Frigidaire FPGS3085KF Installation Instructions (All Languages) - Page 17

Proporcione un suministro de, gas adecuado, Selle las aperturas, Conecte la estufa al, suministro de

Page 17 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30" 3 Proporcione un suministro de gas adecuado Cuándo se envía de la fábrica, Esta unidad ha sido ajustada para operar con un múltiple de admisión para gas natural de 4" (10.16 cm)(1.0 kPa). Un regulador de presión convertible esta conectado a la válvula distribuidora y DEBE ser conectado con la tubería del suministro de gas. Si el juego de conversión del propano LP/Propano se ha utilizado, sigue las instrucciones proporcionadas el juego para convertir el regulador de presión al uso de LP/Propano. Se debe de tener cuidado durante la instalación de la estufa para no obstruir el flujo de aire de combustión y ventilación Para la operación apropiará, la máxima presión de entrada al regulador no debe excederé la presión de una columna de agua de 14"(35,56 cm) (3.5 kPa). La presión de entrada al regulador debe ser por lo menos 1" (.25 kPa) más grande que la válvula distribuidora. Ejemplos: Si regulador se pone para el gas natural con una presión de 4"(10,16 cm), la presión de entrada al regulador debe ser por lo menos 5"(12.60 cm); si el regulador se ha convertido para gas LP/Propane 10"(25,4 cm) la presión de entrada al regulador debe ser por lo menos 11"(27,9 cm). Un examen de detección de fugas del aparato debe ser realizado según las instrucciones en el paso 4. La línea de fuente de gas debe ser de ½" o de ¾". La tubería de suministro de gas puede salir tanto de la pared (Fig. 3, zona 1) o como del piso (Fig. 3, zona 2): Zona 1 - Por medio de pared (7" X 6") - El mejor espacio para la linea de gas esta dentro de 1" (2.5 cm) y 8" (20.3cm) distancia con respecto al piso y 3" (7.6 cm) del centro de la linea. Zona 2 - Por medio del piso (~2" X 24") - La linea de gas puede salir del suelo con 12" (30.5 cm) del centro de la linea con respecto al la pared de atrás. Puede remover la pieza de metal en "L" localizada atrás del aparato. No existe problema alguno al remover esta pieza "L" de metal, la cual existe solamente para proteger la linea de gas durante transporte. 4 Selle las aperturas Sella todas las aperturas en la pared detrás de la estufa y en el suelo debajo de la estufa después que la línea del suministro de gas sea instalada. 5 Conecte la estufa al suministro de gas Importante: Quite todo el material de embalaje y literatura de la estufa antes de conectar el gas y la fuente eléctrica. Para evitar fugas, aplique sellador de tuberías en todas las partes roscadas machos (exterior) de la tubería. El regulador se encuentra en el lugar que se muestra en la ilustración (Figura 4). No permita que el regulador gire sobre la tubería al apretar las uniones. Ubicación del regulador de presión Figura 4 Conecte el Regulador de Presión El regulador de presión esta ya instalada para la estufa. No haga la conexión demasiado apretada. El regulador es de die cast. El apretar demasiado puede agrietar el regulador dando por resultado una fuga de gas y un fuego o una explosión. Valvula de FLUJO DEL GAS Regulador cierre Unión manual Unión de presión Abierto (On) Boquilla Apagado (Off) Conector flexible Boquilla Tapa de entrada Todas las conexiones deben ser apretadas con una llave inglesa- Figura 5 Figura 3 Reúna el conector flexible del tubo del suministro de gas al regulador de la presión en la orden siguiente: 1. Válvula de cierre manual (no incluido) 2. Boquilla de 1/2" (no incluido) 3. 1/2" Adaptador de unión (no incluido) 4. Conector flexible (no incluido) 5. 1/2" Adaptador de unión (no incluido) 6. Boquilla de 1/2" (no incluido) 7. regulador de presión (incluido) 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

17
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"
3
Proporcione un suministro de
gas adecuado
Cuándo se envía de la fábrica, Esta unidad ha sido ajustada
para operar con un múltiple de admisión para gas natural
de 4" (10.16 cm)(1.0 kPa). Un regulador de presión
convertible esta conectado a la válvula distribuidora y
DEBE ser conectado con la tubería del suministro de gas.
Si el juego de conversión del propano LP/Propano se ha
utilizado, sigue las instrucciones proporcionadas el juego
para convertir el regulador de presión al uso de LP/Propano.
Se debe de tener cuidado durante la instalación de la estufa
para no obstruir el flujo de aire de combustión y ventilación
Para la operación apropiará,
la máxima presión de
entrada al regulador no debe excederé la presión de una
columna de agua de 14"(35,56 cm) (3.5 kPa). La presión
de entrada al regulador debe ser por lo menos 1" (.25
kPa) más grande que la válvula distribuidora. Ejemplos: Si
regulador se pone para el gas natural con una presión de
4"(10,16 cm), la presión de entrada al regulador debe ser
por lo menos 5"(12.60 cm); si el regulador se ha convertido
para gas LP/Propane 10"(25,4 cm) la presión de entrada al
regulador debe ser por lo menos 11"(27,9 cm).
Un examen de detección de fugas del aparato debe ser
realizado según las instrucciones en el paso 4.
La línea de fuente de gas debe ser de ½" o de ¾".
La tubería de suministro de gas puede salir tanto de la
pared (Fig. 3, zona 1) o como del piso (Fig. 3, zona 2):
Zona 1 - Por medio de pared (7" X 6")
- El mejor
espacio para la linea de gas esta dentro de 1" (2.5 cm) y
8" (20.3cm) distancia con respecto al piso y 3" (7.6 cm)
del centro de la linea.
Zona 2 - Por medio del piso (~2" X 24")
- La linea de
gas puede salir del suelo con 12" (30.5 cm) del centro de
la linea con respecto al la pared de atrás. Puede remover
la pieza de metal en "L" localizada atrás del aparato.
No existe problema alguno al remover esta pieza "L" de
metal, la cual existe solamente para proteger la linea de
gas durante transporte.
4
Selle las aperturas
Sella todas las aperturas en la pared detrás de la estufa y
en el suelo debajo de la estufa después que la línea del
suministro de gas sea instalada.
5
Conecte la estufa al
suministro de gas
Importante:
Quite todo el material de embalaje y
literatura de la estufa antes
de conectar el gas y la
fuente eléctrica.
Para evitar fugas, aplique
sellador de tuberías en
todas las partes roscadas
machos (exterior) de la
tubería. El regulador se
encuentra en el lugar que
se muestra en la ilustración
(Figura 4).
No permita
que el regulador gire
sobre la tubería al
apretar las uniones.
Ubicación del regulador
de presión
Figura 4
Conecte el Regulador de Presión
El regulador de presión esta ya instalada para la estufa.
No haga la conexión demasiado
apretada. El regulador es de die cast. El apretar
demasiado puede agrietar el regulador dando por
resultado una fuga de gas y un fuego o una explosión.
Todas las conexiones deben ser apretadas con
una llave inglesa-
Figura 5
Unión
FLUJO DEL GAS
Valvula de
cierre
manual
Regulador
de presión
Abierto
(On)
Apagado
(Off)
Conector
flexible
Tapa de
entrada
Boquilla
Boquilla
Unión
Reúna el conector flexible del tubo del suministro de gas
al regulador de la presión en la orden siguiente:
1. Válvula de cierre manual (no incluido)
2. Boquilla de 1/2" (no incluido)
3. 1/2" Adaptador de unión
(no incluido)
4. Conector flexible
(no incluido)
5. 1/2" Adaptador de unión
(no incluido)
6. Boquilla de 1/2" (no incluido)
7. regulador de presión
(incluido)
Figura 3