Frigidaire FPGS3085KF Installation Instructions (All Languages) - Page 28

Scellez les ouvertures

Page 28 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE encastrable DE 30" À GAZ 3 Alimentation en gaz - Installation Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner au gaz naturel avec une pression d'admission de 4"(10,16 cm) de colonne d'eau (1.0 kpa). Un régulateur de pression convertible est branché avec la rampe à gaz de la cuisinière, et doit rester connecté en série avec le tuyau d'alimentation. Si un kit de conversion au gaz propane est utilisé, suivez les instructions de conversion comprises dans le feuillet fourni pour convertir le régulateur pour être utilisé avec le gaz propane. Une attention particulière doit être prise lors de l'installation de l'appareil pour ne pas obstruer la prise d'air pour la combustion et le conduit de ventilation de l'appareil. Pour un fonctionnement normal, la pression intérieure maximale au régulateur ne doit pas être supérieure à 14"(35,56 cm) (3.5 kpa) de pression de colonne d'eau. La pression d'admission au régulateur doit être supérieure d'au moins un pouce (ou de .25 kpa) au régulateur ajusté à la rampe à gaz. Pour le gaz naturel, le régulateur étant ajusté à 4"(10,16 cm) de pression (1.0 kpa), la pression d'admission doit être d'au moins 5 "(12,7 cm) de colonne d'eau (1.25 kpa). Pour le gaz propane, le régulateur étant ajusté à 10"(25,4 cm) de pression (2.5 kpa), la pression d'admission doit être d'au moins 11 po (27,9 kpa). Les tests pour vérifier les fuites de gaz doivent être faits selon les instructions de l'étape 4. La ligne de gaz doit être de ½" (1.3 cm) ou de ¾" (1.9 cm). L'alimentation en gaz peut provenir du mur arrière (Figure 3, zone 1) ou du plancher (Figure 3, zone 2): Zone 1 - Par le mur arrière (7" X 6") - Le meilleur emplacement pour localiser la ligne de gaz est entre 1" (2.5 cm) et 8" (20.3cm) du plancher et à en dedans de 3" (7.6 cm) de la ligne de centre. Zone 2 - Par le plancher (~2" X 24") - La ligne de gaz peut aussi provenir du plancher, elle doit être située en dedans de 12" (30.5 cm) de chaque côté de la ligne de centre contre le mur arrière. Si nécessaire, vous pouvez enlever la pièce de métal en L située en bas à l'arrière de l'appareil. Il n'y a pas de problème à enlever cette pièce, elle sert à protéger la ligne de gaz particulièrement lors du transport. Régulateur de pression Ligne de centrale Pièce de métal en L Figure 3 4 Scellez les ouvertures Scellez toutes les ouvertures dans le mur à l'arrière de la cuisinière ainsi que celles dans le plancher sous l'appareil une fois que la ligne de gaz est installée. 5 Branchez le gaz à la cuisinière Important: Enlever tout le matériel d'emballage des compartiments du four avant de brancher l'alimentation à gaz et électrique à la cuisinière. Afin de prévenir les fuites, utilisez des pâtes à joints de tuyauterie fabriquées pour utilisation avec gaz naturel et propane. Le régulateur est situé tel que montré ici. Ne laissez pas le régulateur glisser sur le tuyau lors du branchement. Emplacement du régulateur Figure 4 Branchement du régulateur de pression Le régulateur est installé à l'appareil. Ne serrez pas trop les raccords. Le régulateur est moulé sous pression. Un serrage excessif pourrait le fissurer et provoquer une fuite de gaz susceptible de causer un incendie ou une explosion. Robinet Adapteur d'arrêt de raccord manuel évasé DÉBIT DU GAZ Adapteur Régulateur de raccord de pression évasé Allumé Mamelon Arrêté Flexible Connector Mamelon Couvercle d'accès Tous les branchements doivent être serrés à l'aide d'une clé à ouverture fixe Figure 5 Assemblez le connecteur flexible du conduit d'alimentation en gaz au régulateur de pression dans l'ordre qui suit 1. robinet d'arrêt manuel (non-inclus) 2. ½" mamelon (non-inclus) 3. ½" adaptateur de raccord évasé (non-inclus) 4. connecteur flexible, (non-inclus) 5. ½" adaptateur de raccord évasé (non-inclus) 6. ½" mamelon (non-inclus) 7. régulateur de pression. (inclus) 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

28
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ
3
Alimentation en gaz – Installation
Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner au
gaz naturel avec une pression d’admission de 4"(10,16
cm) de colonne d’eau (1.0 kpa). Un régulateur de
pression convertible est branché avec la rampe à gaz
de la cuisinière, et DOIT RESTER connecté en série avec
le tuyau d’alimentation. Si un kit de conversion au gaz
propane est utilisé, suivez les instructions de conversion
comprises dans le feuillet fourni pour convertir le
régulateur pour être utilisé avec le gaz propane.
Une attention particulière doit être prise lors de l'installation
de l'appareil pour ne pas obstruer la prise d'air pour la
combustion et le conduit de ventilation de l'appareil.
Pour un fonctionnement normal,
la pression intérieure
maximale au régulateur ne doit pas être supérieure à
14"(35,56 cm) (3.5 kpa) de pression de colonne d’eau. La
pression d’admission au régulateur doit être supérieure
d’au moins un pouce (ou de .25 kpa) au régulateur ajusté
à la rampe à gaz. Pour le gaz naturel, le régulateur étant
ajusté à 4"(10,16 cm) de pression (1.0 kpa), la pression
d’admission doit être d’au moins 5 "(12,7 cm) de colonne
d’eau (1.25 kpa). Pour le gaz propane, le régulateur étant
ajusté à 10"(25,4 cm) de pression (2.5 kpa), la pression
d’admission doit être d’au moins 11 po (27,9 kpa).
Les tests pour vérifier les fuites de gaz doivent être faits
selon les instructions de l'étape 4.
La ligne de gaz doit être de ½" (1.3 cm) ou de ¾" (1.9 cm).
L'alimentation en gaz peut provenir du mur arrière
(Figure 3, zone 1) ou du plancher (Figure 3, zone 2):
Zone 1 - Par le mur arrière (7" X 6")
- Le meilleur
emplacement pour localiser la ligne de gaz est entre 1"
(2.5 cm) et 8" (20.3cm) du plancher et à en dedans de 3"
(7.6 cm) de la ligne de centre.
Zone 2 ‑ Par le plancher (~
2" X 24")
- La ligne de gaz
peut aussi provenir du plancher, elle doit être située en
dedans de 12" (30.5 cm) de chaque côté de la ligne de
centre contre le mur arrière. Si nécessaire, vous pouvez
enlever la pièce de métal en L située en bas à l'arrière de
l'appareil. Il n'y a pas de problème à enlever cette pièce,
elle sert à protéger la ligne de gaz particulièrement lors
du transport.
Branchement du régulateur de pression
Le régulateur est installé à l'appareil.
Ne serrez pas trop les raccords. Le
régulateur est moulé sous pression. Un serrage excessif
pourrait le fissurer et provoquer une fuite de gaz
susceptible de causer un incendie ou une explosion.
Tous les branchements doivent être serrés
à l'aide d'une clé à ouverture fixe
Figure 5
Adapteur
de raccord
évasé
DÉBIT
DU GAZ
Robinet
d’arrêt
manuel
Régulateur
de pression
Allumé
Arrêté
Flexible
Connector
Couvercle
d’accès
Mamelon
Adapteur
de raccord
évasé
Mamelon
Emplacement du
régulateur
Figure 4
4
Scellez les ouvertures
Scellez toutes les ouvertures dans le mur à l'arrière de la
cuisinière ainsi que celles dans le plancher sous l'appareil
une fois que la ligne de gaz est installée.
5
Branchez le gaz à la cuisinière
Important:
Enlever tout le matériel d’emballage des
compartiments du four avant de brancher l’alimentation
à gaz et électrique à la
cuisinière.
Afin de prévenir les fuites,
utilisez des pâtes à joints de
tuyauterie fabriquées pour
utilisation avec gaz naturel
et propane.
Le régulateur est situé tel
que montré ici.
Ne
laissez pas le régulateur
glisser sur le tuyau lors du
branchement.
Figure 3
Ligne de centrale
Régulateur de pression
Pièce de métal en L
Assemblez le connecteur flexible du conduit
d’alimentation en gaz au régulateur de pression dans
l’ordre qui suit
1. robinet d’arrêt manuel (non-inclus)
2. ½" mamelon (non-inclus)
3. ½" adaptateur de raccord évasé (non-inclus)
4. connecteur flexible, (non-inclus)
5. ½" adaptateur de raccord évasé (non-inclus)
6. ½" mamelon (non-inclus)
7. régulateur de pression. (inclus)