Hamilton Beach 48134 Use & Care - Page 14

Cómo Usar su Cafetera

Page 14 highlights

840162600 Sv02.qxd 3/13/07 11:52 AM Page 14 Cómo Usar su Cafetera ANTES DEL PRIMER USO: Limpie la cafetera vez siguiendo los pasos enumerados en la sección "Para limpiar el interior de la cafetera". Use agua limpia o vinagre. 1. Coloque un papel para filtro permanente o descartable del tipo usado para tortas individuales para 4 tazas en el portafiltros. 2. Por cada taza de café que prepare, coloque una cucharada de medida al ras de café en el filtro. Cierre el portafiltros, asegurándose de que esté completamente cerrado. 3. Llene la jarra con la cantidad deseada de agua fría del grifo. La jarra posee capacidad para cinco tazas de 5 onzas al llenarla hasta el pico. 4. Vierta el agua de la jarra en el depósito. No lo llene por sobre la línea máxima de capacidad en el depósito. 5. Coloque la jarra con la tapa puesta sobre la placa que mantiene caliente el café. 6. Encienda el interruptor (ON). Apáguelo (OFF) y desenchufe la cafetera cuando haya terminado. ¡ADVERTENCIA! Peligro de quemaduras. Si la cafetera se desborda, deje que la unidad, el café y las borras se enfríen antes de limpiar la unidad, el café y las borras. Características opcionales (en modelos selectos) Pausa al servir Esta característica le permite verter una taza de café antes de que haya terminado el ciclo completo de preparación del café. Al sacar la jarra se detendrá temporalmente el flujo de café, y se reanudará cuando vuelva a colocar la jarra sobre la placa que mantiene caliente el café. No saque la jarra por más de 20 segundos, o se puede derramar el portafiltros. Limpieza Filtro permanente El filtro permanente cumple la función de los filtros de papel desechables. Simplemente coloque el filtro permanente dentro del portafiltros. Antes de usarlo por primera vez, enjuague el filtro permanente con agua caliente. Para limpiar el filtro permanente, haga correr agua caliente sobre el mismo y luego déjelo secar. El filtro permanente se puede lavar colocándolo en la rejilla superior de una lavavajillas automática. 1. Coloque la jarra vacía sobre la placa que mantiene caliente el café. Cierre el portafiltros vacío. 2. Vierta una pinta de vinagre blanco común en el depósito. 3. Enchufe la unidad en el tomacorriente eléctrico y enciéndala (ON). 4. Apáguela (OFF/O) después de 30 segundos. 5. Espere 30 minutos para permitir que el vinagre limpie. Luego enciéndala (ON) de nuevo. Cuando haya terminado el ciclo de preparación, apáguela (OFF/O). 14 6. Vacíe la jarra y enjuáguela. Vierta una jarra de agua fría del grifo en el depósito. Coloque la jarra en la placa que mantiene caliente el café. 7. Enciéndala (ON). Cuando se haya terminado el ciclo de preparación, vacíe la jarra. Repita este proceso con una jarra más de agua fría del grifo. 8. Apáguela (OFF/O) cuando se haya terminado. 9. Lave la jarra y el portafiltros antes de preparar una bebida.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

14
Limpieza
1.
Coloque la jarra vacía sobre la placa
que mantiene caliente el café. Cierre
el portafiltros vacío.
2.
Vierta una pinta de vinagre blanco
común en el depósito.
3.
Enchufe la unidad en el tomacorri-
ente eléctrico y
enciéndala (ON).
4.
Apáguela (OFF/O) después de 30
segundos.
5.
Espere 30 minutos para permitir que
el vinagre limpie. Luego enciéndala
(ON) de nuevo. Cuando haya termi-
nado el ciclo de preparación,
apáguela (OFF/O).
Cómo Usar su Cafetera
ANTES DEL PRIMER USO:
Limpie la cafetera vez siguiendo los pasos enumera-
dos en la sección “Para limpiar el interior de la cafetera”. Use agua limpia o vinagre.
1.
Coloque un papel para filtro perma-
nente o descartable del tipo usado
para tortas individuales para 4 tazas
en el portafiltros.
2.
Por cada taza de café que prepare,
coloque una cucharada de medida al
ras de café en el filtro. Cierre el
portafiltros, asegurándose de que esté
completamente cerrado.
3.
Llene la jarra con la cantidad deseada
de agua fría del grifo. La jarra posee
capacidad para cinco tazas de 5
onzas al llenarla hasta el pico.
4.
Vierta el agua de la jarra en el depósi-
to.
No lo llene por sobre la línea
máxima de capacidad en el depósito.
5.
Coloque la jarra con la tapa puesta
sobre la placa que mantiene caliente
el café.
6.
Encienda el interruptor (ON). Apáguelo
(OFF) y desenchufe la cafetera cuando
haya terminado.
¡ADVERTENCIA! Peligro de que-
maduras. Si la cafetera se desborda,
deje que la unidad, el café y las bor-
ras se enfríen antes de limpiar la
unidad, el café y las borras.
6.
Vacíe la jarra y enjuáguela. Vierta
una jarra de agua fría del grifo en el
depósito. Coloque la jarra en la
placa que mantiene caliente el café.
7.
Enciéndala (ON). Cuando se haya ter-
minado el ciclo de preparación, vacíe
la jarra. Repita este proceso con una
jarra más de agua fría del grifo.
8.
Apáguela (OFF/O) cuando se haya
terminado.
9.
Lave la jarra y el portafiltros antes de
preparar una bebida.
Características opcionales
(en modelos
selectos)
Pausa al servir
Esta característica le permite verter una
taza de café antes
de que haya terminado el ciclo completo
de preparación del café. Al sacar la jarra
se detendrá temporalmente el flujo de
café, y se reanudará cuando vuelva a
colocar la jarra sobre la placa que
mantiene caliente el café. No saque la
jarra por más de 20 segundos, o se
puede derramar el portafiltros.
Filtro permanente
El filtro permanente cumple la función de
los filtros de papel desechables.
Simplemente coloque el filtro perma-
nente dentro del portafiltros. Antes de
usarlo por primera vez, enjuague el filtro
permanente con agua caliente. Para
limpiar el filtro permanente, haga correr
agua caliente sobre el mismo y luego
déjelo secar. El filtro permanente se
puede lavar colocándolo en la rejilla
superior de una lavavajillas automática.
840162600 Sv02.qxd
3/13/07
11:52 AM
Page 14