Dewalt DCS372B Instruction Manual - Page 61

PARA CAMBIAR LA HOJA, PROTECTOR INFERIOR DE LA HOJA, Reglas de seguridad, adicionales para sierras

Page 61 highlights

4. Enrosque el tornillo de sujeción FIG. 6 de la hoja (F) en el eje de la sierra a mano (el tornillo tiene roscas D izquierdas y debe girarse en sentido antihorario para apretarse). (Fig. 6) 5. Presione el botón de bloqueo de la hoja (D) mientras gira el eje de la sierra con la llave de la hoja (M, Fig. 1) hasta que el bloqueo de la hoja se active y la hoja deje de rotar. 6. Apriete el tornillo de sujeción de la hoja firmemente utilizando la AFLOJAR (dirección de las manillas del reloj) AJUSTAR (dirección contraria a las manillas del reloj) llave de la hoja. AVISO: No active nunca el bloqueo de la hoja mientras la sierra esté en funcionamiento, ni lo active para detener la herramienta. No encienda nunca la sierra mientras esté activado el bloqueo de la hoja. Se producirán graves daños a la sierra. PARA CAMBIAR LA HOJA 1. Para aflojar el tornillo de sujeción de la hoja (F), presione el botón de bloqueo de la hoja (D) y gire el eje de la sierra con la llave de la hoja hasta que el bloqueo de la hoja se active y la hoja deje de rotar. Con el bloqueo de la hoja activado, gire el tornillo de sujeción de la hoja en sentido horario con la llave de la hoja (el tornillo tiene roscas izquierdas y debe girarse en sentido horario para aflojarse). 2. Saque solamente el tornillo de sujeción de la hoja (F) y la arandela de sujeción exterior (P). Saque la hoja vieja. 3. Limpie las virutas de metal que hayan podido acumularse en el área del protector o de la arandela de sujeción y compruebe el estado y el funcionamiento del protector inferior de la hoja como se indicó anteriormente. No lubrique esta área. 4. Seleccione la hoja adecuada para la aplicación (véase la sección Hojas). Use siempre las hojas que tengan el tamaño correcto (diámetro) con el agujero central de tamaño y forma adecuados para montarlas en el eje de la sierra. Asegúrese siempre de que la velocidad recomendada máxima (rpm) de la hoja de la sierra sea igual o superior a la velocidad (rpm) de la sierra. 5. Siga los pasos 2 a 6 bajo Cómo instalar la hoja, asegurándose de que la hoja gire en sentido correcto. PROTECTOR INFERIOR DE LA HOJA ADVERTENCIA: El protector inferior de la hoja es una característica de seguridad que reduce el riesgo de lesiones corporales graves. No use nunca la sierra si falta el protector inferior o si está dañado, ensamblado incorrectamente o no funciona bien. No dependa del protector inferior de la hoja para que lo proteja en todas las circunstancias. Su seguridad depende de la observación de todas las advertencias y precauciones, así como del funcionamiento adecuado de la sierra. Compruebe que el protector inferior esté bien cerrado antes de cada uso, como se indica en las Reglas de seguridad adicionales para sierras circulares. Si falta el protector inferior de la hoja o no funciona bien, lleve la sierra para que sea reparada antes de utilizarla. Para garantizar la seguridad y fiabilidad del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deben realizarse por un centro de servicio autorizado o por otra organización de servicio cualificada, utilizando siempre piezas de repuesto idénticas. ADVERTENCIA: En ciertas condiciones de uso, pueden incrustarse virutas de metal en las superficies del protector inferior, ocasionando que éste se roce con el protector superior. Compruebe el funcionamiento del protector inferior antes de cada uso y saque las virutas incrustadas. Español 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Español
59
4. Enrosque el tornillo de sujeción
FIG. 6
D
AJUSTAR
(dirección
contraria a las
manillas
del
reloj)
AFLOJAR
(dirección
de las
manillas del
reloj)
de la hoja (F) en el eje de la sierra
a mano (el tornillo tiene roscas
izquierdas y debe girarse en
sentido
antihorario
para
apretarse). (Fig. 6)
5. Presione el botón de bloqueo
de la hoja (D) mientras gira el eje
de la sierra con la llave de la hoja
(M, Fig. 1) hasta que el bloqueo
de la hoja se active y la hoja deje
de rotar.
6. Apriete el tornillo de sujeción de
la hoja firmemente utilizando la
llave de la hoja.
AVISO:
No active nunca el bloqueo de la hoja mientras la sierra
esté en funcionamiento, ni lo active para detener la herramienta. No
encienda nunca la sierra mientras esté activado el bloqueo de la hoja.
Se producirán graves daños a la sierra.
PARA CAMBIAR LA HOJA
1. Para aflojar el tornillo de sujeción de la hoja (F), presione el botón
de bloqueo de la hoja (D) y gire el eje de la sierra con la llave de
la hoja hasta que el bloqueo de la hoja se active y la hoja deje de
rotar. Con el bloqueo de la hoja activado, gire el tornillo de sujeción
de la hoja en sentido horario con la llave de la hoja (el tornillo tiene
roscas izquierdas y debe girarse en sentido horario para aflojarse).
2. Saque solamente el tornillo de sujeción de la hoja (F) y la arandela
de sujeción exterior (P). Saque la hoja vieja.
3. Limpie las virutas de metal que hayan podido acumularse en el
área del protector o de la arandela de sujeción y compruebe el
estado y el funcionamiento del protector inferior de la hoja como
se indicó anteriormente. No lubrique esta área.
4. Seleccione la hoja adecuada para la aplicación (véase la sección
Hojas
). Use siempre las hojas que tengan el tamaño correcto
(diámetro) con el agujero central de tamaño y forma adecuados
para montarlas en el eje de la sierra. Asegúrese siempre de que la
velocidad recomendada máxima (rpm) de la hoja de la sierra sea
igual o superior a la velocidad (rpm) de la sierra.
5. Siga los pasos 2 a 6 bajo
Cómo instalar la hoja
, asegurándose
de que la hoja gire en sentido correcto.
PROTECTOR INFERIOR DE LA HOJA
ADVERTENCIA:
El protector inferior de la hoja es una
característica de seguridad que reduce el riesgo de lesiones
corporales graves. No use nunca la sierra si falta el protector
inferior o si está dañado, ensamblado incorrectamente o no
funciona bien. No dependa del protector inferior de la hoja
para que lo proteja en todas las circunstancias. Su seguridad
depende de la observación de todas las advertencias y
precauciones, así como del funcionamiento adecuado de la
sierra. Compruebe que el protector inferior esté bien cerrado
antes de cada uso, como se indica en las
Reglas de seguridad
adicionales para sierras circulares.
Si falta el protector inferior
de la hoja o no funciona bien, lleve la sierra para que sea
reparada antes de utilizarla. Para garantizar la seguridad y
fiabilidad del producto, las reparaciones, el mantenimiento
y los ajustes deben realizarse por un centro de servicio
autorizado o por otra organización de servicio cualificada,
utilizando siempre piezas de repuesto idénticas.
ADVERTENCIA:
En ciertas condiciones de uso, pueden
incrustarse virutas de metal en las superficies del protector
inferior, ocasionando que éste se roce con el protector superior.
Compruebe el funcionamiento del protector inferior antes de
cada uso y saque las virutas incrustadas.