra en azul claro. Si la parte que indica el diseño que se está seleccionando aparece en rojo, el tamaño total de los diseños seleccionados ha excedido la capacidad de la tarjeta original. Azul: Seleccionado Azul claro: Seleccionando Rojo: Excede la capacidad 5 Dimensione el diseño. 1) Para dimensionar el diseño, haga clic en el diseño en la "Lista de diseños disponibles" para resaltarlo. 2) Utilice el "Deslizador de tamaño del diseño" para cambiar el tamaño del diseño, y luego haga clic en . • El diseño puede dimensionarse en una relación de entre 90% y 120%. • Además, el diseño no podrá dimensionarse excediendo el tamaño del aro de bordar seleccionado. "Deslizador de tamaño del diseño" Esta función no estará disponible si hay más de un diseño seleccionado. 6 Guarde los datos en una tarjeta original. Después de haber seleccionado los diseños que quiera guardar en la tarjeta... 1) Compruebe que la tarjeta original está insertada en la Unidad de escritura de tarjeta USB. 2) Después haga clic en jeta. para guardar los datos en la tar- Los datos se guardan en una tarjeta original después de borrar todos los datos que ya haya en la tarjeta. Si en la tarjeta hay algún diseño que usted no quiera borrar, asegúrese de seleccionar la tarjeta en el cuadro de diálogo Carpeta y luego añada los diseños a la "Lista de diseños seleccionados". Después de unos instantes, terminará la escritura de los datos en la tarjeta original. Ahora, la tarjeta que contiene los datos se puede utilizar con la máquina de bordar. No extraiga nunca la tarjeta ni desenchufe el cable USB mientras se estén escribiendo los datos en la tarjeta (mientras el indicador LED esté parpadeando). Selección de diseños G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Para seleccionar un diseño, haga clic en la imagen del diseño en la "Lista de diseños disponibles" o en la "Lista de diseños seleccionados". Para seleccionar múltiples diseños, mantenga pulsada la tecla "Ctrl" o "Shift" a la vez que hace clic en los diseños o utilice operaciones de arrastrar y soltar. Los distintos botones que están disponibles mientras se están seleccionando los diseños aparecen claros; los botones que no están disponibles aparecen tenues. Otras operaciones G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Seleccione un diseño, y luego haga clic el diseño seleccionado con el botón derecho del ratón para mostrar el menú emergente que contiene las distintas funciones disponibles en ese momento. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
ENGLISH
NEDERLANDS
ESPA
Ñ
OL
ENGLISH
9
Lectura del indicador de capacidad de la tarjeta:
La parte que indica los dise
ñ
os seleccionados se muestra en
azul, y la parte que indica el dise
ñ
o que se est
á
seleccionando
se muestra en azul claro.
Si la parte que indica el dise
ñ
o que se est
á
seleccionando apa-
rece en rojo, el tama
ñ
o total de los dise
ñ
os seleccionados ha
excedido la capacidad de la tarjeta original.
5
Dimensione el diseño.
1)
Para dimensionar el dise
ñ
o, haga clic en el dise
ñ
o en la
Lista
de dise
ñ
os disponibles
para resaltarlo.
2)
Utilice el
Deslizador de tama
ñ
o del dise
ñ
o
para cambiar el
tama
ñ
o del dise
ñ
o, y luego haga clic en
.
6
Guarde los datos en una tarjeta original.
Despu
é
s de haber seleccionado los dise
ñ
os que quiera guardar en la tarjeta...
1)
Compruebe que la tarjeta original est
á
insertada en la Unidad de escritura de tarjeta USB.
2) Despu
é
s haga clic en
para guardar los datos en la tar-
jeta.
Los datos se guardan en una tarjeta original despu
é
s de
borrar todos los datos que ya haya en la tarjeta.
Despu
é
s de unos instantes, terminar
á
la escritura de los datos en la tarjeta original.
Ahora, la tarjeta que contiene los datos se puede utilizar con la m
á
quina de bordar.
Selecci
ó
n de dise
ñ
os
Para seleccionar un dise
ñ
o, haga clic en la imagen del dise
ñ
o en la
Lista de dise
ñ
os disponibles
o en la
Lista de dise
ñ
os seleccionados
. Para seleccionar m
ú
ltiples dise
ñ
os, mantenga pulsada la tecla
Ctrl
o
Shift
a la vez que hace clic en los dise
ñ
os o utilice operaciones de arrastrar y soltar. Los distintos boto-
nes que est
á
n disponibles mientras se est
á
n seleccionando los dise
ñ
os aparecen claros; los botones que
no est
á
n disponibles aparecen tenues.
Otras operaciones
Seleccione un dise
ñ
o, y luego haga clic el dise
ñ
o seleccionado con el bot
ó
n derecho del rat
ó
n para mos-
trar el men
ú
emergente que contiene las distintas funciones disponibles en ese momento.
El dise
ñ
o puede dimensionarse en una relaci
ó
n de entre
90% y 120%.
Adem
á
s, el dise
ñ
o no podr
á
dimensionarse excediendo
el tama
ñ
o del aro de bordar seleccionado.
Esta funci
ó
n no estar
á
disponible si hay m
á
s de un dise
ñ
o
seleccionado.
Si en la tarjeta hay alg
ú
n dise
ñ
o que usted no quiera borrar, aseg
ú
rese de seleccionar la tarjeta en el
cuadro de di
á
logo Carpeta y luego a
ñ
ada los dise
ñ
os a la
Lista de dise
ñ
os seleccionados
.
No extraiga nunca la tarjeta ni desenchufe el cable USB mientras se est
é
n escribiendo los datos en
la tarjeta (mientras el indicador LED est
é
parpadeando).
Azul: Seleccionado
Azul claro: Seleccionando
Rojo: Excede la capacidad
Deslizador de tama
ñ
o del dise
ñ
o