Brother International Innov-ís 1200 User Manual - French - Page 168

Lorsque PIÈCE D'APPLIQUÉ apparaît sur

Page 168 highlights

Couture d'appliqués Préparez le tissu de base et le tissu d'appliqué (appliqué). Appuyez sur (touche de réglage) et définissez l'affichage de couleur de fil sur NOM DE LA COULEUR ; "PIÈCE D'APPLIQUÉ", "POSITION D'APPLIQUÉ" et "APPLIQUÉ" s'affichent alors à l'écran. Retirez le tissu du cadre de broderie et d coupez-le le long du trait de découpe. Découpez soigneusement le long de la couture et retirez le fil. Sélectionnez un motif d'appliqué. a • La finition sera de mauvaise qualité si la découpe n'est pas effectuée correctement sur la couture. Tendez le tissu de base sur le cadre de broderie. e Placez le fil pour la couture de l'appliqué. f Lorsque "PIÈCE D'APPLIQUÉ" apparaît sur b l'écran, placez le renfort thermocollant sur l'envers de l'appliqué et tendez ce dernier sur Abaissez le levier du pied-de-biche et appuyez g sur (Touche Marche/Arrêt). le cadre de broderie. X La position d'appliqué est cousue et la machine à coudre s'arrête. 4 Abaissez le levier du pied-de-biche et appuyez c sur (Touche Marche/Arrêt). X Le trait de découpe de l'appliqué est cousu et la machine à coudre s'arrête. 1 2 a Position d'appliqué b Tissu de base X "APPLIQUÉ" apparaît sur l'écran. 1 2 a Trait de découpe b Tissu d'appliqué X "POSITION D'APPLIQUÉ" apparaît sur l'écran. Appliquez une fine couche de colle pour tissu h ou vaporisez un produit adhésif sur l'envers de l'appliqué et collez-le à la position de l'appliqué. Broderie 167

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

Broderie
167
4
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Couture d'appliqués
Préparez le tissu de base et le tissu d'appliqué
(appliqué). Appuyez sur
(touche de réglage) et
définissez l'affichage de couleur de fil sur NOM DE
LA COULEUR ; “PIÈCE D'APPLIQUÉ”, “POSITION
D'APPLIQUÉ” et “APPLIQUÉ” s'affichent alors à
l'écran.
a
Sélectionnez un motif d'appliqué.
b
Lorsque “PIÈCE D’APPLIQUÉ“ apparaît sur
l'écran, placez le renfort thermocollant sur
l'envers de l'appliqué et tendez ce dernier sur
le cadre de broderie.
c
Abaissez le levier du pied-de-biche et appuyez
sur
(Touche Marche/Arrêt).
Le trait de découpe de l'appliqué est cousu
et la machine à coudre s'arrête.
a
Trait de découpe
b
Tissu d'appliqué
“POSITION D'APPLIQUÉ“ apparaît sur
l'écran.
d
Retirez le tissu du cadre de broderie et
coupez-le le long du trait de découpe.
Découpez soigneusement le long de la couture
et retirez le fil.
• La finition sera de mauvaise qualité si la
découpe n'est pas effectuée correctement sur
la couture.
e
Tendez le tissu de base sur le cadre de broderie.
f
Placez le fil pour la couture de l'appliqué.
g
Abaissez le levier du pied-de-biche et appuyez
sur
(Touche Marche/Arrêt).
La position d'appliqué est cousue et la
machine à coudre s'arrête.
a
Position d'appliqué
b
Tissu de base
“APPLIQUÉ“ apparaît sur l'écran.
h
Appliquez une fine couche de colle pour tissu
ou vaporisez un produit adhésif sur l'envers de
l'appliqué et collez-le à la position de
l'appliqué.
1
2
1
2