Gateway MX6920h 8511380 - Gateway Hardware Reference Guide (French) - Page 18

Démarrage de l'ordinateur portable, Arrêt de votre ordinateur portable

Page 18 highlights

www.gateway.com Démarrage de l'ordinateur portable Démarrage de l'ordinateur portable Avertissement Ne travaillez pas pendant de longues périodes en laissant l'ordinateur portable sur vos genoux. Si les trous d'aération sont bloqués, l'ordinateur portable peut devenir suffisamment chaud pour endommager votre peau. Attention Laissez suffisamment d'espace autour de votre ordinateur portable de manière à ne pas obstruer les trous d'aération. Ne placez pas votre ordinateur portable sur un lit, un canapé, un tapis ou une autre surface semblable. Conseils et astuces . Pour obtenir plus d'informations sur le changement du mode du bouton de mise sous tension, voir « Changement des paramètres d'économie d'énergie » dans le Manuel de l'utilisateur en ligne. Pour démarrer votre ordinateur portable : 1 Appuyez sur le loquet à l'avant de l'ordinateur portable, puis soulevez l'écran ACL. 2 Appuyez sur le bouton de mise sous tension se trouvant sur le clavier. 3 Si vous démarrez votre ordinateur portable pour la première fois, suivez les instructions à l'écran pour le configurer. Activation de l'ordinateur portable Conseils et astuces Pour obtenir de plus amples informations sur le mode de veille, consultez « Changement de mode d'alimentation » dans le Manuel de l'utilisateur en ligne. Lorsque vous n'utilisez pas votre ordinateur portable pendant plusieurs minutes ou si vous fermez l'écran ACL sans éteindre votre ordinateur portable, il peut passer à un mode d'économie d'énergie appelé Veille. Lorsque l'appareil est en mode Veille, le voyant d'alimentation clignote. Si votre ordinateur est en mode Veille, appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer de nouveau l'appareil. Arrêt de votre ordinateur portable Important Si vous ne pouvez pas vous servir de l'option Arrêter l'ordinateur dans Windows pour éteindre votre ordinateur, appuyez sur le bouton de mise sous tension et tenez-le enfoncé pendant environ cinq secondes, puis relâchez-le. Pour mettre votre ordinateur portable hors tension : 1 Cliquez sur Démarrer, puis sur Arrêter l'ordinateur. La boîte de dialogue Arrêter l'ordinateur s'ouvre. 2 Cliquez sur Arrêter. Windows s'arrête et éteint votre ordinateur. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Démarrage de l'ordinateur portable
www.gateway.com
15
Démarrage de l'ordinateur portable
Avertissement
Ne travaillez pas pendant de longues
périodes en laissant l'ordinateur portable
sur vos genoux. Si les trous d'aération
sont bloqués, l'ordinateur portable peut
devenir suffisamment chaud pour
endommager votre peau.
Attention
Laissez suffisamment d'espace autour de
votre ordinateur portable de manière à
ne pas obstruer les trous d'aération. Ne
placez pas votre ordinateur portable sur
un lit, un canapé, un tapis ou une autre
surface semblable.
Conseils et astuces
. Pour obtenir plus d'informations sur le
changement du mode du bouton de mise
sous tension, voir « Changement des
paramètres d'économie d'énergie » dans
le Manuel de l'utilisateur en ligne.
Pour démarrer votre ordinateur portable :
1
Appuyez sur le loquet à l'avant de l'ordinateur portable, puis soulevez
l'écran ACL.
2
Appuyez sur le bouton de mise sous tension se trouvant sur le clavier.
3
Si vous démarrez votre ordinateur portable pour la première fois, suivez
les instructions à l'écran pour le configurer.
Activation de l'ordinateur portable
Conseils et astuces
Pour obtenir de plus amples informations
sur le mode de veille, consultez
« Changement de mode d'alimentation »
dans le Manuel de l'utilisateur en ligne.
Lorsque vous n'utilisez pas votre ordinateur portable pendant plusieurs minutes
ou si vous fermez l'écran ACL sans éteindre votre ordinateur portable, il peut
passer à un mode d'économie d'énergie appelé
Veille
. Lorsque l'appareil est en
mode Veille, le voyant d'alimentation clignote. Si votre ordinateur est en mode
Veille, appuyez sur le bouton d'alimentation pour activer de nouveau l'appareil.
Arrêt de votre ordinateur portable
Important
Si vous ne pouvez pas vous servir de
l'option Arrêter l'ordinateur dans
Windows pour éteindre votre ordinateur,
appuyez sur le bouton de mise sous
tension et tenez-le enfoncé pendant
environ cinq secondes, puis relâchez-le.
Pour mettre votre ordinateur portable hors tension :
1
Cliquez sur
Démarrer
,
puis sur
Arrêter l'ordinateur
. La boîte de dialogue
Arrêter l'ordinateur
s'ouvre.
2
Cliquez sur
Arrêter
. Windows s'arrête et éteint votre ordinateur.