Electrolux EL5020A Owners Guide - Page 13

Vous pouvez aussi nous consulter sur, Canada

Page 13 highlights

i:i__ _ _ _i__L___ LA GARANTIE LIMITEE ELECTROLUX Votre aspirateur Electro ux est garant exempt de tout vce de mati@e et de fabrication Iors dune utiiisation domestique normaJe pendant une pe iode de deux ans La garantie est acco dee _ I acqeteur in tial seu eTtent et aux membres immed ats de son foyer. La garantie est soumise aux cond tions su vantes Cette garantie ne couvre pas les pieces de I asp ratesr devant @tre remplac_kes apr@s un usage noma, comme sacs 8spouss @e, ventiiateur f tres, courroies, fibres de rouieau-brosse, turbine et nettoyage Teut dommage ou d6faut de fonct onnement decou ant dune negligence, dan mauvais traitement ou dun emplo non conforme avec le guide du preprietaire, ne sont pas couvert par cette garantie, De m6me, toss dommages o d6fectuos t6s causes par un entretien non auto se ou I uti sation de p6ces autres que des p6ces autres que des p6ces Ebctro ux authentiques ne sont pas couverts Ebctro ux r6parera os remplacera a son gre un aspirateur ou une piece de I aspiratesr qu serait defectueux la po tique de garantie Electro ux ne remboursera pas le prx d achat au consoTtmateur et quest couvert par la pr6se_te garantie En vertu de Pour en_egistrer votre garantie veu ez consu te www e ectro uxca COTt OU _empr et _etourner la carte d en_egistreme_t de la garantie c --]o nte Po_r obtenir le servce apr_es-vente de garant e, faut _etourner I aspirateur ou les pi_eces s's sont defectueux, en les accompagnant de la preuve d achat, n"importe que centre de serv ce apr6s-vente agr6e de garantie Electreksx Pour le ce _tre de servce apr6s--vente age6 de garantie Ebctro ux Je pus procqe de chez vous ou des tense gneme_ts sur le serv ce apr6s--vente composez sans frais le: Vous pouvez aussi nous consulter sur : wwwoe_ectro_uxcaooom D'AUTRES RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS Teute garantie qu peut 6tre imp cte re ativement a I acqat ou a I uti sation de cet asp rateur incluant une tAche partic i@e, est limit_e a a durkee de cette garantie Certains etats/prov nces ne permettant les restr ctions ci--dessus peuvent ne pas s"app quer. toute garantie de qual te marchande ou d aptitude pas de restr ctions quanta la duree dune garantie a effectuer imp cte Votre recours en cas de non-respect de cette garantie est limite & cels mentionne ci-dessus Electrol dommage drect ou fertu t resultant de achat ou de I £i sation de cet asp rateur, Certains etats/prov doTtmages ind rects ou fertu ts les restr ctions c --dessus peuvent ne pas s"app quer. _x ne peut en aucun cas @re tense responsab e de tout nces ne permettant pas I exclus on ou les restr ctions de Cette garantie donne drot a des recours legaux spec f ques et est egaleme _t susceptible d acco der d autres drots variant dun etat/d une prov nce a I autre ENREGISTRANT Veuiiiez enregistre votre no svel appare domestiq se Electrelux par voie eectron que sur www.electroluxusa.com (Canada) o_ uti isez la carte port payee ci-jo nte Uenregistreme_t de votre nouveau produ t Electro ux vous permet tense gneme_ts proTtotionne s Jes pus rece_ts (USA) ou www.efeotro d obte_ r la garantie Ebctro uxca.com ux et les

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

ii
:____ _i_
_L_
__
LA
GARANTIE
LIMITEE
ELECTROLUX
Votre
aspirateur
Electro
ux est
garant
exempt
de tout
vce
de
mati@e
et de fabrication
Iors
dune
utiiisation
domestique
normaJe
pendant
une
pe
iode
de deux
ans
La garantie
est
acco
dee
_ I acqeteur
in tial
seu eTtent
et aux
membres
immed
ats
de son
foyer.
La garantie
est
soumise
aux
cond
tions
su vantes
Cette
garantie
ne couvre
pas
les
pieces
de
I asp ratesr
devant
@tre remplac_kes
apr@s un usage
noma,
comme
sacs
8spouss
@e,
ventiiateur
f
tres,
courroies,
fibres
de rouieau-brosse,
turbine
et nettoyage
Teut
dommage
ou
d6faut
de
fonct
onnement
decou
ant
dune
negligence,
dan
mauvais
traitement
ou dun
emplo
non
conforme
avec
le guide
du preprietaire,
ne sont
pas
couvert
par
cette
garantie,
De
m6me,
toss
dommages
o
d6fectuos
t6s
causes
par
un entretien
non
auto
se ou
I uti
sation
de
p6ces
autres
que
des
p6ces
autres
que
des
p6ces
Ebctro
ux
authentiques
ne sont
pas couverts
Ebctro
ux
r6parera
os
remplacera
a son
gre
un aspirateur
ou une
piece
de I aspiratesr
qu
serait
defectueux
et quest
couvert
par
la
pr6se_te
garantie
En vertu
de
la po
tique
de
garantie
Electro
ux
ne remboursera
pas
le prx
d achat
au consoTtmateur
Pour
en_egistrer
votre
garantie
veu
ez consu
te
www
e ectro
uxca
COTt OU _empr
et
_etourner
la carte
d en_egistreme_t
de la garantie
c
--]o
nte
Po_r
obtenir
le servce
apr_es-vente
de garant
e,
faut
_etourner
I aspirateur
ou les
pi_eces s's
sont
defectueux,
en les
accompagnant
de la
preuve
d achat,
n"importe
que
centre
de serv
ce
apr6s-vente
agr6e
de garantie
Electreksx
Pour
le ce _tre de
servce
apr6s--vente
age6
de
garantie
Ebctro
ux
Je pus
procqe
de
chez
vous
ou des
tense
gneme_ts
sur
le serv
ce
apr6s--vente
composez
sans
frais
le:
Vous pouvez aussi nous consulter sur :
wwwoe_ectro_uxcaooom
D'AUTRES
RESTRICTIONS
ET
EXCLUSIONS
Teute
garantie
qu
peut
6tre
imp
cte
re ativement
a I acqat
ou a I uti
sation
de
cet
asp
rateur
incluant
toute
garantie
de qual
te marchande
ou
d aptitude
a effectuer
une
tAche
partic
i@e,
est
limit_e
aa
durkee
de cette
garantie
Certains
etats/prov
nces
ne permettant
pas
de
restr
ctions
quanta
la duree
dune
garantie
imp
cte
les
restr
ctions
ci--dessus
peuvent
ne pas
s"app
quer.
Votre
recours
en cas
de
non-respect
de
cette
garantie
est
limite
& cels
mentionne
ci-dessus
Electrol
_x ne peut
en aucun
cas
@re
tense
responsab
e de tout
dommage
drect
ou fertu
t resultant
de
achat
ou de I
£i
sation
de
cet
asp
rateur,
Certains
etats/prov
nces
ne permettant
pas
I exclus
on ou les
restr
ctions
de
doTtmages
ind rects
ou fertu
ts
les
restr
ctions
c
--dessus
peuvent
ne pas
s"app
quer.
Cette
garantie
donne
drot
a des
recours
legaux
spec
f ques
et est
egaleme
_t susceptible
d acco
der
d autres
drots
variant
dun
etat/d
une
prov
nce
a I autre
ENREGISTRANT
Veuiiiez
enregistre
votre
no svel
appare
domestiq
se Electrelux
par
voie
eectron
que
sur
www.electroluxusa.com
(USA) ou www.efeotro
uxca.com
(Canada)
o_
uti isez
la carte
port
payee
ci-jo
nte
Uenregistreme_t
de votre
nouveau
produ
t
Electro
ux vous
permet
d obte_
r la garantie
Ebctro
ux et
les
tense
gneme_ts
proTtotionne
s Jes pus
rece_ts