Garmin Oregon 450 Important Safety and Product Information - Page 15

Informações importantes de segurança, e do produto, AVISO

Page 15 highlights

internacionales pueden ofrecer una garantía por separado condução. Reduza ao mínimo o tempo que passa a olhar para los dispositivos adquiridos fuera de Estados Unidos. Si para o ecrã do dispositivo enquanto conduz. corresponde, los distribuidores locales de cada país ofrecen • Durante a condução, não introduza destinos, mude as esta garantía y son estos distribuidores los que proporcionan definições ou aceda a funções que exijam a utilização un servicio local para el dispositivo. Las garantías del prolongada dos comandos do dispositivo. Para efectuar tais distribuidor son válidas solamente en la zona de distribución operações, encoste de forma legal e segura. proyectada. Los dispositivos comprados en Estados Unidos o • Durante a navegação, compare cuidadosamente as Canadá deben devolverse al centro de reparaciones autorizado informações apresentadas no dispositivo com todas as por Garmin en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá o fontes de navegação disponíveis, incluindo os sinais Taiwán para su reparación. de trânsito, cortes de estrada, condições do pavimento, Informações importantes de segurança congestionamento de tráfego, condições meteorológicas e outros factores que possam afectar a segurança da e do produto  Aviso condução. Por razões de segurança, esclareça todas as discrepâncias antes de continuar a navegação e respeite os sinais de trânsito e as condições do pavimento. Caso não sejam evitadas as situações potencialmente perigosas a seguir descritas, das mesmas pode resultar um acidente ou colisão, provocando a morte ou lesões graves. Avisos de instalação e funcionamento • Ao instalar o dispositivo num veículo, coloque o dispositivo num local seguro de modo a que este não obstrua a visão do condutor ou interfira com os controlos do veículo, tais como o volante, os pedais ou a alavanca das mudanças. Não coloque o dispositivo em frente ou sobre • O dispositivo destina-se ao fornecimento de sugestões de rota. Não substitui a atenção e bom senso do condutor. Não siga as sugestões de rota se estas sugerirem manobras perigosas ou ilegais ou possam colocar o veículo numa situação de perigo. Avisos relativos à bateria O seu dispositivo de GPS utiliza baterias substituíveis pelo utilizador. No caso de não cumprimento destas instruções, a vida útil das baterias poderá diminuir ou estas poderão um airbag. (Ver diagrama) apresentar o risco de provocar danos ao dispositivo, Não montar Não coloque o em posições dispositivo no nas quais painel de o campo instrumentos de visão do do veículo sem condutor fica que esteja bloqueado. Não instalar em frente ao campo de acção de um airbag. devidamente fixada ao mesmo. incêndios, queimaduras químicas, fuga de electrólitos e/ou ferimentos. • Não deixe o dispositivo exposto a uma fonte de calor ou num local sujeito a temperaturas elevadas, por exemplo, ao sol num veículo abandonado. Para evitar danos, retire o dispositivo do veículo ou guarde-o num local afastado da exposição solar, tal como o porta-luvas. • Não utilize objectos afiados para retirar as baterias. • Não perfure nem incinere o dispositivo ou a bateria. • O suporte do pára-brisas pode não se manter fixo ao • Mantenha as baterias fora do alcance das crianças. pára-brisas em determinadas circunstâncias. Não coloque o • Não desmonte, perfure ou danifique as baterias. suporte num local onde possa constituir distracção no caso de se soltar. Mantenha o pára-brisas limpo para ajudar a assegurar que o suporte se mantém no pára-brisas. • Substitua a bateria apenas pela bateria de substituição correcta. A utilização de outra bateria representa um risco de incêndio ou explosão. • Tenha sempre bom senso e utilize o veículo de forma segura. Não se distraia com o dispositivo durante a condução e esteja sempre consciente das condições de • As pilhas-botão substituíveis podem conter perclorato. Podem requerer cuidados no manuseamento. Consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

internacionales pueden ofrecer una garantía por separado
para los dispositivos adquiridos fuera de Estados Unidos. Si
corresponde, los distribuidores locales de cada país ofrecen
esta garantía y son estos distribuidores los que proporcionan
un servicio local para el dispositivo. Las garantías del
distribuidor son válidas solamente en la zona de distribución
proyectada. Los dispositivos comprados en Estados Unidos o
Canadá deben devolverse al centro de reparaciones autorizado
por Garmin en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá o
Taiwán para su reparación.
Informações importantes de segurança
e do produto
AVISO
Caso não sejam evitadas as situações potencialmente
perigosas a seguir descritas, das mesmas pode resultar um
acidente ou colisão, provocando a morte ou lesões graves.
Avisos de instalação e funcionamento
Ao instalar o dispositivo num veículo, coloque o
dispositivo num local seguro de modo a que este não
obstrua a visão do condutor ou interfira com os controlos
do veículo, tais como o volante, os pedais ou a alavanca das
mudanças. Não coloque o dispositivo em frente ou sobre
um airbag. (Ver diagrama)
Não montar
em posições
nas quais
o campo
de visão do
condutor fica
bloqueado.
Não coloque o
dispositivo no
painel de
instrumentos
do veículo sem
que esteja
devidamente
fixada ao
mesmo.
Não instalar em frente ao
campo de acção de um airbag.
O suporte do pára-brisas pode não se manter fixo ao
pára-brisas em determinadas circunstâncias. Não coloque o
suporte num local onde possa constituir distracção no caso
de se soltar. Mantenha o pára-brisas limpo para ajudar a
assegurar que o suporte se mantém no pára-brisas.
Tenha sempre bom senso e utilize o veículo de forma
segura.
Não se distraia com o dispositivo durante a
condução e esteja sempre consciente das condições de
condução.
Reduza ao mínimo o tempo que passa a olhar
para o ecrã do dispositivo enquanto conduz.
Durante a condução, não introduza destinos, mude as
definições ou aceda a funções que exijam a utilização
prolongada dos comandos do dispositivo. Para efectuar tais
operações, encoste de forma legal e segura.
Durante a navegação, compare cuidadosamente as
informações apresentadas no dispositivo com todas as
fontes de navegação disponíveis, incluindo os sinais
de trânsito, cortes de estrada, condições do pavimento,
congestionamento de tráfego, condições meteorológicas
e outros factores que possam afectar a segurança da
condução. Por razões de segurança, esclareça todas as
discrepâncias antes de continuar a navegação e respeite os
sinais de trânsito e as condições do pavimento.
O dispositivo destina-se ao fornecimento de sugestões de
rota. Não substitui a atenção e bom senso do condutor.
Não
siga as sugestões de rota se estas sugerirem manobras
perigosas ou ilegais ou possam colocar o veículo numa
situação de perigo.
Avisos relativos à bateria
O seu dispositivo de GPS utiliza baterias substituíveis pelo
utilizador. No caso de não cumprimento destas instruções,
a vida útil das baterias poderá diminuir ou estas poderão
apresentar o risco de provocar danos ao dispositivo,
incêndios, queimaduras químicas, fuga de electrólitos e/ou
ferimentos.
Não deixe o dispositivo exposto a uma fonte de calor ou
num local sujeito a temperaturas elevadas, por exemplo,
ao sol num veículo abandonado. Para evitar danos, retire o
dispositivo do veículo ou guarde-o num local afastado da
exposição solar, tal como o porta-luvas.
Não utilize objectos afiados para retirar as baterias.
Não perfure nem incinere o dispositivo ou a bateria.
Mantenha as baterias fora do alcance das crianças.
Não desmonte, perfure ou danifique as baterias.
Substitua a bateria apenas pela bateria de substituição
correcta. A utilização de outra bateria representa um risco
de incêndio ou explosão.
As pilhas-botão substituíveis podem conter perclorato.
Podem requerer cuidados no manuseamento. Consulte
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
.