Hamilton Beach 67601 Use & Care - Page 23

Soins et nettoyage

Page 23 highlights

840148102 FRv03.qxd:840148100 FR01.qxd 4/13/11 4:33 PM Page 23 Soins et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque d'électrocution. Ne jamais immerger la base de moteur dans de l'eau ou dans un autre liquide. • Après avoir désassemblé la centrifugeuse (voir page 22), toutes les pièces amovibles peuvent être lavées dans de l'eau savonneuse chaude. • Toutes les pièces en matière plastique de la centrifugeuse peuvent être placées en bas ou en haut du lavevaisselle. Ne jamais mettre la base de moteur dans le lave-vaisselle. Il peut se produire une déformation si la température du lave-vaisselle est plus élevée que normale ou si les pièces sont placées trop près de l'élément de chauffage. • Essuyer la base de moteur avec un linge humide. • Il peut se produire une décoloration de la matière plastique avec certains fruits et légumes. Pour aider à prévenir cette décoloration, laver toutes les pièces immédiatement après usage. NOTE : • Pour faciliter le nettoyage, tremper le panier-filtre dans de l'eau savonneuse chaude pendant environ 10 minutes immédiatement après avoir terminé l'extraction de jus. S'il reste de la pulpe séchée sur le panier, elle peut boucher les pores du filtre et ainsi diminuer l'efficacité de la centrifugeuse. Panier-filtre • La brosse de nettoyage livrée avec la centrifugeuse constitue le moyen le plus efficace pour nettoyer le panierfiltre. Pour utiliser la brosse, tenir le panier-filtre sous l'eau courante et brosser à l'intérieur et à l'extérieur du panier. Faire toujours attention pour nettoyer le panier. Il peut être facilement endommagé. w MISE EN GARDE Risque de déchirures. Le centre du panier-filtre contient des petites lames aiguisées qui traitent les fruits et les légumes pendant l'extraction de jus. Ne jamais toucher ces lames en manipulant le panier-filtre. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

23
Soins et nettoyage
• Après avoir désassemblé la cen-
trifugeuse (voir page 22), toutes les
pièces amovibles peuvent être lavées
dans de l’eau savonneuse chaude.
• Toutes les pièces en matière plastique
de la centrifugeuse peuvent être
placées en bas ou en haut du lave-
vaisselle.
Ne jamais
mettre la base
de moteur dans le lave-vaisselle. Il
peut se produire une déformation si la
température du lave-vaisselle est plus
élevée que normale ou si les pièces
sont placées trop près de l’élément
de chauffage.
• Essuyer la base de moteur avec un
linge humide.
• Il peut se produire une décoloration
de la matière plastique avec certains
fruits et légumes. Pour aider à
prévenir cette décoloration, laver
toutes les pièces immédiatement
après usage.
NOTE :
• Pour faciliter le nettoyage, tremper
le panier-filtre dans de l’eau savon-
neuse chaude pendant environ 10
minutes immédiatement après avoir
terminé l’extraction de jus. S’il reste
de la pulpe séchée sur le panier, elle
peut boucher les pores du filtre et
ainsi diminuer l’efficacité de la
centrifugeuse.
Risque de déchirures.
Le centre du panier-filtre contient des
petites lames aiguisées qui traitent les
fruits et les légumes pendant l’extraction
de jus.
Ne jamais toucher ces lames en
manipulant le panier-filtre.
• La brosse de nettoyage livrée avec la
centrifugeuse constitue le moyen le
plus efficace pour nettoyer le panier-
filtre. Pour utiliser la brosse, tenir le
panier-filtre sous l’eau courante et
brosser à l’intérieur et à l’extérieur du
panier. Faire toujours attention pour
nettoyer le panier. Il peut être facile-
ment endommagé.
Panier-filtre
Risque d’électrocution.
Ne jamais immerger la base de moteur
dans de l’eau ou dans un autre liquide.
w
AVERTISSEMENT
w
MISE EN GARDE
840148102 FRv03.qxd:840148100 FR01.qxd
4/13/11
4:33 PM
Page 23