Dewalt DCS371P1 Instruction Manual - Page 57

Consejos para un corte mejor, MANTENIMIENTO, Lubricación, Limpieza

Page 57 highlights

caja protectora del motor. Si la hoja se tuerce o inclina, el corte se saldrá de su línea y la hoja durará menos. AVISO: Durante el corte, si la sierra de banda se bloquea o atora en el material de la pieza de trabajo, apague inmediatamente el interruptor para evitar dañar la hoja de la sierra y el motor. 5. El peso mismo de la herramienta, ofrece la presión más eficiente de corte hacia abajo. Si el operador añade más presión, la hoja irá más lentamente y durará menos. 6. Los extremos, que podrían ser lo suficientemente pesados como para causar lesiones cuando se caigan luego del corte, deberían ser debidamente apoyadas. Se recomienda utilizar calzado de seguridad. Los extremos pueden estar calientes y afilados. 7. Siempre que sea posible, sujete la sierra firmemente con ambas manos. Si se instalan los protectores de hoja opcionales (Fig. 8), la sierra puede utilizarse con una mano. Mantenga la mano libre alejada del área de la hoja y no deje que la sierra se caiga contra el material sujeto o sostenido o contra su cuerpo cuando se haya realizado el corte. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave, la escobilla, la tapa de la escobilla y la unidad de los protectores de hoja deben estar instalados para el uso con una mano. NOTA: La unidad de los protectores puede obtenerse por un costo adicional en su proveedor local o centro de servicio autorizado. Consejos para un corte mejor Deben seguirse las siguientes recomendaciones como guía (consulte la Figura 10). Los resultados pueden variar dependiendo del operador y del material en particular que se está cortando. • Jamás tuerza la hoja de la sierra durante el corte. • Jamás utilice refrigerantes líquidos en conjunto con las sierras de banda portátiles. El uso de refrigerantes líquidos puede causar una acumulación en las llantas y entorpecer el desempeño. • Si ocurre una vibración excesiva durante el corte, asegúrese que el material que se está cortando está firmemente sujeto. Si la vibración sigue, cambie la hoja de la sierra. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. Lubricación La herramienta incorpora cojinetes autolubricantes, por lo que no requiere lubricación periódica. En el desafortunado caso de necesitarse el servicio, lleve su herramienta a un centro de servicio autorizado. Limpieza ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea. ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DEL CARGADOR ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte el cargador del tomacorriente de CA antes de limpiarlo. Se puede usar un paño o un cepillo suave, que no sea metálico, para quitar la suciedad y la grasa de la parte externa del cargador. No use agua ni cualquier otra solución de limpieza. Español 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Español
55
caja protectora del motor. Si la hoja se tuerce o inclina, el corte se
saldrá de su línea y la hoja durará menos.
AVISO:
Durante el corte, si la sierra de banda se bloquea o atora en el
material de la pieza de trabajo, apague inmediatamente el interruptor
para evitar dañar la hoja de la sierra y el motor.
5. El peso mismo de la herramienta, ofrece la presión más eficiente
de corte hacia abajo. Si el operador añade más presión, la hoja irá
más lentamente y durará menos.
6. Los extremos, que podrían ser lo suficientemente pesados como
para causar lesiones cuando se caigan luego del corte, deberían
ser debidamente apoyadas. Se recomienda utilizar calzado de
seguridad. Los extremos pueden estar calientes y afilados.
7. Siempre que sea posible, sujete la sierra firmemente con ambas
manos. Si se instalan los protectores de hoja opcionales (Fig. 8),
la sierra puede utilizarse con una mano. Mantenga la mano libre
alejada del área de la hoja y no deje que la sierra se caiga contra
el material sujeto o sostenido o contra su cuerpo cuando se haya
realizado el corte.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave,
la escobilla, la tapa de la escobilla y la unidad de los protectores
de hoja deben estar instalados para el uso con una mano.
NOTA:
La unidad de los protectores puede obtenerse por un costo
adicional en su proveedor local o centro de servicio autorizado.
Consejos para un corte mejor
Deben seguirse las siguientes recomendaciones como guía (consulte
la Figura 10). Los resultados pueden variar dependiendo del operador
y del material en particular que se está cortando.
• Jamás tuerza la hoja de la sierra durante el corte.
• Jamás utilice refrigerantes líquidos en conjunto con las sierras de
banda portátiles. El uso de refrigerantes líquidos puede causar una
acumulación en las llantas y entorpecer el desempeño.
• Si ocurre una vibración excesiva durante el corte, asegúrese que
el material que se está cortando está firmemente sujeto. Si la
vibración sigue, cambie la hoja de la sierra.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías
antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o
accesorios.
Un arranque accidental podría causar lesiones.
Lubricación
La herramienta incorpora cojinetes autolubricantes, por lo que no
requiere lubricación periódica. En el desafortunado caso de necesitarse
el servicio, lleve su herramienta a un centro de servicio autorizado.
Limpieza
ADVERTENCIA:
Sople la suciedad y el polvo de todos los
conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por
semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección
para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
ADVERTENCIA:
Nunca utilice solventes ni otros químicos
abrasivos para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta.
Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con
agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la
herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DEL CARGADOR
ADVERTENCIA:
Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte el
cargador del tomacorriente de CA antes de limpiarlo. Se puede
usar un paño o un cepillo suave, que no sea metálico, para quitar la
suciedad y la grasa de la parte externa del cargador. No use agua ni
cualquier otra solución de limpieza.