GE WPDH8800JMV Owners Manual - Page 60

Stain Inspector Inspector de manchas, Pueden seleccionarse las siguientes manchas

Page 60 highlights

Instrucciones de seguridad Ajustes de control. 13 Stain Inspector (Inspector de manchas) La característica STAIN INSPECTOR le permite señalar las manchas que se encuentran en las prendas de la carga. Esta característica puede usarse con cualquier ciclo de lavado. Cómo usar STAIN INSPECTOR: 1. Seleccione el ciclo de lavado. 2. Presione el botón STAIN INSPECTOR (el botón se iluminará cuando se encienda). 3. Verifique las instrucciones de lavado de su prenda. 6. Presione el botón ENTER para seleccionar la categoría de manchas. 7. Utilice las teclas L y M para seleccionar la mancha deseada. Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de instalación Consejos para la solución de problemas 4. Presione el botón ENTER para continuar. 5. Utilice las teclas L y M para buscar la categoría de manchas deseada. Pueden seleccionarse las siguientes manchas: OUTDOOR (EXTERIOR) Clay (Arcilla) Grass (Césped) Mud/Dirt (Barro/suciedad) Rust Iron (Herrumbre) Tree Sap (Savia) COSMETICS (COSMÉTICOS) Lipstick/Lip Balm (Lápiz de labios/protector labial) Deodorant (Desodorante) Lotions (Lociones) Makeup (water-based) (Maquillaje [base agua]) Oil (hair/mineral) (Aceite [cabello/mineral]) BEVERAGES (BEBIDAS) Grape Juice (Jugo de uvas) Coffee/Tea (Café/té) Fruit Juice Other (Otro jugo de frutas) Milk/Dairy (Leche/lácteos) Wine (red/white) (Vino [tinto/blanco]) FOOD/COOKING (ALIMENTOS/COCCIÓN) Butter/Margarine (Manteca/margarina) Cooking/Vegetable Oil (Aceite para cocción/vegetal) Chocolate Tomato Based (Base tomate) Barbecue Sauce (Salsa barbacoa) PERSONAL Blood (Sangre) Perspiration (Transpiración) Urine/Feces (Orina/heces) Mouthwash (Enjuague bucal) Vomit (Vómito) SCHOOL/OFFICE/HOME (ESCUELA/OFICINA/HOGAR) Adhesive Tape (Cinta adhesiva) Ballpoint Ink (Tinta de bolígrafo) Glue (white common) (Pegamento [blanco común]) Pencil Mark (Marca de lápiz) Correction Fluid (Fluido corrector) LAUNDRY (ROPA SUCIA) Dingy White Socks (Medias blancas sucias) Collar/Cuff Soil (Suciedad en cuellos/mangas) Dye Transfer (Transferencia de colores) Fabric Softener (Suavizante) Yellowing (Prendas amarillentas) OIL/GREASE/WAX (ACEITE/GRASA/CERA) Motor Oil/Lube (Aceite/lubricante de motor) Ointment/Salve (Ungüento/bálsamo) Candle Wax (Cera de velas) Crayon (Crayón) Chapstick™ 8. Presione el botón ENTER para seleccionar la mancha. NOTA: El prelavado se selecciona por defecto 9. La mancha seleccionada aparecerá en la pantalla. 10. Presione el botón START para iniciar el ciclo. automáticamente para algunas manchas. Cuando se selecciona automáticamente, se encenderá el botón PREWASH (prelavado). Para una remoción óptima de NOTA: Para apagar STAIN INSPECTOR o para manchas, se recomienda agregar detergente de alta seleccionar una mancha diferente, presione de nuevo eficiencia o aditivos de lavado adecuados al dosificador el botón STAIN INSPECTOR. de prelavado. La opción de prelavado puede cancelarse 60 si no se desea agregar el prelavado al ciclo. Soporte al consumidor

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

60
Ajustes de control.
Stain Inspector (Inspector de manchas)
La característica
STAIN INSPECTOR
le permite señalar
las manchas que se encuentran en las prendas de la
carga. Esta característica puede usarse con cualquier
ciclo de lavado.
Cómo usar STAIN INSPECTOR:
1.
Seleccione el ciclo de lavado.
2.
Presione el botón
STAIN INSPECTOR
(el botón
se iluminará cuando se encienda).
3.
Verifique las instrucciones de lavado de su prenda.
4.
Presione el botón
ENTER
para continuar.
5.
Utilice las teclas
y
para buscar la categoría
de manchas deseada.
6.
Presione el botón
ENTER
para seleccionar
la categoría de manchas.
7.
Utilice las teclas
y
para seleccionar
la mancha deseada.
13
Pueden seleccionarse las siguientes manchas:
8.
Presione el botón
ENTER
para seleccionar la mancha.
9.
La mancha seleccionada aparecerá en la pantalla.
10.
Presione el botón
START
para iniciar el ciclo.
NOTA:
Para apagar
STAIN INSPECTOR
o para
seleccionar una mancha diferente, presione de nuevo
el botón
STAIN INSPECTOR
.
NOTA:
El prelavado se selecciona por defecto
automáticamente para algunas manchas. Cuando se
selecciona automáticamente, se encenderá el botón
PREWASH
(prelavado). Para una remoción óptima de
manchas, se recomienda agregar detergente de alta
eficiencia o aditivos de lavado adecuados al dosificador
de prelavado. La opción de prelavado puede cancelarse
si no se desea agregar el prelavado al ciclo.
OUTDOOR (EXTERIOR)
Clay (Arcilla)
Grass (Césped)
Mud/Dirt (Barro/suciedad)
Rust Iron (Herrumbre)
Tree Sap (Savia)
COSMETICS (COSMÉTICOS)
Lipstick/Lip Balm
(Lápiz de labios/protector labial)
Deodorant (Desodorante)
Lotions (Lociones)
Makeup (water-based)
(Maquillaje [base agua])
Oil (hair/mineral)
(Aceite [cabello/mineral])
BEVERAGES (BEBIDAS)
Grape Juice (Jugo de uvas)
Coffee/Tea (Café/té)
Fruit Juice Other
(Otro jugo de frutas)
Milk/Dairy (Leche/lácteos)
Wine (red/white)
(Vino [tinto/blanco])
FOOD/COOKING (ALIMENTOS/COCCIÓN)
Butter/Margarine
(Manteca/margarina)
Cooking/Vegetable Oil
(Aceite para cocción/vegetal)
Chocolate
Tomato Based (Base tomate)
Barbecue Sauce (Salsa barbacoa)
PERSONAL
Blood (Sangre)
Perspiration (Transpiración)
Urine/Feces (Orina/heces)
Mouthwash (Enjuague bucal)
Vomit (Vómito)
SCHOOL/OFFICE/HOME
(ESCUELA/OFICINA/HOGAR)
Adhesive Tape (Cinta adhesiva)
Ballpoint Ink (Tinta de bolígrafo)
Glue (white common)
(Pegamento [blanco común])
Pencil Mark (Marca de lápiz)
Correction Fluid (Fluido corrector)
LAUNDRY (ROPA SUCIA)
Dingy White Socks (Medias blancas sucias)
Collar/Cuff Soil
(Suciedad en cuellos/mangas)
Dye Transfer (Transferencia de colores)
Fabric Softener (Suavizante)
Yellowing (Prendas amarillentas)
OIL/GREASE/WAX
(ACEITE/GRASA/CERA)
Motor Oil/Lube (Aceite/lubricante de motor)
Ointment/Salve (Ungüento/bálsamo)
Candle Wax (Cera de velas)
Crayon (Crayón)
Chapstick
Soporte al consumidor
Consejos para la
solución de problemas
Instrucciones
de funcionamiento
Instrucciones
de seguridad
Instrucciones
de instalación