GE GFW490RPKRR Installation Instructions - Page 43

Basket Light Voyant de Panier

Page 43 highlights

www.electromenagersge.ca 14 Tumble Care (Nettoyage par culbute) (sur certains modèles) Tumble Care Les vêtements sont culbutés commencera après 10 minutes. périodiquement pendant près de 8 Vous pouvez arrêter le culbutage en heures après la fin du cycle de lavage appuyant sur le bouton Power (mise en pour assouplir les plis et faux-plis si vous marche) à n'importe quel moment. ne pouvez pas mettre immédiatement les vêtements dans la sécheuse. Remarque : L'option Tumble Care (Nettoyage par culbute) ne peut pas être À la fin du cycle, l'afficheur indiquera ajoutée à la caractéristique My Cycle « END » (fin du cycle) puis le cycle de (Favori). Tumble Care (Nettoyage par culbute) 15 Stain Removal Guide (Guide de détachage) (Selon le modèle) Stain Removal Guide Grass Dirt Blood Tomato Coffee Select Cycle and Push Button for Stain Options Le guide de détachage comporte les meilleurs réglages préprogrammés de lavage et rinçage afin de venir à bout des cinq principaux types de taches : herbe, saleté, sang, tomate, et café ou du vin. Pour utiliser cette fonctionnalité, sélectionnez le cycle de lavage désiré puis appuyez sur le bouton Stain Removal Guide (Guide de détachage) jusqu'à ce que le type de tache à faire disparaître soit en surbrillance. Une fois la sélection faite, appuyez sur le bouton Start (Marche) pour démarrer le cycle. Pour certaines taches, un prélavage sera automatiquement sélectionné. Assurez-vous d'ajouter du détergent à haute efficacité liquide ou en poudre, ou le bon additif de lavage au distributeur de prélavage. 16 Basket Light (Voyant de Panier) (sur certains modèles) Le voyant de panier s'allume et reste allumé pendant 5 minutes lorsque la porte s'ouvre, que le bouton Start/ Pause (Départ/Pause) est appuyé ou en appuyant sur le bouton de Light (Voyant) appuyé pendant. Le voyant de panier peut être éteint en appuyant sur le bouton de Light (Voyant) et en le maintenant appuyé pendant. 17 Volume (Volume) Ce bouton a deux fonctions : y a quatre niveaux d'intensité incluant la „ Pour modifier l'intensité sonore du sourdine. signal de fin de cycle, appuyez sur ce „ Pour activer cette fonction, appuyez et bouton autant de fois nécessaires afin maintenez le bouton ON/OFF (Marche/ d'atteindre l'intensité sonore désirée. Il Arrêt) pendant 3 secondes. 18 Lock Control (Verrouillage de contrôle) Vous pouvez verrouiller les contrôles pour empêcher tout choix de cycle, ou vous pouvez verrouiller les contrôles après avoir commencé un cycle. Pour déverrouiller les contrôles de la laveuse, appuyez sur le bouton Lock Control (Verrouillage de contrôle) et tenez-la appuyée pendant 3 secondes. Les enfants ne peuvent pas mettre accidentellement en marche la laveuse en appuyant sur des touches quand vous choisissez cette option. Pour verrouiller les contrôles de la laveuse, appuyez sur le bouton Lock Control (Verrouillage de contrôle) et tenez-la appuyée pendant 3 secondes. Un son retentit pour indiquer l'état verrouillé/déverrouillé. Le témoin au-dessus du bouton s'allumera une fois les commandes verrouillées. NOTE : Vous pouvez encore utiliser le bouton Power (Alimentation) quand la machine est verrouillée. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

11
Lock Control (Verrouillage de
contrôle)
Vous pouvez verrouiller les contrôles pour
empêcher tout choix de cycle, ou vous
pouvez verrouiller les contrôles après
avoir commencé un cycle.
Les enfants ne peuvent pas mettre
accidentellement en marche la laveuse
en appuyant sur des touches quand vous
choisissez cette option.
Pour verrouiller les contrôles de la
laveuse, appuyez sur le bouton
Lock
Control
(
Verrouillage de contrôle
) et
tenez-la appuyée pendant 3 secondes.
Pour déverrouiller les contrôles de la
laveuse, appuyez sur le bouton
Lock
Control
(
Verrouillage de contrôle
) et
tenez-la appuyée pendant 3 secondes.
Un son retentit pour indiquer l’état
verrouillé/déverrouillé.
Le témoin au-dessus du bouton
s’allumera une fois les commandes
verrouillées.
NOTE :
Vous pouvez encore utiliser
le bouton
Power
(
Alimentation
) quand
la machine est verrouillée.
14
Stain Removal Guide
(Guide de détachage)
Le guide de détachage comporte les
meilleurs réglages préprogrammés de
lavage et rinçage afin de venir à bout
des cinq principaux types de taches :
herbe, saleté, sang, tomate, et café ou
du vin. Pour utiliser cette fonctionnalité,
sélectionnez le cycle de lavage désiré
puis appuyez sur le bouton
Stain
Removal Guide
(Guide de détachage)
jusqu’à ce que le type de tache à faire
disparaître soit en surbrillance. Une fois
la sélection faite, appuyez sur le bouton
Start
(Marche) pour démarrer le cycle.
Pour certaines taches, un prélavage sera
automatiquement sélectionné. Assurez-vous
d’ajouter du détergent à haute efficacité
liquide ou en poudre, ou le bon additif de
lavage au distributeur de prélavage.
15
16
Basket Light (Voyant de Panier)
(sur certains modèles)
Le voyant de panier s’allume et reste
allumé pendant 5 minutes lorsque la
porte s’ouvre, que le bouton
Start/
Pause
(
Départ/Pause
)
est appuyé ou
en appuyant sur le bouton de
Light
(
Voyant
) appuyé pendant.
Le voyant de panier peut être éteint
en appuyant sur le bouton de
Light
(
Voyant
) et en le maintenant appuyé
pendant.
17
Volume (Volume)
Ce bouton a deux fonctions :
Pour modifier l’intensité sonore du
signal de fin de cycle, appuyez sur ce
bouton autant de fois nécessaires afin
d’atteindre l’intensité sonore désirée. Il
y a quatre niveaux d’intensité incluant la
sourdine.
Pour activer cette fonction, appuyez et
maintenez le bouton ON/OFF (Marche/
Arrêt) pendant 3 secondes.
18
Tumble Care (Nettoyage par culbute)
(sur certains modèles)
Les vêtements sont culbutés
périodiquement pendant près de 8
heures après la fin du cycle de lavage
pour assouplir les plis et faux-plis si vous
ne pouvez pas mettre immédiatement
les vêtements dans la sécheuse.
À la fin du cycle, l’afficheur indiquera
« END » (fin du cycle) puis le cycle de
Tumble Care
(
Nettoyage par culbute
)
commencera après 10 minutes.
Vous pouvez arrêter le culbutage en
appuyant sur le bouton
Power
(
mise en
marche
) à n’importe quel moment.
Remarque :
L’option
Tumble Care
(
Nettoyage par culbute
) ne peut pas être
ajoutée à la caractéristique
My Cycle
(
Favori
).
Tumble Care
Stain Removal Guide
Blood
Grass
Dirt
Coffee
Tomato
Select Cycle and Push Button for Stain Options
(Selon le modèle)
www.electromenagersge.ca