Hamilton Beach 70700 Use & Care - Page 1

Hamilton Beach 70700 - ChefPrep Food Processor Manual

Get Hamilton Beach 70700 - ChefPrep Food Processor PDF manuals and user guides
UPC - 040094707003
View all Hamilton Beach 70700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 1 highlights

da. Pam limpiar manchas dificiles utilice un detergente suave y no abrasivo. NUNCA SUMERJA LA BASE EN AGUA NI EN CUALQUIER OTRO UQUIDO Cuidado de los accesorlos Utilice agua jabonosa caliente para lavar el tazon, la cubierta, la cuchilla, los discos y el ariete. Enjuague y segue muy bien o coloquelos en la rejilla superior de lavadora de vajilla. No guarde el procesador de alimentos con la cubierta en poslcion cerrada porque puede descomponerse el mecanismo de cierre. • La capacidad del tazon es de 6 a 7 taus de ingredientes secos o 2 tp7ris de liquido. No exceda esta capacidad. • No utilice el procesador de alimentos para triturar hielo. • Para obtener una texture unrforme, se recomienda cortar los alimentos en cubos de 1 pulgada antes de desmenuzarlos o picartos con la cuchilla en S. DOS AriOS DE GARANTIA LIMITADA Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. garantlza que este aparato este libre de defectos de materiales y mano de obra por un periodo de dos (2) anos a partir de la techa original de compra, excepto en lo que se observa a continuacion. No se ofrece garantfa sobre los siguientes articulos, que pueden incluirse con este aparato: partes de vidrio, envases de vidrio, cortadora/coiador, place de base que no se pega, y/o superflcies pant cocinar que no se pagan. Esta garantia solo se extiende al comprador consumidor original y no cubre Banos ocasionados por el ma! uso, felts de cuidado, uso pare fines cornerdales o cuaiquier otro uso que no este especificado en las instrucciones imaresas. HAMILTON BEACH/PROCTOR-SILEX, Inc. NO SE RESPONSABIUZA DE NINGUN DAii0 RESULTANTE 0 PERDIDAS INCIDENTALES CAUSADOS POR EL USO DE ESTE APARATO. En algunos estados, o provincias, no se permite la exclusion o restticcion de las perdidas incidentales o resultantes, por lo tanto la declinaci6n de la responsabildad anterior podria no tener aplicacion en su caso. Si usted tiene una reclamacion en relacion con esta garantia, NO DEVUELVA EL APARATO A LA TIENDA. Le rogamos Ilame al NUMERO DE SERVICIO AL CUENTE. (Para recibir atencion mast:al:4de, tenga el nUmero del modelo a la mano para que el operador pueda brindarle su asIstencia.) En EE.UU.: 1-800-851-8900 En Mexico Ilame al 91-800-16-100 Esta garantia la otorga derechos legates espedficos, pero usted podria edemas tener otros derechos legates que varfan segun el estado y la provinda. HAMILTON BEACH 0 PROCTOR-SILEX, INC. 84C0466C0 Washington, North Carolina 27889 Panted in Mex!co 11/1 1°F 0 t se Care tOr Food Processor Mode d'emploi & orentretien du robot de cuisine X,* a. o (0 Customer Service Number In USA: 1-800-851-8900 To purchase parts or accessories, call 1-800-486-0343 In Canada: 1-800-267-2826 • • In Mexico: 91-800-16-100 Keep this number for future reference! Numero d'assistance clients Aux Etats-Unis: 1-800-851-8900 • Au Canada: 1-800-267-2826 Conservez ce numero, II peut vous etre utile .!

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
11/1
1°F
0
da.
Pam
limpiar
manchas
dificiles
utilice
un
detergente
suave
y
no
abrasivo.
NUNCA
SUMERJA
LA
BASE
EN
AGUA
NI
EN
CUALQUIER
OTRO
UQUIDO
Cuidado
de
los
accesorlos
Utilice
agua
jabonosa
caliente
para
lavar
el
tazon,
la
cubierta,
la
cuchilla,
los
dis-
cos
y
el
ariete.
Enjuague
y
segue
muy
bien
o
coloquelos
en
la
rejilla
superior
de
lavadora
de
vajilla.
No
guarde
el
procesador
de
alimentos
con
la cubierta
en
poslcion
cerrada
porque
puede
descomponerse
el
mecanismo
de
cierre.
•
La
capacidad
del
tazon
es
de
6
a
7
taus
de
ingredientes
secos
o
2
tp7ris
de
liquido.
No
exceda
esta
capacidad.
•
No
utilice
el
procesador
de
alimentos
para
triturar
hielo.
•
Para
obtener
una
texture
unrforme,
se
recomienda
cortar
los
alimentos
en
cubos
de
1
pulgada
antes
de
desmenuzarlos
o
picartos
con
la
cuchilla
en
S.
DOS
AriOS
DE
GARANTIA
LIMITADA
Hamilton
Beach/Proctor-Silex,
Inc.
garantlza
que
este
aparato
este
libre
de
defectos
de
materiales
y
mano
de
obra
por
un
periodo
de
dos
(2)
anos
a
partir
de
la
techa
original
de
compra,
excepto
en
lo
que
se
observa
a
continuacion.
No
se
ofrece
garantfa
sobre
los
siguientes
articulos,
que
pueden
incluirse
con
este
aparato:
partes
de
vidrio,
envas-
es
de
vidrio,
cortadora/coiador,
place
de
base
que
no
se
pega,
y/o
superflcies
pant
coci-
nar
que
no
se
pagan.
Esta
garantia
solo
se
extiende
al
comprador
consumidor
original
y
no
cubre
Banos
ocasionados
por
el
ma!
uso,
felts
de
cuidado,
uso
pare
fines
corner
-
dales
o
cuaiquier
otro
uso
que
no
este
especificado
en
las
instrucciones
imaresas.
HAMILTON
BEACH/PROCTOR-SILEX,
Inc.
NO
SE
RESPONSABIUZA
DE
NINGUN
DAii0
RESULTANTE
0
PERDIDAS
INCIDENTALES
CAUSADOS
POR
EL
USO
DE
ESTE
APARATO.
En
algunos
estados,
o
provincias,
no
se
permite
la
exclusion
o
restticcion
de
las
perdidas
incidentales
o
resultantes,
por
lo
tanto
la
declinaci6n
de
la
responsabil-
dad
anterior
podria
no
tener
aplicacion
en
su
caso.
Si
usted
tiene
una
reclamacion
en
relacion
con
esta
garantia,
NO
DEVUELVA
EL
APARATO
A
LA
TIENDA.
Le
rogamos
Ilame
al
NUMERO
DE
SERVICIO
AL
CUENTE.
(Para
recibir
atencion
mast:al:4de,
tenga
el
nUmero
del
modelo
a
la
mano
para
que
el
operador
pueda
brindarle
su
asIstencia.)
En
EE.UU.:
1-800-851-8900
En
Mexico
Ilame
al
91-800-16-100
Esta
garantia
la
otorga
derechos
legates
espedficos,
pero
usted
podria
edemas
tener
otros
derechos
legates
que
varfan
segun
el
estado
y
la
provinda.
HAMILTON
BEACH
0
PROCTOR-SILEX,
INC.
Washington,
North
Carolina
27889
8
4
C0466C0
Panted
in
Mex!co
t
se
Care
tOr
Food
Processor
Mode
d'emploi
&
orentretien
du
robot
de
cuisine
a.
o
(0
X
,*
Customer
Service
Number
In
USA:
1-800-851-8900
To
purchase
parts
or
accessories,
call
1-800-486-0343
In
Canada:
1-800-267-2826
•
•
In
Mexico:
91-800-16-100
Keep
this
number
for
future
reference!
Numero
d'assistance
clients
Aux
Etats-Unis:
1-800-851-8900
•
Au
Canada:
1-800-267-2826
Conservez
ce
numero,
II
peut
vous
etre
utile
.!