Chicco 6495657 Owners Manual - Page 4

Garde

Page 4 highlights

A MISE EN GARDE Manquer de suivre ces avertissements et les instructions d'assemblage peut entrainer de serieuses blessures ou un daces. • VEUILLER GARDER LE MANUEL D'UTILISATEUR POUR USAGE ULTERIEUR. • Assemblage par un adulte requis. • Ne laissezjamaisvotre enfant sans surveillance. Ayez toujours l'enfant en vue. • Evitez de serieuses blessures. Utilisez toujours la ceinture de securite. Apres avoir attache les boucles, ajustez les ceintures pour obtenir un ajustement confortable autour de votre enfant. • L'enfant peut glisser dans les ouvertures pour les jambes et risquer la strangulation. Ne jamais utiliser le siege lorsque la poussette est en position de landau incline sans que les courroies qui referment les ouvertures pour les jambes ne soient attachees. • EVITER DE COINER LES DOIGTS: Plier ou deplier la poussette avec soin. Soyez assure(e) que la poussette est bien droite et que les loquets sont bien enclenches avant de laisser votre enfant pres de la poussette. • NEJAMAIS utiliser la poussette sur les escaliers ou les escaliers roulants. L'enfant pourrait tomber ou vous pourriez perdre le contrtle de la poussette. Aussi, soyez tres prudent lorsque que vous montez et descendez une marche ou le bord du trottoir. • Evitez d'Etranglement. NE JAMAIS aca-ocher des objects avec ficelles autour du cou de votre enfant, suspendre des ficelles au-dessus de ce produit, ou attacher des jouets a des ficelles. • rusage de la poussette avec un enfant pesant plus de 50 livres (22,7kg) occasionnera une usure et une tension excessive a la poussette. Utilisez la poussette avec seulement un enfant a la fois. • Pour ne pas desequilibrer la poussette, ne pas charger le plateau pour adulte et plateau a accessoire a plus de 3 livres(1,4 kg). • Pour eviter les br0lures, ne jamais mettre de liquides br0lants dans ce plateau. • POUR EVITER DES CONDITIONS HASARDEUSES et instable, ne jamais placer de sacs a main, sacs a provisions ou accessoires sur le guidon ou le baldaquin. • POUR EVITER DES CONDITIONS HASARDEUSES, ne placez jamais plus de 10 livres (4,5 kg) dans le panier. • NE PAS utiliser le panier comme porte-bebe. • Ne laissez pas votre enfant debout sur le panier. Il pourrait s'ecrouler et causer des blessures. • Ne jamais placer l'enfant dans la poussette avec la tete vers ravant de la poussette. • Ne jamais utiliser la poussette comme un jouet. • La poussette doit Etre utilisEe pour la marche seutement. Ce produit n'est pas concu pour usage pendant la course a pied, pour patiner, etc. • cessez rusage de votre poussette si elle devient endommagee ou brisee. Utilisation du porte-bebe Chicco avec la poussette: • Utiliser uniquement un porte-bebe Keyfit de Chicco avec ce systeme de voyage. • Lire le manuel de rutilisateur foumi avec le porte-bebe Chicco avant de rutiliser avec cette poussette. • Toujours attacher votre enfant avec le hamais du porte-bebe quand vous utilisez le porte-bebe avec la poussette. Si votre enfant est déjà dans le porte-bebe, assurez-vous que l'enfant est attaché avec le hamais.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

A
MISE
EN
GARDE
Manquer
de
suivre
ces
avertissements
et
les
instructions
d'assemblage
peut
entrainer
de
serieuses
blessures
ou
un
daces.
VEUILLER
GARDER
LE
MANUEL
D'UTILISATEUR
POUR
USAGE
ULTERIEUR.
Assemblage
par
un
adulte
requis.
Ne
laissez
jamais
votre
enfant
sans
surveillance.
Ayez
toujours
l'enfant
en
vue.
Evitez
de
serieuses
blessures.
Utilisez
toujours
la
ceinture
de
securite.
Apres
avoir
attache
les
boucles,
ajustez
les
ceintures
pour
obtenir
un
ajustement
confortable
autour
de
votre
enfant.
L'enfant
peut
glisser
dans
les
ouvertures
pour
les
jambes
et
risquer
la
strangulation.
Ne
jamais
utiliser
le
siege
lorsque
la
poussette
est
en
position
de landau
incline
sans
que
les
courroies
qui
referment
les
ouvertures
pour
les
jambes
ne
soient
attachees.
EVITER
DE
COINER
LES
DOIGTS:
Plier
ou
deplier
la
poussette
avec
soin.
Soyez
assure(e)
que
la
poussette
est
bien
droite
et
que
les
loquets
sont
bien
enclenches
avant
de
laisser
votre
enfant
pres
de
la
poussette.
NE
JAMAIS
utiliser
la
poussette
sur
les
escaliers
ou
les
escaliers
roulants.
L'enfant
pourrait
tomber
ou
vous
pourriez
perdre
le
contrtle
de
la
poussette.
Aussi,
soyez
tres
prudent
lorsque
que
vous
montez
et
descendez
une
marche
ou
le
bord
du
trottoir.
Evitez
d'Etranglement.
NE
JAMAIS
aca
-
ocher
des
objects
avec
ficelles
autour
du
cou
de
votre
enfant,
suspendre
des
ficelles
au-dessus
de
ce
produit,
ou
attacher
des
jouets
a
des
ficelles.
rusage
de
la
poussette
avec
un
enfant
pesant
plus
de
50
livres
(22,7kg)
occasionnera
une
usure
et
une
tension
excessive
a
la
poussette.
Utilisez
la
poussette
avec
seulement
un
enfant
a
la
fois.
Pour
ne
pas
desequilibrer
la
poussette,
ne
pas
charger
le
plateau
pour
adulte
et
plateau
a
accessoire
a
plus
de
3
livres(1,4
kg).
Pour
eviter
les
br0lures,
ne
jamais
mettre
de
liquides
br0lants
dans
ce
plateau.
POUR
EVITER
DES
CONDITIONS
HASARDEUSES
et
instable,
ne
jamais
placer
de
sacs
a
main,
sacs
a
provisions
ou
accessoires
sur
le
guidon
ou
le
baldaquin.
POUR
EVITER
DES
CONDITIONS
HASARDEUSES,
ne
placez
jamais
plus
de
10
livres
(4,5
kg)
dans
le
panier.
NE
PAS
utiliser
le
panier
comme
porte-bebe.
Ne
laissez
pas
votre
enfant
debout
sur
le
panier.
Il
pourrait
s'ecrouler
et
causer
des
blessures.
Ne
jamais
placer
l'enfant
dans
la
poussette
avec
la
tete
vers
ravant
de
la
poussette.
Ne
jamais
utiliser
la
poussette
comme
un
jouet.
La
poussette
doit
Etre
utilisEe
pour
la
marche
seutement.
Ce
produit
n'est
pas
concu
pour
usage
pendant
la
course
a
pied,
pour
patiner,
etc.
cessez
rusage
de
votre
poussette
si
elle
devient
endommagee
ou
brisee.
Utilisation
du
porte-bebe
Chicco
avec
la
poussette
:
Utiliser
uniquement
un
porte-bebe
Keyfit
de
Chicco
avec
ce
systeme
de
voyage.
Lire
le
manuel
de
rutilisateur
foumi
avec
le
porte-bebe
Chicco
avant
de
rutiliser
avec
cette
poussette.
Toujours
attacher
votre
enfant
avec
le
hamais
du
porte-bebe
quand
vous
utilisez
le
porte-bebe
avec
la
poussette.
Si
votre
enfant
est
déjà
dans
le
porte-bebe,
assurez-vous
que
l'enfant
est
attaché
avec
le
hamais.