Garmin GPSMAP 741xs Flush Mount Kit Instructions (multilingual) - Page 5

Installazione del kit opzionale per il montaggio a incasso

Page 5 highlights

IT Installazione del kit opzionale per il montaggio a incasso Questo kit consente di eseguire l'installazione a incasso dell'unità GPSMAP serie 500 su un pannello piatto. • Selezionare una posizione di installazione di dimensioni appropriate per l'unità. • Per determinare se la posizione è adatta, utilizzare il modello per il montaggio a incasso fornito. • Verificare che tutti i cavi raggiungano la posizione di montaggio dell'unità. • Durante le operazioni di trapanatura, taglio o carteggiatura, indossare occhiali di protezione e una maschera antipolvere. Componenti di montaggio inclusi - (1) alloggiamento unità, (1) guarnizione in gomma, (2) staffe per montaggio in tensione, (4) bulloni esagonali, (4) dadi esagonali e (4) dadi ad alette. Strumenti (non inclusi) - Trapano, punta da trapano da 10 mm (3/8"), sega e chiave inglese da 7 mm (9/32"). Per installare il kit per il montaggio a incasso: 1. Eseguire il taglio per l'apertura: • Il retro del modello per il montaggio a incasso è adesivo. Rimuovere la striscia protettiva e applicare il modello nel punto in cui si desidera montare l'unità. • Utilizzando una punta da 10 mm (3/8"), praticare con i fori guida indicati sul modello per iniziare a tagliare la superficie di montaggio. • Utilizzando la sega, tagliare la superficie di montaggio all'interno della linea indicata sul modello. Prestare particolare attenzione quando si pratica di questo foro, poiché lo spazio tra l'alloggiamento per l'unità e le staffe per il montaggio in tensione è estremamente ridotto. Tagliare leggermente all'interno della linea indicata, quindi carteggiare o limare il pannello fino a ottenere un posizionamento ottimale. 2. Assemblare i componenti per il montaggio a incasso (vedere la figura 1): • Fissare la guarnizione in gomma al lato anteriore dell'alloggiamento dell'unità. • Inserire i quattro bulloni esagonali nell'alloggiamento dell'unità in modo che fuoriescano sul lato posteriore. • Utilizzare i quattro dadi esagonali per fissare i bulloni all'alloggiamento. Mediante la chiave inglese da 7 mm (9/32"), serrare i dadi senza stringerli eccessivamente. • Inserire l'unità nell'alloggiamento (se lo spazio a disposizione dietro alla superficie di montaggio è limitato, è possibile effettuare questa operazione al punto 3). • Quando l'unità è inserita correttamente, scatta in posizione all'interno dell'alloggiamento. • Collegare i cavi, l'antenna GPS e l'antenna XM (se disponibile) all'unità (se necessario, è possibile effettuare questa operazione al punto 3). Unità Guarnizione in gomma Bulloni esagonali Alloggiamento unità Dadi esagonali ottobre 2007 Bulloni esagonali Figura 1 Codice 190-00553-01 Rev. B Dadi esagonali Stampato a Taiwan

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

IT
Installazione del kit opzionale per il montaggio a incasso
Questo kit consente di eseguire l'installazione a incasso dell'unità GPSMAP serie 500 su un pannello piatto.
Selezionare una posizione di installazione di dimensioni appropriate per l'unità.
Per determinare se la posizione è adatta, utilizzare il modello per il montaggio a incasso fornito.
Verificare che tutti i cavi raggiungano la posizione di montaggio dell'unità.
Durante le operazioni di trapanatura, taglio o carteggiatura, indossare occhiali di protezione e una maschera antipolvere.
Componenti di montaggio inclusi
- (1) alloggiamento unità, (1) guarnizione in gomma, (2) staffe per montaggio in tensione, (4) bulloni
esagonali, (4) dadi esagonali e (4) dadi ad alette.
Strumenti (non inclusi)
- Trapano, punta da trapano da 10 mm (3/8"), sega e chiave inglese da 7 mm (9/32").
Per installare il kit per il montaggio a incasso:
1. Eseguire il taglio per l'apertura:
Il retro del modello per il montaggio a incasso è adesivo. Rimuovere la striscia protettiva e applicare il modello nel punto in cui si
desidera montare l'unità.
Utilizzando una punta da 10 mm (3/8"), praticare con i fori guida indicati sul modello per iniziare a tagliare la superficie di montaggio.
Utilizzando la sega, tagliare la superficie di montaggio all'interno della linea indicata sul modello. Prestare particolare attenzione
quando si pratica di questo foro, poiché lo spazio tra l'alloggiamento per l'unità e le staffe per il montaggio in tensione è estremamente
ridotto. Tagliare leggermente all'interno della linea indicata, quindi carteggiare o limare il pannello fino a ottenere un posizionamento
ottimale.
2. Assemblare i componenti per il montaggio a incasso (vedere la figura 1):
Fissare la guarnizione in gomma al lato anteriore dell'alloggiamento dell'unità.
Inserire i quattro bulloni esagonali nell'alloggiamento dell'unità in modo che fuoriescano sul lato posteriore.
Utilizzare i quattro dadi esagonali per fissare i bulloni all'alloggiamento. Mediante la chiave inglese da 7 mm (9/32"), serrare i dadi
senza stringerli eccessivamente.
Inserire l'unità nell'alloggiamento (se lo spazio a disposizione dietro alla superficie di montaggio è limitato, è possibile effettuare
questa operazione al punto 3).
Quando l'unità è inserita correttamente, scatta in posizione all'interno dell'alloggiamento.
Collegare i cavi, l'antenna GPS e l'antenna XM (se disponibile) all'unità (se necessario, è possibile effettuare questa operazione al punto 3).
Unità
Guarnizione in gomma
Bulloni esagonali
Dadi esagonali
Dadi esagonali
Bulloni esagonali
Figura 1
Alloggiamento unità
ottobre 2007
Codice 190-00553-01 Rev. B
Stampato a Taiwan