Brother International Innov-ís 1200 User Manual - French - Page 117

Points horizontaux

Get Brother International Innov-ís 1200 PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-ís 1200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 117 highlights

POINTS DE COUTURE COURANTS Points horizontaux Les points horizontaux sont utilisés pour fixer les appliqués aux tissus qui ne peuvent pas être avancés, tels que les pièces de tissu cylindriques. Vous pouvez choisir parmi les points droits et zigzag cousus vers la gauche ou la droite. Nom du point Motif Application Largeur du point [mm (po)] 68 Point droit Fixation d'appliqués sur des manches (point droit cousu à gauche) - horizontal 69 Fixation d'appliqués sur des manches (point droit cousu à droite) - 70 Fixation d'appliqués sur des manches (point zigzag cousu à gauche) - Point zigzag horizontal 71 Fixation d'appliqués sur des manches (point zigzag cousu à - droite) Longueur du point [mm (po)] Pieddebiche - - N - - L'illustration ci-dessous montre l'ordre de couture pour l'explication suivante. 4 Abaissez l'aiguille dans le tissu au début de la d couture, puis commencez à coudre. Abaissez l'aiguille dans l'angle supérieur droit. 3 1 2 Retirez le plateau. a • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Couture en mode "bras libre"" (page 45). Fixez le pied pour monogrammes "N". b • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 42). X Le tissu est entraîné vers l'arrière de la machine, comme d'habitude. Une fois l'angle cousu, arrêtez la machine à e coudre, puis sélectionnez le point 68 . Commencez à coudre. f Sélectionnez le point 1 . c • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection du point" (page 49). X Le tissu est entraîné vers la droite. Une fois l'angle cousu, arrêtez la machine à g coudre, puis sélectionnez le point 1 . 116

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
116
POINTS DE COUTURE COURANTS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Points horizontaux
Les points horizontaux sont utilisés pour fixer les appliqués aux tissus qui ne peuvent pas être avancés, tels que les
pièces de tissu cylindriques. Vous pouvez choisir parmi les points droits et zigzag cousus vers la gauche ou la droite.
L'illustration ci-dessous montre l'ordre de couture
pour l'explication suivante.
a
Retirez le plateau.
•
Pour plus de détails, reportez-vous à la section
“Couture en mode “bras libre”” (page 45).
b
Fixez le pied pour monogrammes “N”.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Remplacement du pied-de-biche”
(page 42).
c
Sélectionnez le point
1
.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Sélection du point” (page 49).
d
Abaissez l'aiguille dans le tissu au début de la
couture, puis commencez à coudre.
Abaissez l'aiguille dans l'angle supérieur droit.
Le tissu est entraîné vers l'arrière de la
machine, comme d'habitude.
e
Une fois l'angle cousu, arrêtez la machine à
coudre, puis sélectionnez le point
68
.
f
Commencez à coudre.
Le tissu est entraîné vers la droite.
g
Une fois l'angle cousu, arrêtez la machine à
coudre, puis sélectionnez le point
1
.
Nom du point
Motif
Application
Largeur du point
[mm (po)]
Longueur du point
[mm (po)]
Pied-
de-
biche
Point droit
horizontal
68
Fixation d'appliqués sur des manches
(point droit cousu à gauche)
–
–
N
69
Fixation d'appliqués sur des
manches (point droit cousu à droite)
–
–
Point zigzag
horizontal
70
Fixation d'appliqués sur des manches
(point zigzag cousu à gauche)
–
–
71
Fixation d'appliqués sur des
manches (point zigzag cousu à
droite)
–
–
1
3
4
2