Brother International Innov-is 4500D 4.0 Installation Manual - English - Page 45

EspaÑol

Page 45 highlights

Comprobación del entorno de funcionamiento Antes de iniciar el Asistente para la emisión de claves de certificaciones, compruebe que el ordenador al que se va a conectar cumple las siguientes condiciones de funcionamiento. Ordenador Sistema operativo Unidad de CDROM Otros PC IBM u ordenador compatible Windows® 98SE*1, Me, 2000, XP o Vista Se necesita para la instalación Disponible la conexión a Internet y un puerto USB disponible (necesario para actualizar la máquina de coser) * IBM es una marca registrada de IBM Corporation en Estados Unidos y otros países. * Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países. *1 Windows 98SE necesita un controlador. Descargue el controlador de nuestro sitio Web (www.brother.com). Además, sólo se puede utilizar el controlador con Windows 98 Second Edition. Procedimiento de instalación En el siguiente procedimiento se describe cómo actualizar la máquina de coser a la versión 4.0. Nota • Si el procedimiento que se describe a continuación no se realiza totalmente, la máquina de coser no se podrá actualizar a la versión 4.0. • Para obtener una clave de certificaciones, es necesario tener acceso a Internet. a Anote el número de 10 dígitos (número de la máquina) que se muestra al lado de "NO." en P.3 de la pantalla de ajustes. Nota Confirme que la versión es 3.0 o posterior. En caso contrario, póngase en contacto con su distribuidor autorizado o con el Servicio de atención al cliente de Brother para obtener la versión 3.0. Recuerde • Puesto que este número se va a introducir cuando se obtiene una clave de certificaciones, asegúrese de escribirlo correctamente. ESPAÑOL Número de máquina (NO.) Número de versión Nota • El número que aparece al lado de "NO." es diferente del número de serie (NO. SER.) de la etiqueta de la parte trasera de la máquina. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

43
ESPAÑOL
Comprobación del entorno de
funcionamiento
Antes de iniciar el Asistente para la emisión de claves
de certificaciones, compruebe que el ordenador al que
se va a conectar cumple las siguientes condiciones de
funcionamiento.
*
IBM es una marca registrada de IBM Corporation en Estados
Unidos y otros países.
*
Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en
Estados Unidos y otros países.
*
1
Windows 98SE necesita un controlador. Descargue el controlador
de nuestro sitio Web (www.brother.com). Además, sólo se puede
utilizar el controlador con Windows 98 Second Edition.
Procedimiento de instalación
En el siguiente procedimiento se describe cómo
actualizar la máquina de coser a la versión 4.0.
a
Anote el número de 10 dígitos (número de la
máquina) que se muestra al lado de “NO.” en
P.3 de la pantalla de ajustes.
Ordenador
PC IBM u ordenador compatible
Sistema operativo
Windows
®
98SE*
1
, Me, 2000,
XP o Vista
Unidad de CD-
ROM
Se necesita para la instalación
Otros
Disponible la conexión a
Internet
y
un puerto USB disponible
(necesario para actualizar la
máquina de coser)
Nota
Si el procedimiento que se describe a continuación
no se realiza totalmente, la máquina de coser no se
podrá actualizar a la versión 4.0.
Para obtener una clave de certificaciones, es
necesario tener acceso a Internet.
Nota
Confirme que la versión es 3.0 o posterior.
En caso
contrario, póngase en contacto con su distribuidor
autorizado o con el Servicio de atención al cliente de
Brother para obtener la versión 3.0.
Recuerde
Puesto que este número se va a introducir cuando
se obtiene una clave de certificaciones, asegúrese
de escribirlo correctamente.
Nota
El número que aparece al lado de “NO.” es diferente
del número de serie (NO. SER.) de la etiqueta de la
parte trasera de la máquina.
Número
de máquina (NO.)
Número de
versión