Dewalt DCH293R2 Instruction Manual - Page 22

Crochet polyvalent Fig. A, E

Page 22 highlights

Français Recommandations de stockage 1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, à l'abri de toute lumière solaire directe et de toute température excessive. 2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé d'entreposer le bloc-piles pleinement chargé dans un lieu frais et sec, hors du chargeur pour optimiser les résultats. REMARQUE : les blocs-piles ne devraient pas être entreposés complètement déchargés. Il sera nécessaire de recharger le bloc-piles avant réutilisation. CONSERVER CES CONSIGNES POUR UTILISATION ULTÉRIEURE DESCRIPTION (FIG. A) AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l'outil électrique ni aucun de ses composants, car il y a risques de dommages corporels ou matériels. Reportez-vous en figure A au début de ce manuel pour obtenir la liste complète des composants. USAGE PRÉVU Votre marteau rotatif industriel sans fil a été conçu pour le perçage ou le burinage professionnel du béton. NE PAS les utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables. Ces marteaux rotatifs industriels sans fil sont des outils électriques de professionnels. NE PAS le laisser à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté. ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le blocpiles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Poignée latérale et tige de profondeur (Fig. A, D) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, utiliser SYSTÉMATIQUEMENT l'outil avec sa poignée latérale installée correctement. Tout manquement à cette directive pourrait faire que la poignée latérale glisse pendant l'utilisation de l'outil et en faire perdre le contrôle. Maintenir l'outil fermement à deux mains pour un contrôle optimal. La poignée latérale 3 s'accroche à l'avant du carter d'engrenage et peut effectuer une rotation de 360˚ pour permettre d'être utilisée par un gaucher ou un droitier. La poignée latérale doit être suffisamment resserrée pour résister à toute torsion de l'outil si l'accessoire venait à caler ou se bloquer. Assurez-vous de bien saisir la poignée latérale à son extrémité pour conserver le contrôle de l'outil en cas d'arrêt brutal. Pour desserrer la poignée latérale, tournez-la vers la gauche. Réglage de la tige de profondeur (Fig. D) 1. Maintenez appuyé le bouton de dégagement 9 de la tige de profondeur sur la poignée latérale. 2. Déplacez la tige de profondeur 8 de façon à ce que la distance entre l'extrémité de la tige et celle de l'embout soit égale à la profondeur de perçage désirée. Fig. D 9 8 3 3. Relâchez le bouton pour verrouiller la tige en position. Lorsque la tige de profondeur est utilisée pour le perçage, arrêtez l'outil lorsque l'extrémité de la tige touche la surface du matériau. Crochet polyvalent (Fig. A, E) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, NE PAS suspendre l'outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets au crochet polyvalent. NE PAS utiliser le crochet polyvalent pour arrimer ou fixer l'outil à une personne ou à un objet pendant son utilisation. Un crochet polyvalent 13 est intégré sous la poignée principale 10 sur le côté gauche de l'outil. • Pour utiliser le crochet polyvalent, tirez-le hors du flan de l'outil. • Pour entreposer le crochet polyvalent, repoussez-le contre le flanc de l'outil. Le cas échéant, le crochet polyvalent 13 peut être complètement retiré. 1. Poussez le crochet polyvalent tout contre l'outil et retirez la vis à tête hexagonale située sous la poignée principale. 2. Sortez le crochet polyvalent entièrement de l'outil. 3. Réinsérez la vis hexagonale et resserrez-la soigneusement. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

FRANçAIS
20
Recommandations de stockage
1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, à l’abri
de toute lumière solaire directe et de toute température
excessive.
2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé
d’entreposer le bloc-piles pleinement chargé dans un
lieu frais et sec, hors du chargeur pour optimiser les
résultats.
REMARQUE :
les blocs-piles ne devraient pas être
entreposés complètement déchargés. Il sera nécessaire de
recharger le bloc-piles avant réutilisation.
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
DESCRIPTION (FIG. A)
±
AVERTISSEMENT :
ne jamais modifier l’outil
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels ou matériels.
Reportez-vous en figure A au début de ce manuel pour
obtenir la liste complète des composants.
USAGE PRÉVU
Votre marteau rotatif industriel sans fil a été conçu pour le
perçage ou le burinage professionnel du béton.
NE PAS
les utiliser en milieu ambiant humide ou en
présence de liquides ou de gaz inflammables.
Ces marteaux rotatifs industriels sans fil sont des outils
électriques de professionnels.
NE PAS
le laisser à la portée des enfants. Une supervision
est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
Poignée latérale et tige de profondeur
(Fig. A, D)
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque de
dommages corporels, utiliser
SYSTÉMATIQUEMENT
l’outil avec sa poignée latérale installée correctement
.
Tout manquement à cette directive pourrait faire
que la poignée latérale glisse pendant l’utilisation de
l’outil et en faire perdre le contrôle. Maintenir l’outil
fermement à deux mains pour un contrôle optimal.
La poignée latérale
 3 
s’accroche à l’avant du carter
d’engrenage et peut effectuer une rotation de 360˚ pour
permettre d’être utilisée par un gaucher ou un droitier.
La poignée latérale doit être suffisamment resserrée pour
résister à toute torsion de l’outil si l’accessoire venait à caler
ou se bloquer. Assurez-vous de bien saisir la poignée latérale
à son extrémité pour conserver le contrôle de l’outil en cas
d’arrêt brutal.
Pour desserrer la poignée latérale, tournez-la vers la gauche.
Réglage de la tige de profondeur
(Fig. D)
1. Maintenez appuyé le bouton de dégagement
 9 
de la
tige de profondeur sur la poignée latérale.
2. Déplacez la tige de profondeur
 8 
de façon à ce que la
distance entre l’extrémité de la tige et celle de l’embout
soit égale à la profondeur de perçage désirée.
Fig. D
3
8
9
3. Relâchez le bouton pour verrouiller la tige en position.
Lorsque la tige de profondeur est utilisée pour le
perçage, arrêtez l’outil lorsque l’extrémité de la tige
touche la surface du matériau.
Crochet polyvalent (Fig. A, E)
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, NE PAS suspendre
l’outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets
au crochet polyvalent. NE PAS utiliser le crochet
polyvalent pour arrimer ou fixer l’outil à une personne
ou à un objet pendant son utilisation.
Un crochet polyvalent
 13 
est intégré sous la poignée
principale
 10 
sur le côté gauche de l’outil.
Pour utiliser le crochet polyvalent, tirez-le hors du flan
de l’outil.
Pour entreposer le crochet polyvalent, repoussez-le
contre le flanc de l’outil.
Le cas échéant, le crochet polyvalent
 13 
peut être
complètement retiré.
1. Poussez le crochet polyvalent tout contre l’outil
et retirez la vis à tête hexagonale située sous la
poignée principale.
2. Sortez le crochet polyvalent entièrement de l’outil.
3. Réinsérez la vis hexagonale et resserrez-la
soigneusement.