GE GUD27ESSJWW Installation Instructions - Page 20

Brancher La Secheuse A, L'aeration De La Maison

Page 20 highlights

Instructions d'Installation BRANCHER LA SECHEUSE A L'AERATION DE LA MAISON TUYAU RIGIDE DE TRANSITION EN METAL • Pour les meilleures performances de séchage possibles, le tuyau de transition rigide en métal es trecommandé. • Les tuyaux de transition rigides en métal réduisent le risque d'écrasement et de noeuds. TUYAU DE TRANSITION UL FLEXIBLE EN METAL (SEMI-RIGIDE) ‡ 6LOHWX\DXULJLGHHQPpWDOQHSHXWSDVrWUHXWLOLVpDORUVOHWX\DX8/ ÀH[LEOHHQPpWDO VHPLULJLGH SHXWrWUHXWLOLVp .LW 1HMDPDLVLQVWDOOHUGHWX\DXÀH[LEOHHQPpWDODXPXUVDXSODIRQGDX[ sols ou autres espaces fermés. ‡ /DORQJXHXUGXWX\DXÀH[LEOHHQPpWDOQHGHYUDLWSDVH[FpGpSLHGV P  ‡ 3RXUSOXVLHXUVDSSOLFDWLRQVLQVWDOOHUGHVFRXGHVjODIRLVjODVpFKHXVH HW DX PXU HVW IRUWHPHQW UHFRPPDQGp YRLU LOOXVWUDWLRQ FLGHVVRXV  /HV FRXGHV SHUPHWWHQW j O·DSSDUHLO G·rWUH SODFp SUqV GX PXU VDQV faire de noeuds et/ou écraser le tuyau de transition, maximisant les performances de séchage. ‡ (YLWH]GHSDXVHUOHWX\DXGXUGHVREMHWVFRXSDQWV LE TUYAU DE TRANSITION UL FLEXIBLE EN METAL (ALUMINIUM) • Pour des installations spéciales, il peut être nécessaire de EUDQFKHU OD VpFKHXVH j O·DpUDWLRQ GH OD PDLVRQ XWLOLVDQW XQ WX\DX ÀH[LEOH HQ PpWDO DOXPLQLXP  8Q WX\DX 8/ ÀH[LEOH HQ PpWDO VHPLULJLGH  QH SHXW SDVrWUH XWLOLVp (7 FHFL R XQ diamètre de 4" peut être maintenu tout au long du tuyau. ‡ $X&DQDGDHWDX[86$VHXOHPHQWOHVWX\DX[ÀH[LEOHVHQPpWDO DOXPLQLXP  TXL VH SOLHQW j © 'HVFULSWLRQ *pQpUDOH GX 7X\DX GH 7UDQVLWLRQ GH OD /DYHXVH GH 9rWHPHQWV GX 6XMHW devrait être utilisé. ‡ 1HMDPDLVLQVWDOOHUGHWX\DXÀH[LEOHHQPpWDOVXUOHVPXUVOHV plafonds, les sols ou autres espaces fermés. ‡ /DORQJXHXUGXWX\DXÀH[LEOHHQPpWDOQHGHYUDLWSDVH[FpGpH SLHGV P  ‡ (YLWH]GHSDXVHUOHWX\DXGXUGHVREMHWVFRXSDQWV • Pour les meilleures performances possibles: 1. Faites glisser une extrémité du tuyau sur le conduit extérieur de la sécheuse de vêtements. 2. Fixez le tuyau avec une pince. 3. Ayant la sécheuse dans sa position permanente, prolongez le tuyau vers sa longueur maximum. Laissez 2" de tuyau se chevaucher avec le conduit d'échappement. Coupez et enlevez l'excès de tuyau. Gardez le tuyau aussi droit que SRVVLEOHSRXUPD[LPLVHUOHÀX[G·DLU 4. Fixez le tuyau au conduit d'échappement avec l'autre pince. 1(3$6 87,/,6(5 UN &21'8,7 7523/21* FAIRE &28'(6)257(0(17 5(&200$1'(6 NE PAS FAIRE 1(3$63/$&(5 /·$33$5(,/685/( TUYAU FLEXIBLE 1(3$6 (&5$6(5/( &21'8,7 &2175(/( MUR 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Instructions d’Installation
8
BRANCHER LA SECHEUSE A
L’AERATION DE LA MAISON
TUYAU RIGIDE DE TRANSITION EN METAL
• Pour les meilleures performances de séchage possibles, le
tuyau de transition rigide en métal es trecommandé.
• Les tuyaux de transition rigides en métal réduisent le risque
d’écrasement et de noeuds.
TUYAU DE TRANSITION UL FLEXIBLE EN METAL (SEMI-RIGIDE)
sols ou autres espaces fermés.
faire de noeuds et/ou écraser le tuyau de transition, maximisant les
performances de séchage.
LE TUYAU DE TRANSITION UL FLEXIBLE EN METAL
(ALUMINIUM)
• Pour des installations spéciales, il peut être nécessaire de
diamètre de 4” peut être maintenu tout au long du tuyau.
devrait être utilisé.
plafonds, les sols ou autres espaces fermés.
• Pour les meilleures performances possibles:
1. Faites glisser une extrémité du tuyau sur le conduit extérieur
de la sécheuse de vêtements.
2. Fixez le tuyau avec une pince.
3. Ayant la sécheuse dans sa position permanente, prolongez
le tuyau vers sa longueur maximum. Laissez 2” de tuyau
se chevaucher avec le conduit d’échappement. Coupez et
enlevez l’excès de tuyau. Gardez le tuyau aussi droit que
4. Fixez le tuyau au conduit d’échappement avec l’autre pince.
FAIRE
NE PAS FAIRE
UN
TUYAU FLEXIBLE
MUR