Cuisinart WAF-F30 User Manual - Page 36

Waffles/Gofres, de trigo sarraceno, y arándanos azules, Waffles/Gofres de limón y, semillas de

Page 36 highlights

Waffles/Gofres de trigo sarraceno y arándanos azules El trigo sarraceno da a estos waffles/gofres un sabor a nuez muy agradable. Sírvalos con nuestro jarabe de arándanos azules (receta en la página 19). Rinde 8 waffles/gofres 1¼ tazas (155 g) de harina común 1 taza (120 g) de harina de trigo sarraceno 2 cucharadas (20 g) de harina de maíz amarilla 2 cucharadas (35 g) de azúcar granulada ½ cucharadita de bicarbonato de sodio ¾ cucharadita de sal kosher 2½ tazas (615 g) de suero de leche ("buttermilk") 3 huevos grandes 1 cucharadita de extracto natural de vainilla ¾ taza (175 ml) de aceite vegetal 1 taza (125 g) de arándanos azules congelados (descongelados o no) 1. Colocar los ingredientes secos en un tazón grande; batir para mezclar. Colocar el resto de los ingredientes, excepto los arándanos azules, en otro tazón o en un vaso medidor grande; batir para mezclar. Agregar los ingredientes líquidos a los ingredientes secos; batir hasta obtener una mezcla casi suave (no importa si quedan grumos). Agregar los arándanos y mezclar suavemente para incorporar. 2. Precalentar la waflera/gofrera al nivel deseado. 3. Verter 1 taza (235 ml) de la mezcla en el centro de la placa inferior. Cerrar las placas y girar en sentido horario para dar la vuelta. Cuando el waffle/gofre esté listo, abrir cuidadosamente las placas y sacar el waffle/gofre. Repetir con el resto de la mezcla. 4. Servir inmediatamente. Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 397 (54 % de grasa) • Carbohidratos 37 g Proteínas 9 g • Grasa 24 g • Grasa saturada 3 g Colesterol 73 mg • Sodio 337 mg Calcio 210 mg • Fibra 2 g Waffles/Gofres de limón y semillas de amapola Estos waffles/gofres son básicamente waffles/ gofres de suero de leche, con algunos ingredientes extra. Son frescos y dulces, y absolutamente deliciosos con jarabe de arce tibio. Rinde 8 waffles/gofres 2½ tazas (310 g) de harina común 2 cucharadas (20 g) de harina de maíz amarilla 2 cucharadas (35 g) de azúcar granulada 1 cucharada de semillas de amapola ½ cucharadita de bicarbonato de sodio ¾ cucharadita de sal kosher 2 tazas (490 g) de suero de leche ("buttermilk") 3 huevos grandes 1 cucharada de ralladura de limón (de aprox. 1 limón mediano) 2 cucharadas de jugo de limón fresco (de aprox. ½ limón) 1 cucharadita de extracto natural de vainilla ¾ taza (175 ml) de aceite vegetal 1. Colocar los cinco primeros ingredientes en un tazón grande; batir hasta conseguir una mezcla suave y homogénea. Colocar el resto de los ingredientes en otro tazón o en un vaso medidor grande; batir para mezclar. Agregar los ingredientes líquidos a los ingredientes secos; batir hasta obtener una mezcla casi suave (no importa si quedan grumos). 2. Precalentar la waflera/gofrera al nivel deseado. 3. Verter 1 taza (235 ml) de la mezcla en el centro de la placa inferior. Cerrar las placas y girar en sentido horario para dar la vuelta. Cuando el waffle/gofre esté listo, abrir cuidadosamente las placas y sacar el waffle/gofre. Repetir con el resto de la mezcla. 4. Servir inmediatamente. Información nutricional por waffle/gofre: Calorías 394 (54 % de grasa) • Carbohidratos 38 g Proteínas 8 g • Grasa 23 g • Grasa saturada 3 g Colesterol 49 mg • Sodio 311 mg Calcio 140 mg • Fibra 1 g 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Waffles/Gofres
de trigo sarraceno
y arándanos azules
El trigo sarraceno da a estos waffles/gofres
un sabor a nuez muy agradable. Sírvalos con
nuestro jarabe de arándanos azules (receta en
la página 19).
Rinde 8 waffles/gofres
tazas (155 g) de harina común
1
taza (120 g) de harina de trigo sarraceno
2
cucharadas (20 g) de harina de maíz
amarilla
2
cucharadas (35 g) de azúcar granulada
½
cucharadita de bicarbonato de sodio
¾
cucharadita de sal kosher
tazas (615 g) de suero de leche
(“buttermilk”)
3
huevos grandes
1
cucharadita de extracto natural
de vainilla
¾
taza (175 ml) de aceite vegetal
1
taza (125 g) de arándanos azules
congelados (descongelados o no)
1. Colocar los ingredientes secos en un tazón
grande; batir para mezclar. Colocar el resto de
los ingredientes, excepto los arándanos azules,
en otro tazón o en un vaso medidor grande;
batir para mezclar. Agregar los ingredientes
líquidos a los ingredientes secos; batir hasta
obtener una mezcla casi suave (no importa si
quedan grumos). Agregar los arándanos y
mezclar suavemente para incorporar.
2. Precalentar la waflera/gofrera al nivel deseado.
3. Verter 1 taza (235 ml) de la mezcla en el centro
de la placa inferior. Cerrar las placas y girar en
sentido horario para dar la vuelta. Cuando el
waffle/gofre esté listo, abrir cuidadosamente
las placas y sacar el waffle/gofre. Repetir con
el resto de la mezcla.
4. Servir inmediatamente.
Información nutricional por waffle/gofre:
Calorías 397 (54 % de grasa) • Carbohidratos 37 g
Proteínas 9 g • Grasa 24 g • Grasa saturada 3 g
Colesterol 73 mg • Sodio 337 mg
Calcio 210 mg • Fibra 2 g
Waffles/Gofres de limón y
semillas de amapola
Estos waffles/gofres son básicamente waffles/
gofres de suero de leche, con algunos
ingredientes extra. Son frescos y dulces, y
absolutamente deliciosos con jarabe de arce tibio.
Rinde 8 waffles/gofres
tazas (310 g) de harina común
2
cucharadas (20 g) de harina de
maíz amarilla
2
cucharadas (35 g) de azúcar granulada
1
cucharada de semillas de amapola
½
cucharadita de bicarbonato de sodio
¾
cucharadita de sal kosher
2
tazas (490 g) de suero de leche
(“buttermilk”)
3
huevos grandes
1
cucharada de ralladura de limón
(de aprox. 1 limón mediano)
2
cucharadas de jugo de limón fresco
(de aprox. ½ limón)
1
cucharadita de extracto natural de
vainilla
¾
taza (175 ml) de aceite vegetal
1. Colocar los cinco primeros ingredientes en un
tazón grande; batir hasta conseguir una mezcla
suave y homogénea. Colocar el resto de los
ingredientes en otro tazón o en un vaso
medidor grande; batir para mezclar. Agregar
los ingredientes líquidos a los ingredientes
secos; batir hasta obtener una mezcla casi
suave (no importa si quedan grumos).
2. Precalentar la waflera/gofrera al nivel deseado.
3. Verter 1 taza (235 ml) de la mezcla en el centro
de la placa inferior. Cerrar las placas y girar en
sentido horario para dar la vuelta. Cuando el
waffle/gofre esté listo, abrir cuidadosamente
las placas y sacar el waffle/gofre. Repetir con
el resto de la mezcla.
4. Servir inmediatamente.
Información nutricional por waffle/gofre:
Calorías 394 (54 % de grasa) • Carbohidratos 38 g
Proteínas 8 g • Grasa 23 g • Grasa saturada 3 g
Colesterol 49 mg • Sodio 311 mg
Calcio 140 mg • Fibra 1 g
12