Electrolux E30DF74GPS Installation Instructions - Page 14

Importantes Instrucciones, De Seguridad

Page 14 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE alimentación mixta (Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) PARED 35 7/8" Mín. (91.1 cm Mín.) C B PARED Véa Si hay una pared: Nota 9" Mín. 18" Mín. 13" Max. (22.9 cm Mín.) lado izquierdo (45.7 cm Mín.) (33 cm Max.) D G F Si hay una pared: 9" Mín. (22.9 cm Mín.) lado derecho A E Tomacorriente de pared puesto a tierra NOTA: Un espacio mínimo de 28" (71.1 cm) entre la superficie de la estufa y el fondo del armario cuando el 24" Mín. fondo del armario de madera o metal está protegido (61 cm Mín.) 24 1/2" Máx. por no menos de 1/4" (0.64 cm) de madera resistente al (62.2 cm Máx.) fuego cubierta por una lámina metálica de MSG, número No pellizque el cordón eléctrico entre la estufa y la pared. 28, 0.015" (0.4 mm) de acero inoxidable, 0.024" (0.6 mm) de aluminio, ô 0.02" (0.5 mm) de cobre. Un espacio mínimo de 34" (86.4 cm) cuando el armario No selle la estufa a los armarios laterales. no está protegido. Figura 2 - Estufa de 36" (para la estufa de 30", véase la página 13) A. ALTURA 41 5/8" (105.7 cm) Min. 42 5/8" (108.3 cm) Max. B. ANCHO 35 7/8" ( 91.2 cm) C. PROFUNDIDAD AL FRENTE DE LA ESTUFA 27 ½" (69.9 cm) D. Altura de la cubierta 35 3/4" (90.8 cm) Min. 36 3/4" (93.3 cm) Max. E. PROFUNDIDAD CON PUERTA ABIERTA 47 3/8" (120.3 cm) F. ALTURA DE MOSTRADOR G. Ancho mínimo para la abertura 36" (91.4 cm) Standard 36 1/16" (91.6 cm) 35 3/4" (90.8 cm) Min. Notas importantes para el Instalador 1. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. 2. Saque todo el material usado en el empaque del compartimiento del horno antes de conectar el suministro eléctrico a la estufa. 3. Observe todos los códigos y reglamentos pertinentes. 4. Deje estas instrucciones con el comprador. 5. Nota: Para el correcto funcionamiento en lugares superiores a los 2000 ft, el régimen del mecanismo debe reducirse un 4% por cada 1000 ft sobre el nivel del mar. Nota Importante para el Consumidor Conserve estas instrucciones y el Manual del Usuario para referencia futura. Artículos Disponibles Opcionales: • Un corte de Cooktop, si se desea quitar la Salpicadera trasera de Acero Inoxidable que sobresale 6". • Una Salpicadera trasera de Acero Inoxidable de 9" (22.9cm). • Una Salpicadera trasera de Acero Inoxidable de 12" (30.5cm) Estos juegos se pueden ordenar para comprar mediante Service Center 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instalación de esta estufa debe cumplir con todos los códigos locales, o en ausencia de códigos locales con el Código Nacional de Gas Combustible ANSI Z223.1-última edición. La instalación de aparatos diseñados para instalación en casas prefabricadas (móviles) debe conformar con el Manufactured Home Construction and Safety Standard, título 24CFR, parte 3280 [Anteriormente el Federal Standard for Mobil Home Construction and Safety, título 24, HUD (parte 280)] o cuando tal estándar no se aplica, el Standard for Manufactured Home Installation 1982 (Manufactured Home sites, Communities and Setups), ANSI Z225.1/NFPA 501A-edición más reciente, o con los códigos locales. Esta estufa ha sido diseñada y certificada por el organismo CSA Internacional. Como en cualquier electrodoméstico donde se use gas y se genere cierto calor, existen diversas precauciones de seguridad que deben ser seguidas. Usted encontrará esta lista de precauciones en el manual de Uso y Cuidado, por favor léalas cuidadosamente. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

14
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALIMENTACIÓN MIXTA
(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)
Notas importantes para el Instalador
1.
Lea todas las instrucciones contenidas en este manual
antes de instalar la estufa.
2.
Saque todo el material usado en el empaque del
compartimiento del horno antes de conectar el
suministro eléctrico a la estufa.
3.
Observe todos los códigos y reglamentos pertinentes.
4.
Deje estas instrucciones con el comprador.
5. Nota: Para el correcto funcionamiento en lugares
superiores a los 2000 ft, el régimen del mecanismo debe
reducirse un 4% por cada 1000 ft sobre el nivel del mar.
Nota Importante para el Consumidor
Conserve estas instrucciones y el Manual del Usuario para
referencia futura.
Artículos Disponibles Opcionales:
• Un corte de Cooktop, si se desea quitar la Salpicadera
trasera de Acero Inoxidable que sobresale 6".
• Una Salpicadera trasera de Acero Inoxidable de 9" (22.9cm).
• Una Salpicadera trasera de Acero Inoxidable de 12" (30.5cm)
Estos juegos se pueden ordenar para comprar mediante
Service Center 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287).
G
F
13" Max.
(33 cm Max.)
35 7/8" Mín.
(91.1 cm Mín.)
PARED
PARED
18" Mín.
(45.7 cm Mín.)
A
B
C
D
E
NOTA
: Un espacio mínimo de 28" (71.1 cm) entre la
superficie de la estufa y el fondo del armario cuando el
fondo del armario de madera o metal está protegido
por no menos de 1/4" (0.64 cm) de madera resistente al
fuego cubierta por una lámina metálica de MSG, número
28, 0.015" (0.4 mm) de acero inoxidable, 0.024" (0.6
mm) de aluminio, ô 0.02" (0.5 mm) de cobre.
Un espacio mínimo de 34" (86.4 cm) cuando el armario
no está protegido.
No pellizque el cordón eléctrico entre la estufa y la
pared.
No selle la estufa a los armarios laterales.
Si hay una pared:
9" Mín.
(22.9 cm Mín.)
lado derecho
24" Mín.
(61 cm Mín.)
24 1/2" Máx.
(62.2 cm Máx.)
Tomacorriente de
pared puesto a
tierra
Véa
Nota
Si hay una pared:
9" Mín.
(22.9 cm Mín.)
lado izquierdo
A.
ALTURA
41 5/8" (105.7 cm) Min.
42 5/8" (108.3 cm) Max.
B.
ANCHO
35 7/8"
( 91.2 cm)
C.
PROFUNDIDAD
AL FRENTE DE
LA ESTUFA
27 ½" (69.9 cm)
D.
ALTURA DE LA CUBIERTA
35 3/4" (90.8 cm) Min.
36 3/4" (93.3 cm) Max.
E.
PROFUNDIDAD
CON PUERTA
ABIERTA
47 3/8" (120.3 cm)
F.
ALTURA DE MOSTRADOR
36" (91.4 cm) Standard
35 3/4" (90.8 cm) Min.
G.
ANCHO MÍNIMO PARA
LA ABERTURA
36 1/16" (91.6 cm)
Figura 2 - Estufa de 36" (para la estufa de 30", véase la página 13)
IMPORTANTES INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Instalación de esta estufa debe cumplir con todos los códigos
locales, o en ausencia de códigos locales con el Código
Nacional de Gas Combustible ANSI Z223.1—última edición.
La instalación de aparatos diseñados para instalación
en casas prefabricadas (móviles) debe conformar con el
Manufactured Home Construction and Safety Standard,
título 24CFR, parte 3280 [Anteriormente el Federal Standard
for Mobil Home Construction and Safety, título 24, HUD
(parte 280)] o cuando tal estándar no se aplica, el Standard
for Manufactured Home Installation 1982 (Manufactured
Home sites, Communities and Setups), ANSI Z225.1/NFPA
501A-edición más reciente, o con los códigos locales.
Esta estufa ha sido diseñada y certificada por el organismo
CSA Internacional. Como en cualquier electrodoméstico
donde se use gas y se genere cierto calor, existen diversas
precauciones de seguridad
que deben ser seguidas. Usted
encontrará esta lista de precauciones en el manual de Uso y
Cuidado, por favor léalas cuidadosamente.