Dewalt DCH293R2 Instruction Manual - Page 24

Mode de fonctionnement Fig. J, Travailler sur une application Fig. A, K

Page 24 highlights

Français Fig. I Fig. J 14 7 Voyants Diagnostic Solution DÉSACTIVÉ L'outil fonctionne normalement Suivre les directives et consignes pendant l'utilisation de l'outil. CONTINU Le système Alors que l'outil est soigneusement E-ClutchMD maintenu, relâcher la gâchette. a été activé L'outil fonctionnera normalement (ENGAGÉ) lorsqu'on réappuiera sur la gâchette et le voyant s'éteindra. AVERTISSEMENT : la perceuse peut caler en cas de surcharge et causer une torsion soudaine. S'attendre systématiquement à un blocage. Maintenir fermement la perceuse pour contrôler toute torsion et éviter tout risque de dommages corporels. Mode de fonctionnement (Fig. J) AVERTISSEMENT : ne pas changer de mode de  fonctionnement alors que l'outil tourne. ATTENTION : ne jamais l'utiliser en mode de martelage rotatif ou perçage rotatif avec un burin dans le porte-embout, car cela pose des risques de dommages corporels ou matériels. Votre outil est équipé d'un cadran de sélection de mode 6 pour choisir le mode approprié à l'utilisation désirée. Symbole Mode Application Perforage rotatif Vissage Perçage de l'acier, du bois et du plastique Martelage rotatif Perçage du béton et de la maçonnerie Martelage seulement Burinage léger Pour choisir le mode de fonctionnement : 1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de mode 7 . 2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce que la flèche pointe sur le symbole correspondant au mode désiré. 6 REMARQUE : la flèche sur le cadran de sélection de mode 6 doit systématiquement pointer sur un symbole de mode. Il n'existe aucune position d'utilisation entre les symboles. Il pourra s'avérer nécessaire de faire tourner brièvement le moteur après être passé du mode « martelage seulement » aux modes « rotatifs » pour réaligner les pignons. Travailler sur une application (Fig. A, K) AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS, s'assurer SYSTÉMATIQUEMENT que la pièce est ancrée ou arrimée solidement. Pour percer des matériaux fins, utiliser un morceau de bois « de renfort » pour éviter de les endommager. AVERTISSEMENT : attendre systématiquement l'arrêt complet du moteur avant de changer la direction de rotation. 1. Choisissez et installez le mandrin, l'adaptateur et/ ou l'embout appropriés sur l'outil. Reportez-vous aux sections Embouts et porte-embouts. 2. À l'aide du cadran de sélection de mode 6 , choisissez le mode approprié à l'application désirée. Reportez-vous à la section Mode de fonctionnement. 3. Ajustez la poignée latérale 3 , le cas échéant. 4. Choisissez la direction de rotation à l'aide du bouton de marche avant/arrière 4 . Avant de changer la position du bouton de commande, assurez-vous que la gâchette est bien relâchée. -- Pour choisir la marche avant, appuyez sur le bouton de marche avant/arrière sur le côté droit de l'outil. -- Pour choisir la marche arrière, appuyez sur le bouton de marche avant/arrière sur le côté gauche de l'outil. REMARQUE : la position centrale du bouton de commande verrouille l'outil en position d'arrêt. Fig. K 6 5 4 3 12 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

FRANçAIS
22
Fig. I
14
Voyants
Diagnostic
Solution
DÉSACTIVÉ
L’outil
fonctionne
normalement
Suivre les directives et consignes
pendant l’utilisation de l’outil.
CONTINU
Le système
E-Clutch
MD
a été activé
(ENGAGÉ)
Alors que l’outil est soigneusement
maintenu, relâcher la gâchette.
L’outil fonctionnera normalement
lorsqu’on réappuiera sur la gâchette
et le voyant s’éteindra.
±
AVERTISSEMENT :
la perceuse peut caler en
cas de surcharge et causer une torsion soudaine.
S’attendre systématiquement à un blocage. Maintenir
fermement la perceuse pour contrôler toute torsion et
éviter tout risque de dommages corporels.
Mode de fonctionnement (Fig. J)
±
AVERTISSEMENT :
ne pas changer de mode de
fonctionnement alors que l’outil tourne.
±
ATTENTION :
ne jamais l’utiliser en mode de
martelage rotatif ou perçage rotatif avec un burin
dans le porte-embout, car cela pose des risques de
dommages corporels ou matériels.
Votre outil est équipé d’un cadran de sélection de mode
 6 
pour choisir le mode approprié à l’utilisation désirée.
Symbole
Mode
Application
Perforage
rotatif
Vissage
Perçage de l’acier,
du bois et du
plastique
Martelage
rotatif
Perçage du béton et
de la maçonnerie
Martelage
seulement
Burinage léger
Pour choisir le mode de
fonctionnement :
1. Appuyez sur le bouton de libération du sélecteur de
mode
 7 
.
2. Tournez le cadran de sélection de mode de façon à ce
que la flèche pointe sur le symbole correspondant au
mode désiré.
Fig. J
7
6
REMARQUE :
la flèche sur le cadran de sélection de mode
 6 
doit systématiquement pointer sur un symbole de mode.
Il n’existe aucune position d’utilisation entre les symboles.
Il pourra s’avérer nécessaire de faire tourner brièvement le
moteur après être passé du mode « martelage seulement »
aux modes « rotatifs » pour réaligner les pignons.
Travailler sur une application (Fig. A, K)
±
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE TOUT
RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS,
s’assurer
SYSTÉMATIQUEMENT
que la pièce est ancrée ou
arrimée solidement. Pour percer des matériaux fins,
utiliser un morceau de bois « de renfort » pour éviter de
les endommager.
±
AVERTISSEMENT :
attendre systématiquement l’arrêt
complet du moteur avant de changer la direction
de rotation.
1. Choisissez et installez le mandrin, l’adaptateur et/
ou l’embout appropriés sur l’outil. Reportez-vous aux
sections
Embouts et porte-embouts
.
2. À l’aide du cadran de sélection de mode
 6 
, choisissez le
mode approprié à l’application désirée.
Reportez-vous à
la section
Mode de fonctionnement.
3. Ajustez la poignée latérale
 3 
, le cas échéant.
4. Choisissez la direction de rotation à l’aide du bouton de
marche avant/arrière
 4 
. Avant de changer la position
du bouton de commande, assurez-vous que la gâchette
est bien relâchée.
-
Pour choisir la marche avant, appuyez sur le bouton
de marche avant/arrière sur le côté droit de l’outil.
-
Pour choisir la marche arrière, appuyez sur le bouton
de marche avant/arrière sur le côté gauche de l’outil.
REMARQUE :
la position centrale du bouton de
commande verrouille l’outil en position d’arrêt.
Fig. K
6
3
12
5
4