Garmin Oregon 450 Important Safety and Product Information - Page 17

CONSEQUENTES, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, de reparações Garmin no Reino Unido, Estados Unidos, PREJUÍZOS RESULTANTES DE QUAISQUER MULTAS Canadá ou Taiwan. DE TRÂNSITO, CAUSADOS PELA UTILIZAÇÃO, MÁ UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE USAR O Belangrijke veiligheids- en PRODUTO OU POR DEFEITOS DO MESMO. ALGUNS productinformatie ESTADOS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PELO QUE AS  Waarschuwing LIMITAÇÕES ACIMA PODERÃO NÃO SER APLICÁVEIS Vermijd de volgende mogelijk gevaarlijke situaties, omdat AO SEU CASO. A Garmin reserva-se o direito exclusivo de reparar ou deze kunnen leiden tot een ongeval of aanrijding wat de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. substituir (com um produto de substituição novo ou renovado) Waarschuwingen aangaande installatie en o dispositivo ou software ou oferecer um reembolso total do bediening preço de compra à sua exclusiva discrição. TAL RECURSO • Bevestig het toestel bij installatie in een voertuig CONSTITUIRÁ O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO zodanig dat het zicht van de bestuurder op de weg niet DO PROPRIETÁRIO EM CASO DE VIOLAÇÃO DE wordt belemmerd en de bediening van het voertuig GARANTIA. Para obter serviços ao abrigo da garantia contacte o seu representante autorizado Garmin; em alternativa, telefone middels bijvoorbeeld het stuurwiel, de pedalen of de versnellingspook, niet wordt gehinderd. Plaats het toestel niet voor of op een airbag. (zie diagram). para a Assistência ao Produto Garmin e obtenha instruções de envio e um número de controlo RMA. Embale com cuidado o dispositivo e uma cópia do recibo de compra original, necessária como comprovativo de compra para a obtenção de serviços de reparação ao abrigo da garantia. Escreva o número de controlo com clareza no exterior da embalagem. O dispositivo deverá ser enviado a um dos balcões de serviços de garantia da Garmin (com gastos de envio pré-pagos). Compras em leilões online: os produtos adquiridos em Plaats het toestel niet op een plek waardoor het gezichtsveld van de bestuurder wordt belemmerd. Bevestig het toestel niet daar waar zich een airbag moet kunnen ontvouwen. Plaats het toestel niet los op het dashboard van het voertuig. leilões online não estão cobertos pela garantia. Não são • De steun aan de voorruit blijft mogelijk niet onder alle aceites confirmações de compra em leilões online para omstandigheden bevestigd. Bevestig de steun niet op een verificação da garantia. Para obtenção do serviço de garantia, plek waar deze een afleiding vormt als deze losraakt. Houd é necessário o original ou cópia do talão de compra do de voorruit schoon om ervoor te zorgen dat de steun goed comerciante original. A Garmin não substitui componentes op de voorruit bevestigd blijft. em falta de qualquer embalagem adquirida através de leilões • Houd rekening met mogelijke gevaren en bedien het online. voertuig op een veilige manier. Zorg dat u tijdens het Compras internacionais: dependendo do país, os distribuidores internacionais poderão fornecer uma garantia em separado para dispositivos comprados fora dos Estados rijden niet door het toestel wordt afgeleid en blijf u volledig bewust van alle rijomstandigheden. Kijk tijdens het rijden niet te lang op het scherm van het toestel. Unidos. Se aplicável, tal garantia é fornecida pelo distribuidor • Voer tijdens het rijden geen bestemmingen in, wijzig geen local, o qual proporciona os serviços de reparação do instellingen en maak geen gebruik van functies waarvoor dispositivo. As garantias dos distribuidores são válidas apenas na área a que se destinam. Os dispositivos adquiridos nos Estados Unidos ou Canadá deverão ser devolvidos ao centro u het toestel wat langer nodig hebt. Stop op een veilige en toegestane manier voordat u overgaat tot dit soort handelingen. 17