Garmin echo 101 Important Safety and Product Information - Page 23

23

ΠροειΔοποιΉσεις μπαταρίας

Η συσκευή σας μπορεί να χρησιμοποιεί εσωτερική μπαταρία,

χωρίς δυνατότητα αντικατάστασης από το χρήστη, για

διάφορους σκοπούς, όπως το ρολόι πραγματικού χρόνου�

• Μην αφαιρείτε ή μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε την

μπαταρία χωρίς δυνατότητα αντικατάστασης από το

χρήστη�

• Όταν θέλετε να απορρίψετε τη μονάδα, απευθυνθείτε σε

επαγγελματική υπηρεσία επισκευής, όπως ένα κέντρο

επεξεργασίας απορριμμάτων ηλεκτρονικής φύσης, για την

αφαίρεση και την ανακύκλωση της μπαταρίας�

δΉλωση συμμόρφωσης

Δια του παρόντος, η Garmin δηλώνει ότι το προϊόν αυτό

είναι σύμμορφο με τις κύριες απαιτήσεις και άλλες σχετικές

διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ� Για να δείτε το πλήρες

έγγραφο της Δήλωσης συμμόρφωσης, μεταβείτε στη

διεύθυνση

www�garmin�com/compliance

�

Περιορισμένη εγγύηση

Το παρόν προϊόν Garmin φέρει εγγύηση ότι δεν θα

παρουσιάσει ελαττώματα όσον αφορά στο υλικό ή την

κατασκευή του για ένα έτος από την ημερομηνία αγοράς� Στη

διάρκεια αυτής της περιόδου, η Garmin, κατά τη διακριτική

της ευχέρεια, θα προβαίνει σε επισκευή ή αντικατάσταση

των μερών που δεν λειτουργούν σε συνθήκες κανονικής

χρήσης� Τυχόν επισκευές ή αντικαταστάσεις τέτοιου τύπου

θα πραγματοποιούνται χωρίς την επιβάρυνση του πελάτη

όσον αφορά στα ανταλλακτικά και την εργασία, υπό την

προϋπόθεση ότι ο πελάτης θα καλύπτει οποιοδήποτε κόστος

μεταφοράς� Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει στην περίπτωση:

(i) φθορών στην εμφάνιση, όπως γρατσουνιές, εγκοπές και

βαθουλώματα, (ii) φθορών σε αναλώσιμα, όπως μπαταρίες,

εκτός εάν οι φθορές στο προϊόν οφείλονται σε ελαττωματικό

υλικό ή στην κατασκευή, (iii) φθορών λόγω ατυχήματος,

κακού χειρισμού, κακής χρήσης, νερού, πλημμύρας,

πυρκαγιάς ή κάποιου άλλου φυσικού στοιχείου ή εξωτερικής

αιτίας, (iv) φθορών λόγω σέρβις, το οποίο πραγματοποιήθηκε

από μη εξουσιοδοτημένο πάροχο υπηρεσιών της Garmin ή

(v) φθορών σε προϊόν που έχει τροποποιηθεί ή μεταβληθεί

χωρίς την έγγραφη άδεια της Garmin� Επιπλέον, η Garmin

δύναται να αρνηθεί τυχόν αξιώσεις εγγύησης για προϊόντα ή

υπηρεσίες που αποκτήθηκαν ή/και χρησιμοποιήθηκαν κατά

παράβαση της νομοθεσίας οποιασδήποτε χώρας�

Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί για χρήση ως βοήθημα

ταξιδιού και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για οποιονδήποτε

σκοπό απαιτεί ακριβή μέτρηση κατεύθυνσης, απόστασης,

θέσης ή τοπογραφίας� Η Garmin δεν παρέχει εγγύηση

σχετικά με την ακρίβεια ή την πληρότητα των δεδομένων

χαρτών στο παρόν προϊόν�

ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΠΟΥ

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΙΝΑΙ

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΠΑΣΗΣ

ΦΥΣΕΩΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ, ΣΙΩΠΗΡΕΣ Ή ΝΟΜΙΚΑ

ΚΑΤΟΧΥΡΩΜΕΝΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ

ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΥΘΥΝΗΣ, Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ

ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΝΟΜΙΚΑ

ΚΑΤΟΧΥΡΩΜΕΝΟ Ή ΑΛΛΟ� Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ

ΠΑΡΕΧΕΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΤΑ

ΟΠΟΙΑ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ

ΧΩΡΑ�

Η GARMIN ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΥΘΥΝΗ

ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΕΙΔΙΚΕΣ, ΕΜΜΕΣΕΣ, ΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ

ΖΗΜΙΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ

ΤΥΧΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΛΟΓΩ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΤΙΜΟΥ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Ή ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΠΟΙΝΗΣ, ΕΙΤΕ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ

ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΤΗΝ ΚΑΚΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ

ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΕΙΤΕ ΣΕ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΑ ΤΟΥ

ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ� ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ

ΤΗΝ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΩΝ Ή ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΩΝ

ΖΗΜΙΩΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΟΙ ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ

ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΕΣΑΣ�

Η Garmin διατηρεί το αποκλειστικό δικαίωμα να

επιδιορθώνει ή να αντικαθιστά (με ένα νέο προϊόν ή ένα

προϊόν αντικατάστασης που έχει υποβληθεί προσφάτως

σε λεπτομερή επιθεώρηση) τη συσκευή ή το λογισμικό ή να

προσφέρει επιστροφή του πλήρους αντιτίμου αγοράς κατά

την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια� Η ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΥΤΗ ΘΑ

ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΣΑΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑ

ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΗΣ

ΕΓΓΥΗΣΗΣ�

Για σέρβις βάσει εγγύησης, επικοινωνήστε με τον

εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Garmin της περιοχής σας

ή καλέστε την Υποστήριξη προϊόντων της Garmin για να

λάβετε οδηγίες αποστολής και τον αριθμό εντοπισμού RMA�

Συσκευάστε προσεκτικά τη συσκευή μαζί με ένα αντίγραφο

Section	Page
Important Safety and Product Information	2
Informations importantes relatives au produit et à la sécurité	3
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto	5
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen	7
Información importante sobre el producto y tu seguridad	8
Informações importantes de segurança e do produto	10
Belangrijke veiligheids- en productinformatie	11
Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer	13
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja	14
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon	15
Viktig säkerhets- och produktinformation	16
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu	18
Правила техники безопасности и сведения об изделии	19
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti	21
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν	22

Garmin echo 101 Important Safety and Product Information - Page 23

ΠροειΔοποιΉσεις μπαταρίας, δΉλωση συμμόρφωσης

Page 23 highlights