Hamilton Beach 68773 Use & Care - Page 32

Resolviendo Problemas

Page 32 highlights

840210700 SPv04.qxd:Layout 1 11/15/11 1:58 PM Page 32 Resolviendo Problemas PROBLEMA Los palitos no se congelan o tardan demasiado en congelarse. Perdí las varitas para helados, las mangas de congelación y/o los embudos. La varita no queda bien colocada en la manga. Los palitos están pegados en la base. CAUSA PROBABLE • Quizás la base no ha recibido el frío necesario. Asegúrese de que la base se haya colocado en el congelador por lo menos de 8 a 12 horas antes del uso. Prepare los palitos inmediatamente después de quitar la base del congelador porque la unidad comenzará a descongelarse si se deja afuera. • Quizás esperó demasiado tiempo entre tandas. • Tenga en cuenta los ingredientes que coloca en los palitos helados: cualquier producto con mucha azúcar, aceite, alcohol o grasa no se congelará tan bien como el jugo natural. • Asegúrese de que los ingredientes se encuentren fríos cuando los agrega a las mangas de congelación. • Lave y seque la base. Vuelva a congelar y pruebe de nuevo. • Recuerde, puede quedar una pequeña cantidad de líquido sin congelar en la superficie superior del palito helado. Esto es normal y no significa que los palitos no se encuentren helados. • Llame al 1.800.851.8900 en los EE.UU. o al 1.800.267.2826 en Canadá para solicitar las piezas de repuesto, o visite hamiltonbeach.com en los EE.UU. o hamiltonbeach.ca en Canadá para solicitar piezas de repuesto online. • Verifique que las varitas estén colocadas a través del accesorio de embudo y bien colocadas en la manga de congelación. • ¿Se usaron mangas de congelación en la base? Los ingredientes NUNCA deben agregarse directamente a la base. • ¿Las mangas de congelación están pegadas a la base? Se puede haber congelado humedad entre la base y las mangas de congelación. Deje que la base y los palitos se descongelen por completo. Lave y seque todas las partes. Pruebe de nuevo, verificando que la base y las mangas de congelación estén bien secas. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

32
Resolviendo Problemas
PROBLEMA
Los palitos no se congelan
o tardan demasiado en
congelarse.
Perdí las varitas para helados,
las mangas de congelación y/o
los embudos.
La varita no queda bien colocada
en la manga.
Los palitos están pegados en la
base.
CAUSA PROBABLE
• Quizás la base no ha recibido el frío necesario. Asegúrese de que la base se haya colocado en el
congelador por lo menos de 8 a 12 horas antes del uso. Prepare los palitos inmediatamente después
de quitar la base del congelador porque la unidad comenzará a descongelarse si se deja afuera.
• Quizás esperó demasiado tiempo entre tandas.
• Tenga en cuenta los ingredientes que coloca en los palitos helados: cualquier producto con mucha
azúcar, aceite, alcohol o grasa no se congelará tan bien como el jugo natural.
• Asegúrese de que los ingredientes se encuentren fríos cuando los agrega a las mangas de
congelación.
• Lave y seque la base. Vuelva a congelar y pruebe de nuevo.
• Recuerde, puede quedar una pequeña cantidad de líquido sin congelar en la superficie superior del
palito helado. Esto es normal y no significa que los palitos no se encuentren helados.
• Llame al 1.800.851.8900 en los EE.UU. o al 1.800.267.2826 en Canadá para solicitar las piezas de
repuesto, o visite hamiltonbeach.com en los EE.UU. o hamiltonbeach.ca en Canadá para solicitar
piezas de repuesto online.
• Verifique que las varitas estén colocadas a través del accesorio de embudo y bien colocadas en
la manga de congelación.
• ¿Se usaron mangas de congelación en la base? Los ingredientes NUNCA deben agregarse
directamente a la base.
• ¿Las mangas de congelación están pegadas a la base? Se puede haber congelado humedad entre
la base y las mangas de congelación. Deje que la base y los palitos se descongelen por completo.
Lave y seque todas las partes. Pruebe de nuevo, verificando que la base y las mangas de
congelación estén bien secas.
840210700 SPv04.qxd:Layout 1
11/15/11
1:58 PM
Page 32