Cub Cadet XT1 LT42e Operation Manual - Page 28

Funcionamiento

Page 28 highlights

FUNCIONAMIENTO (I) (I) Botón PTO (ENCENDIDO/APAGADO de cuchillas) Ubicado en el VCM, el botón PTO usa para hacer funcionar las cuchillas. Para activar la plataforma de corte (cuchillas ON), presione el botón PTO por un segundo. La luz indicadora verde que está debajo el botón PTO se encenderá y la Pantalla LCD mostrará "PLATAFORMA DE CORTE ENCENDIDA" durante dos (2) segundo, luego volverá al medidor horario. Volviendo a presionar el botón PTO la plataforma de corte se desactivará (cuchillas OFF). La luz indicadora verde que está debajo del botón PTO se apagará. (J) (B) (A) (E) (C) (F) (K) (D) (G) (L) (H) Botón de Modo Precaución Marcha Atrás (RCM) Ubicado en el VCM, el botón RCM permite al tractor desplazarse marcha atrás con la o las cuchillas activadas (ON). Para activar el RCM, presione el botón RCM por tres segundos. Cuando está activado, la luz indicadora roja se ilumina. Para desactivar el RCM, vuelva a presionar el botón RCM. Cuando el RCM no está activado, la luz indicadora roja no se ilumina. Consulte Botón de Modo Precaución Marcha Atrás (RCM) para ver más información sobre el funcionamiento del tractor en el modo precaución marcha atrás. Nota: No se recomienda cortar el césped en marcha atrás. ADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando opere el tractor en MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Mire siempre hacia abajo y detrás de usted antes y durante la marcha atrás. No haga funcionar el tractor cuando haya niños u otras personas cerca. Detenga el tractor inmediatamente si alguien se acerca. Figura 14 Nota: Las referencias a IZQUIERDA, DERECHA, ADELANTE Y ATRÁS indican esa posición desde el asiento del operador en el tractor, mirando hacia adelante. Módulo de Control del Vehículo (VCM) (A) ADVERTENCIA Nunca deje un tractor en funcionamiento sin vigilancia. Siempre desconecte la toma de fuerza (PTO), ponga el freno de mano, pare el motor y retire la llave, para evitar que el motor arranque accidentalmente. El Módulo de Control del Vehículo (VCM) está del lado derecho del tablero. El VCM es donde están diversos botones de control para su tractor. El VCM incluye el botón ENCENDIDO/ DETENCIÓN, el botón PTO (ENCENDIDO/APAGADO de cuchillas), el botón Modo Precaución Marcha Atrás (RCM), el botón Faros Delanteros, el botón Control de PTO RCM Velocidad Crucero, la Pantalla LCD y el Indicador de F RF Nivel de Batería. 1 3 sec. sec. PRECAUCIÓN Antes de operar el tractor, consulte los títulos Interruptores de Interbloqueo de Seguridad y Arranque del Tractoren la sección Funcionamiento de este manual para ver instrucciones detalladas sobre el VCM y funcionamiento del tractor en el MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS. Botón de Encendido/Detención Ubicado en el VCM, el botón de encendido/detención se usa para encender y detener el tractor. Botón de Faros Delanteros Ubicado en el VCM, el botón de faros delanteros se utiliza para encender o apagar los faros delanteros. Botón de Control de Velocidad Crucero Ubicado en el VCM, si presiona el botón de control de velocidad crucero mientras el tractor está en movimiento ello hace que el tractor siga a una velocidad absoluta constante sin presionar el pedal de marcha adelante, y la pantalla LCD mostrará "CRUCERO ENCENDIDO" cuando el control de velocidad crucero esté activado. El control de velocidad crucero puede desactivarse presionando ya sea el botón de control de velocidad crucero, el pedal de freno o el pedal de marcha adelante. Consulte la sección Funcionamiento de este manual para ver instrucciones detalladas sobre la función control de velocidad crucero. Nota: El control de velocidad crucero no se activará a la velocidad absoluta más rápida del tractor. Si el operador intentara hacerlo, el tractor se desacelerará automáticamente y se pondrá en la velocidad absoluta de corte óptima más rápida. Nota: El control de velocidad crucero no se accionará durante la conducción marcha atrás. Pantalla LCD e Indicador de Nivel de la Batería Ubicados en el VCM, la pantalla LCD y el indicador de nivel de la batería se usan para enviar instrucciones, advertencias e información sobre los sistemas de su tractor y el nivel de batería de su tractor. Interruptor de Llave (B) Do Not Remove Label While On Display Ne pas Supprimer l'étiquette Pendant l'affichage i m em er ov l'é e ti I 25799 L abel quette To po S u t r ar d t é m arrer El interruptor de llave está ubicado del lado izquierdo del tablero y enciende el VCM cuando la llave está en la posición ON (I). El tractor únicamente se encenderá si la llave está en la posición ON (I) y el botón ENCENDIDO/APAGADO está presionado. Si gira la llave a la posición OFF (O) el tractor se apagará. Nota: antes de encender su tractor, debe quitar la etiqueta de seguridad que está sobre el interruptor de llave. Esta etiqueta es para evitar el encendido accidental cuando el tractor está exhibido. Quite la etiqueta para acceder al interruptor de llave. R S uppr 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

11
FUNCIONAMIENTO
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(G)
(H)
(I)
(J)
(K)
(L)
(F)
(I)
Figura 14
Nota:
Las referencias a IZQUIERDA, DERECHA, ADELANTE Y ATRÁS indican esa
posición desde el asiento del operador en el tractor, mirando hacia adelante.
Módulo de Control del Vehículo (VCM) (A)
ADVERTENCIA
Nunca deje un tractor en funcionamiento sin vigilancia. Siempre
desconecte la toma de fuerza (PTO), ponga el freno de mano,
pare el motor y retire la llave, para evitar que el motor arranque
accidentalmente.
El Módulo de Control del Vehículo (VCM) está del lado
derecho del tablero.
El VCM es donde están diversos botones de control
para su tractor. El VCM incluye el botón ENCENDIDO/
DETENCIÓN, el botón PTO (ENCENDIDO/APAGADO de
cuchillas), el botón Modo Precaución Marcha Atrás
(RCM), el botón Faros Delanteros, el botón Control de
Velocidad Crucero, la Pantalla LCD y el Indicador de
Nivel de Batería.
PRECAUCIÓN
Antes de operar el tractor, consulte los títulos
Interruptores de
Interbloqueo de Seguridad
y
Arranque del Tractor
en la
sección Funcionamiento de este manual para ver instrucciones
detalladas sobre el VCM y funcionamiento del tractor en el
MODO
PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS
.
Botón de Encendido/Detención
Ubicado en el VCM, el botón de encendido/detención se usa para encender
y detener el tractor.
RCM
PTO
R
F
3
sec.
1
sec.
F
Botón PTO (ENCENDIDO/APAGADO de cuchillas)
Ubicado en el VCM, el botón PTO usa para hacer funcionar las cuchillas.
Para activar la plataforma de corte (cuchillas ON), presione el botón PTO
por un segundo. La luz indicadora verde que está debajo el botón PTO se
encenderá y la Pantalla LCD mostrará "PLATAFORMA DE CORTE ENCENDIDA" durante
dos (2) segundo, luego volverá al medidor horario. Volviendo a presionar el botón
PTO la plataforma de corte se desactivará (cuchillas OFF). La luz indicadora verde
que está debajo del botón PTO se apagará.
Botón de Modo Precaución Marcha Atrás (RCM)
Ubicado en el VCM, el botón RCM permite al tractor desplazarse marcha
atrás con la o las cuchillas activadas (ON). Para activar el RCM, presione el
botón RCM por tres segundos. Cuando está activado, la luz indicadora roja
se ilumina. Para desactivar el RCM, vuelva a presionar el botón RCM. Cuando el RCM
no está activado, la luz indicadora roja no se ilumina. Consulte Botón de Modo
Precaución Marcha Atrás (RCM) para ver más información sobre el funcionamiento
del tractor en el modo precaución marcha atrás.
Nota:
No se recomienda cortar el césped en marcha atrás.
ADVERTENCIA
Tenga mucho cuidado cuando opere el tractor en MODO PRECAUCIÓN
MARCHA ATRÁS. Mire siempre hacia abajo y detrás de usted antes y
durante la marcha atrás. No haga funcionar el tractor cuando haya
niños u otras personas cerca. Detenga el tractor inmediatamente si
alguien se acerca.
Botón de Faros Delanteros
Ubicado en el VCM, el botón de faros delanteros se utiliza para
encender o apagar los faros delanteros.
Botón de Control de Velocidad Crucero
Ubicado en el VCM, si presiona el botón de control de velocidad crucero
mientras el tractor está en movimiento ello hace que el tractor siga a
una velocidad absoluta constante sin presionar el pedal de marcha
adelante, y la pantalla LCD mostrará "CRUCERO ENCENDIDO" cuando el
control de velocidad crucero esté activado. El control de velocidad
crucero puede desactivarse presionando ya sea el botón de control de velocidad
crucero, el pedal de freno o el pedal de marcha adelante. Consulte la sección
Funcionamiento de este manual para ver instrucciones detalladas sobre la función
control de velocidad crucero.
Nota:
El control de velocidad crucero no se activará a la velocidad absoluta más
rápida del tractor. Si el operador intentara hacerlo, el tractor se desacelerará
automáticamente y se pondrá en la velocidad absoluta de corte óptima más rápida.
Nota:
El control de velocidad crucero no se accionará durante la conducción marcha
atrás.
Pantalla LCD e Indicador de Nivel de la Batería
Ubicados en el VCM, la pantalla LCD y el indicador de nivel de la batería se usan para
enviar instrucciones, advertencias e información sobre los sistemas de su tractor y el
nivel de batería de su tractor.
Interruptor de Llave (B)
El interruptor de llave está ubicado del lado izquierdo del tablero y
enciende el VCM cuando la llave está en la posición ON (I). El tractor
únicamente se encenderá si la llave está en la posición ON (I) y el
botón ENCENDIDO/APAGADO está presionado. Si gira la llave a la
posición OFF (O) el tractor se apagará.
Do Not
Remove Label
While On Display
I 25799
Ne pas
Supprimer l'étiquette
Pendant l'affichage
S
u
p
p
r
i
m
e
r
l
'
é
t
i
q
u
e
t
t
e
p
o
u
r
d
é
m
a
r
r
e
r
R
e
m
o
v
e
L
a
b
e
l
T
o
S
t
a
r
t
Nota: antes de encender su tractor, debe quitar la etiqueta de
seguridad que está sobre el interruptor de llave. Esta etiqueta es
para evitar el encendido accidental cuando el tractor está exhibido.
Quite la etiqueta para acceder al interruptor de llave.