Brother International Innov-is 4500D 4.0 Installation Manual - English - Page 26

n Copiez le fichier Application de mise à niveau pour la version 4.0 du CD-ROM sur Disque amovible. p Débranchez le câble USB. q Mettez la machine à coudre hors tension, puis de nouveau sous tension. → L'écran suivant apparaît sur l'écran LCD. Remarque Le message "Connecté à un PC. Ne déconnectez pas le câble USB" s'affiche sur l'écran LCD de la machine à coudre. r Tapez le code de certification à 8 chiffres noté à l'étape i, puis appuyez sur . Numéro de la machine (NO.) o Appuyez sur . Remarque Lorsque le message "Mise à niveau terminée" s'affiche, l'installation de l'application de mise à niveau est terminée. (en cas d'erreur, un message s'affiche en rouge.) → Une fois le numéro de certification de la version 4.0 défini, la machine à coudre redémarre automatiquement. Remarque • Si le message Le code de certification est incorrect. s'affiche, notez le numéro à 10 chiffres qui apparaît en regard de l'option "NO." en haut de l'écran, puis répétez les étapesb à j pour obtenir le code de certification. • Si vous avez perdu le code de certification, répétez les étapes b et j pour l'obtenir de nouveau. • Lorsque vous essayez de mettre à niveau une machine de la version 2.0 vers la version 4.0, le message "Cette mise à niveau n'est pas applicable. Veuillez d'abord installer la version 3.0 sur la machine." s'affiche. Utilisez le fichier du CD-ROM pour que la machine revienne à la version 2.0. • Ce kit de mise à niveau (version 4.0) est destiné aux machines équipées de la version 3.0 ou supérieure. Une machine équipée de la version 2.0 ne peut faire l'objet d'une mise à niveau vers la version 4.0 avec ce kit de mise à niveau. Veuillez contacter votre revendeur agréé ou le service client Brother pour obtenir la version 3.0. 24