Denon AVR-1312 Getting Started Guide - Spanish - Page 10

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Configuración de los altavoces (Speaker Config.) (Cont.) Ajuste de los graves (Bass Setting) Los ajustes predeterminados están subrayados. Distancia (Distance) Surround Back Define la presencia, el tamaño y el número de altavoces surround traseros. • Large : Utilizando un altavoz grande que pueda reproducir adecuadamente las frecuencias bajas. • Small : Utilizando un altavoz pequeño que tenga una capacidad de reproducción inadecuada para las frecuencias bajas. • None : Selecciónelo cuando los altavoces surround traseros no estén conectados. Incluso cuando la configuración de "Surround Back" no sea "None", es posible que el sonido se emita desde el altavoz surround trasero, según la fuente de reproducción. En este caso, ajuste un valor del menú "Surround Parameter" - "SB CH OUT" (vm página 36 "Ajuste de los efectos de sonido de campo") diferente a "OFF". Subwoofer Define la presencia de un subwoofer. • Yes : Usando un subwoofer. • No : Selecciónelo cuando no haya un subwoofer conectado. Cuando se ajusta "Front" a "Small", "Subwoofer" se ajusta automáticamente a "Yes". 5 Pulse ENTER para introducir el ajuste. 1 Utilice ui para seleccionar "Bass Setting" y pulse ENTER. Speaker Setup Speaker Config. Bass Setting Distance Channel Level Crossover Freq. LPF for LFE SW Mode [ENTER] Enter [ ] Return 1 Bass Setting LPF for LFE SW Mode 120Hz LFE 2 Utilice o p para seleccionar la frecuencia. LPF for LFE Establezca el rango de reproducción de la señal LFE. • 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz Speaker Setup Speaker Config. Bass Setting Distance Channel Level Crossover Freq. Front Center Surround Surround Back Subwoofer 6 3 Utilice ui para seleccionar "SW Mode" y o p para seleccionar un ajuste detallado. 1 Bass Setting LPF for LFE SW Mode 120Hz LFE 1 Utilice ui para seleccionar "Distance" y pulse ENTER. Speaker Setup Speaker Config. Bass Setting Distance Channel Level Crossover Freq. Step Front L/R Center Subwoofer Surround L/R SW Mode Selecciona la señal de margen bajo que va a ser reproducida por el subwoofer. • LFE : La señal de bajo rango del canal ajustado en tamaño de altavoz "Small" se agrega a la salida de señal LFE del subwoofer. • LFE+Main : La señal de bajo rango de todos los canales se agrega a la salida de señal LFE del subwoofer. [ENTER] Enter [ ] Return 1 Distance Step Front L Front R Center Subwoofer 1ft 12.0ft 12.0ft 12.0ft 12.0ft • La función "SW Mode" se puede configurar cuando "Speaker Config." - "Subwoofer" (vpágina 5) esté en "Yes". • Reproduzca música o una película y seleccione el modo que ofrezca el bajo más potente. • Seleccione "LFE+Main" si desea que las señales de graves siempre sean emitidas desde el subwoofer. NOTA Si "Front" y "Center", en la "Speaker Config.", están configurados como "Large" y el "SW Mode" se ha configurado como "LFE", los subwoofers no podrán emitir ningún sonido cuando se seleccionen algunas señales de entrada o ciertos modos de sonido surround. 4 Pulse ENTER para introducir el ajuste. 2 Utilice o p para cambiar el ajuste (mínima distancia variable). 1ft : Para cambiar en intervalos de 1 pie. 0.1ft : Para cambiar en intervalos de 0,1 pies. Speaker Setup Speaker Config. Bass Setting Distance Channel Level Crossover Freq. LPF for LFE SW Mode