Brother International Innov-is 4500D 4.0 Installation Manual - English - Page 20

Accessoires Vérifiez que les éléments suivants sont fournis. Si un élément est manquant ou endommagé, contactez votre revendeur agréé ou le service client Brother. • CD-ROM (pour plus d'informations sur le contenu, reportez-vous aux indications suivantes) • Guide d'installation (ce guide) Ce kit comprend également le cadre de broderie de bord et la feuille de broderie pour vous permettre de mettre le tissu en place facilement. • Cadre de broderie de bord Etant donné que la zone de couture peut aisément être modifiée lorsque vous utilisez le cadre de bordure, il est possible de coudre un même motif en faisant simplement glisser le tissu. Vous pouvez broder une zone de 10 cm × 18 cm (env. 4 × 7 de pouce). Contenu du CD-ROM • Assistant de délivrance de code de certification • Manuel d'instructions du kit de mise à niveau version 4.0 (PDF) * Adobe® Reader® ou Adobe® Acrobat® Reader® est requis pour consulter et imprimer le Manuel d'instructions. • Application de mise à niveau pour la version 4.0 • Application de mise à jour pour la version 2.03 ou supérieure * Pour la dernière version de 2.03 ou supérieure, visitez le site Web à l'adresse www.brother.com. • Application de mise à jour pour la version 3.10 ou supérieure * Pour la dernière version de 3.10 ou supérieure, visitez le site Web à l'adresse www.brother.com. • Motifs de broderie pour le cadre de broderie de bord Vue d'ensemble de l'installation Commencez par lancer l'assistant de délivrance de code de certification figurant sur le CD-ROM fourni afin d'obtenir un code de certification. Puis, utilisez le code de certification pour installer l'application de mise à niveau pour la version 4.0 sur la machine à coudre. Dans les procédures, indique les opérations effectuées avec la machine à coudre et indique les opérations effectuées avec l'ordinateur. • Feuille de broderie Cette feuille de broderie est destinée au cadre de broderie de bord. Elle est utilisée pour placer le tissu une fois que la zone à broder est déterminée. • Tableau de modification des couleurs du motif de broderie Il s'agit du tableau de modification des couleurs pour les motifs de broderie sur CD-ROM. La plupart des motifs repris sur le CD-ROM sont soit des motifs simples, soit des motifs répétés. 18 [Etape 1] Notez le numéro de la machine (NO.). [Etape 2] Insérez le CD-ROM dans le lecteur correspondant de l'ordinateur, puis lancez l'assistant de délivrance de code de certification. [Etape 3] Suivez les instructions de l'assistant pour obtenir le code de certification. [Etape 4] Installez l'application de mise à niveau pour la version 4.0 sur la machine à coudre. [Etape 5] Redémarrez la machine à coudre, puis entrez le code de certification. [Etape 6] Une fois la mise à niveau terminée, la machine à coudre redémarre automatiquement.