GE GUD27ESSJWW Installation Instructions - Page 31

Advertencia

Page 31 highlights

Instrucciones de Instalación 4 CONEXIÓN DEL ESCAPE ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES PERSONALES: ‡(VWHHOHFWURGRPpVWLFRGHEHUiFRQWDUFRQXQHVFDSH KDFLDHOH[WHULRU ‡8VHVyORXQFRQGXFWRGHPHWDOUtJLGRGHµSDUDHO FRQGXFWRGHVDOLGDGHOKRJDU ‡8VH VyOR XQ FRQGXFWR GH PHWDO UtJLGR GH µ R GH PHWDOÀH[LEOHGHODOLVWDGH8/ VHPLUtJLGRRWLSRKRMD GHDOXPLQLR SDUDFRQHFWDUODVHFDGRUDDOFRQGXFWR GHHVFDSHGHOKRJDU6HGHEHUiLQVWDODUGHDFXHUGR FRQODVLQVWUXFFLRQHVTXH¿JXUDQHQ´&RQH[LyQGHOD 6HFDGRUDDOD9HQWLODFLyQGHO+RJDUµHQODSiJLQD GHHVWHPDQXDO ‡1R WHUPLQH OD VDOLGD GHO HVFDSH HQ XQD FKLPHQHD SDUHG FLHOR UDVR YHQWLODFLyQ GH JDV VyWDQR iWLFR GHEDMR GH XQ SLVR DGMXQWR R HQ FXDOTXLHU HVSDFLR RFXOWR GH XQD FRQVWUXFFLyQ /D DFXPXODFLyQ GH SHOXVDV SRGUtD SURYRFDU XQ ULHVJR SRWHQFLDO GH LQFHQGLR ‡1XQFD WHUPLQH HO HVFDSH HQ XQ FRQGXFWR FRP~Q FRQ XQ VLVWHPD GH HVFDSH GH XQD FRFLQD /D FRPELQDFLyQ GH JUDVD \ SHOXVD FUHD XQ SRVLEOH ULHVJRGHLQFHQGLR ‡(YLWH TXH HO FRQGXFWR VHD PiV ODUJR TXH FRPR VH HVSHFL¿FD HQ OD WDEOD GH ORQJLWXG GHO HVFDSH /RV FRQGXFWRV PiV ODUJRV DFXPXODQ SHOXVD FUHDQGR XQSRVLEOHULHVJRGHLQFHQGLR ‡1XQFDLQVWDOHXQDUHMLOODHQRVREUHHOFRQGXFWRGH HVFDSH (VWR FDXVDUi OD DFXPXODFLyQ  GH SHOXVD FUHDQGRXQSRVLEOHULHVJRGHLQFHQGLR ‡1RHQVDPEOHODWXEHUtDFRQWHQVRUHVTXHVHH[WLHQGDQ VREUHHOFRQGXFWR(VWRVWHQVRUHVDFXPXODQSHOXVD FUHDQGRXQSRVLEOHULHVJRGHLQFHQGLR ‡1RREVWUX\DHODLUHHQWUDQWHRVDOLHQWH ‡3URYHD XQ DFFHVR SDUD LQVSHFFLyQ \ OLPSLH]D GHO VLVWHPD GH HVFDSH HVSHFLDOPHQWH HQ FXUYDV \ MXQWDV(OVLVWHPDGHHVFDSHVHGHEHUiLQVSHFFLRQDU \OLPSLDUSRUORPHQRVXQDYH]DODxR ESCAPE TRASERO ESTÁNDAR (Ventilación por encima del nivel del piso) &2'2$/7$0(17( 5(&20(1'$'2 &21),*85$&,Ï1 5(&20(1'$'$ 3$5$0,1,0,=$5(/ %/248(2'(/(6&$3( NOTA: EL CODO EVITARÁ LA TORCEDURA Y ROTURA DEL CONDUCTO 5 CÓMO NIVELAR Y ESTABILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO 1,9(/$&,Ï1 '(81/$'2$ 2752 1,9(/$&,Ï1'(/ )5(17(+$&,$ $75È6 ESTA SECADORA ESTÁ EQUIPADA CON ESCAPE TRASERO. SI EL ESPACIO ES LIMITADO, USE LAS INSTRUCCIONES DE LA SECCIÓN 9 PARA QUE EL ESCAPE FUNCIONE DIRECTAMENTE DESDE LOS COSTADOS O LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE. 3DFUoDrODstLQraVWigDhODtFlLiynQeHinQsOttQaHllDaUtHioFnWD, cFoRnQnHeFcWHtHOHVFDSHGHODVHFDGRUDDOD FDtPheSDdQrDyeGrHeHxVhFDaSuHstXtVoDQthGeRFeLxQtWeDrSnDaUlDFRQGXFWRRXQDDEUD]DGHUD exhaust hood using duct tape or clamp. $%E(X5T7E8R5N$A'L(/D UCT &21'8&7O2P(E;N7(IN51G2 &,17$D'U(C&T21TA'P8E&7O2R 2$%5D$U=$C'T(C5$LA'M(/P &21'8&72 &2547"(M'E(/TA&L21D'U8C&T72CU'T( 0(7T$O/'P(ROµP3E$R5$LE8N1G$T H /21*,78'$3523,$'$ &D,1U7C$T'(TA&P2E1'O8R&72 2D$U%C5T$=C$L'A(M5$P'(/ &21'8&72 1,9(/$&,Ï1'(/$63$7$6 Cómo nivelar y estabilizar el electrodoméstico  &RQ FXLGDGR PXHYD HO HOHFWURGRPpVWLFR KDVWD VX XELFDFLyQ ¿QDO 6XDYHPHQWH EDODQFHH HO HOHFWURGRPpVWLFR HQ VX SRVLFLyQ (V LPSRUWDQWH QR GDxDU ODV SDWDV QLYHODGRUDV GH JRPD DO PRYHU HO HOHFWURGRPpVWLFRKDVWDVXXELFDFLyQ¿QDO6LODVSDWDVVHHQFXHQWUDQ GDxDGDVHVWRSRGUiLQFUHPHQWDUODYLEUDFLyQGHOHOHFWURGRPpVWLFR 3XHGH VHU GH D\XGD DSOLFDU HVSUD\ GH OLPSLH]D GH YHQWDQDV HQ HO SLVRD¿QGHPRYHUHOHOHFWURGRPpVWLFRKDVWDVXXELFDFLyQ¿QDO Nota: No use la cubierta de la lavadora para levantar la unidad.  3DUDDVHJXUDUTXHHOHOHFWURGRPpVWLFRHVWpQLYHODGR\SRVLFLRQDGR GHIRUPDVyOLGDVREUHVXVFXDWURSDWDVLQFOLQHHOHOHFWURGRPpVWLFR KDFLDDGHODQWHGHPRGRTXHODVSDWDVWUDVHUDVTXHGHQOHYDQWDGDV GHO SLVR 6XDYHPHQWH YXHOYD D DSR\DU HO HOHFWURGRPpVWLFR SDUD SHUPLWLUTXHODVSDWDVWUDVHUDVHQFXHQWUHQVXDMXVWH  &RQHOHOHFWURGRPpVWLFRHQVXXELFDFLyQ¿QDOFRORTXHXQQLYHO VREUHODSDUWHWUDVHUDGHODWDSDGHODODYDGRUD\FRQWUROHOD PLVPDGHXQFRVWDGRDRWUR\OXHJRGHDGHODQWHKDFLDDWUiV $WRUQLOOH ODV SDWDV QLYHODGRUDV GHO IUHQWH GH DUULED KDFLD DEDMR SDUD DVHJXUDU TXH HO HOHFWURGRPpVWLFR VH DSR\H FRQ VROLGH]VREUHVXVFXDWURSDWDV QRGHEHUtDKDEHUEDODQFHRGHO HOHFWURGRPpVWLFR  JLUH ODV WXHUFDV GH EORTXHR HQ FDGD SDWD KDFLDODEDVHGHODXQLGDG\DMXVWHFRQXQDOODYH Note: 0DQWHQJD OD H[WHQVLyQ GH OD SDWD DO PtQLPR SDUD HYLWDU YLEUDFLRQHV H[FHVLYDV &XDQGR PiV H[WHQGLGDV VH HQFXHQWUDQODVSDWDVPiVYLEUDUiODXQLGDG 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Instrucciones de Instalación
4
CONEXIÓN DEL ESCAPE
ESTA SECADORA ESTÁ EQUIPADA CON ESCAPE TRASERO. SI
EL ESPACIO ES LIMITADO, USE LAS INSTRUCCIONES DE LA
SECCIÓN 9 PARA QUE EL ESCAPE FUNCIONE DIRECTAMENTE
DESDE LOS COSTADOS O LA PARTE INFERIOR DEL GABINETE.
ADVERTENCIA -
PARA REDUCIR
EL RIESGO DE INCENDIO O LESIONES
PERSONALES:
NOTA:
EL CODO EVITARÁ LA TORCEDURA Y ROTURA DEL CONDUCTO
ESCAPE TRASERO ESTÁNDAR
(Ventilación por encima del nivel del piso)
5
CÓMO NIVELAR Y ESTABILIZAR EL
ELECTRODOMÉSTICO
Cómo nivelar y estabilizar el electrodoméstico
Nota:
No use la cubierta de la lavadora para levantar la unidad.
Note: