Brother International Innov-ís 1200 User Manual - French - Page 109

Capitonnage en mouvement libre

Get Brother International Innov-ís 1200 PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 1200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

POINTS DE COUTURE COURANTS ■ Utilisation du guide de capitonnage Utilisez le guide de capitonnage pour coudre des points parallèles espacés de manière égale. Insérez la tige du guide de capitonnage dans a l'orifice se trouvant à l'arrière du support de pied-de-biche ou du pied à double entraînement. † Pied à double entraînement Capitonnage en mouvement libre Avec le capitonnage en mouvement libre, abaissez les griffes d'entraînement (à l'aide du levier d'entraînement par griffe) de façon à pouvoir déplacer le tissu librement dans n'importe quelle direction. Lorsque vous effectuez un capitonnage en mouvement libre, reportez-vous aux instructions suivantes avec le pied-de-biche pour capitonnage. † Support de pied-de-biche Retirez le pied-de-biche et son support. a • Reportez-vous à la section "Retrait et fixation du support de pied-de-biche" (page 44). Fixez le pied-de-biche pour capitonnage avec b la vis du support de pied-de-biche. Le crochet du pied-de-biche pour capitonnage doit se trouver au-dessus de la vis du support d'aiguille. 1 Réglez la tige du guide de capitonnage pour b que le guide s'aligne sur les points déjà cousus. 2 3 a Crochet du pied-de-biche pour capitonnage b Vis du support de pied-de-biche c Vis de support d'aiguille Maintenez le pied-de-biche pour capitonnage c de la main droite, puis serrez la vis du support de pied-de-biche à l'aide du tournevis de votre main gauche. 1 108 a Vis du support de pied-de-biche

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
108
POINTS DE COUTURE COURANTS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
■
Utilisation du guide de capitonnage
Utilisez le guide de capitonnage pour coudre des
points parallèles espacés de manière égale.
a
Insérez la tige du guide de capitonnage dans
l'orifice se trouvant à l'arrière du support de
pied-de-biche ou du pied à double
entraînement.
Pied à double entraînement
Support de pied-de-biche
b
Réglez la tige du guide de capitonnage pour
que le guide s'aligne sur les points déjà cousus.
Capitonnage en mouvement libre
Avec le capitonnage en mouvement libre, abaissez les
griffes d'entraînement (à l'aide du levier
d'entraînement par griffe) de façon à pouvoir déplacer
le tissu librement dans n'importe quelle direction.
Lorsque vous effectuez un capitonnage en
mouvement libre, reportez-vous aux instructions
suivantes avec le pied-de-biche pour capitonnage.
a
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Reportez-vous à la section “Retrait et fixation
du support de pied-de-biche” (page 44).
b
Fixez le pied-de-biche pour capitonnage avec
la vis du support de pied-de-biche.
Le crochet du pied-de-biche pour capitonnage
doit se trouver au-dessus de la vis du support
d'aiguille.
a
Crochet du pied-de-biche pour capitonnage
b
Vis du support de pied-de-biche
c
Vis de support d’aiguille
c
Maintenez le pied-de-biche pour capitonnage
de la main droite, puis serrez la vis du support
de pied-de-biche à l'aide du tournevis de votre
main gauche.
a
Vis du support de pied-de-biche
3
1
2
1