Hamilton Beach 70700 Use & Care - Page 7

la_nourriture

Page 7 highlights

MODELE AVEC ALIMENTATION CONTINUE Verne dens to laissez couvercle itinurdal; enirivez m intreement Entonnoir d'alii continue Couvercle Colonne centrale on of o D tranchant/rapant 0 reversible Poussoir Entonnoir Tableau de cornmande tame-s Axe du disque Disque d'alimentation continue - dolt etre utilise pour un traitement continu; ce disque *projette" la nourriture a travers l'entonnoir d'alinrorrtation continue •• • • • Cette caracteristique est offerte uniquement sur certains modeles. II est possible que votre robot de cuisine ne possede pas cette caracteristique. Celle-ci vous permet de broyer la nourriture dans le bol ou d'utiiiser l'entonnoir d'alimentation continue pour trancher et raper la nourriture dans un recipient distinct. Ceci permet de trancher ou de raper de grandes quantites de nourriture a la fois. Ne pas utiliser l'entonnoir d'alimentation continue pour trancher la viande ou le fromage. la texture de ces aliments a tendance a obstruer l'entonnoir d'alimentation continue. II est preferable de trancher la viande et le fromage a Vinterieur du bol du robot de cuisine. 12 pour traiter Ia nourriture dans_le_bol - Sans utiliser l'entonnoir d'alimentation continue 1. Reglez le robot de cuisine en suivant les etapes 1 a 4 de la section "Mode d'emploi du robot de cuisine standard". 2. La vanne dolt etre bien en place. Pour traiter la_nourriture en_ titIllsant re_ntannoir d'alimentatiog continue IMPORTANT: Lorsque vous utilisez Ventonnoir d'alimentation continue, la vanne doit etre enlevee et le disque d'alimentation continue dolt etre bien en place. 1. Assurez-vous que l'appareil est arrete et debranche. Verrouillez le bol a la base et placez raxe du disque dans la colonne centrale. 2. Choisissez le cote du disque d'alimentation continue que vous preferez et placez-le dans l'axe du disque. Le disque d'alimentation continue possede un cote stria pour la laitue et les legumes a feuilles vertes, et un cote plat pour les autres aliments. 3. Choisissez le cote du disque tranchant/rapant reversible que vous desirez et placez ce cote vers le haut, sur Vaxe du disque, 4. ENLEVEZ LA VANNE DU COUVERCLE D'ALIMENTATION CONTINUE AFIN DE NE PAS ENDOMMAGER L'APPAREIL. 5. Verrouillez le couvercie. 6. Branchez l'appareil dans une prise de 120 volts et choisissez une vitesse. Traitez la nourriture. Verifiez frequemment l'entonnoir d'alimentation continue afin de vous assurer que ('orifice n'est pas bloque. Si c'est le cas, eteignez l'appareil et debranchez-le. Degagez ('obstruction, puis assemblez de nouveau et continuez le traitement. Lorsque vous utilisez l'entonnoir d'alimentation continue, ii est normal des particules de nourriture debordent du bol. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

MODELE
AVEC
ALIMENTATION
CONTINUE
Verne
-
laissez
dens
to
couvercle
itin
ur
dal;
enirivez
m
in
treement
Entonnoir
d'alii
on
continue
Couvercle
Colonne
centrale
D
tranchant/rapant
reversible
Poussoir
Entonnoir
of
o
Axe
du
disque
0
Disque
d'alimentation
continue
-
dolt
etre
utilise
pour
un
traitement
continu;
ce
disque
*projette"
la
nourriture
a
travers
l'entonnoir
d'alinrorrtation
continue
Tableau
de
cornmande
tame
-s
Cette
caracteristique
est
offerte
uniquement
sur
certains
modeles.
II
est
possible
que
votre
robot
de
cuisine
ne
possede
pas
cette
carac-
teristique.
Celle-ci
vous
permet
de
broyer
la
nourriture
dans
le
bol
ou
d'utiiiser
l'entonnoir
d'alimentation
continue
pour
trancher
et
raper
la
nourriture
dans
un
recipient
distinct.
Ceci
permet
de
trancher
ou
de
raper
de
grandes
quantites
de
nourriture
a
la
fois.
Ne
pas
utiliser
l'entonnoir
d'alimentation
continue
pour
trancher
la
viande
ou
le
fromage.
la
texture
de
ces
aliments
a
tendance
a
obstruer
l'entonnoir
d'alimentation
continue.
II
est
preferable
de
trancher
la
viande
et
le
fromage
a
Vinterieur
du
bol
du
robot
de
cuisine.
12
pour
traiter
Ia
nourriture
dans_le_bol
-
Sans
utiliser
l'entonnoir
d'alimentation
continue
1.
Reglez
le
robot
de
cuisine
en
suivant
les
etapes
1
a
4
de
la
section
"Mode
d'emploi
du
robot
de
cuisine
standard".
2.
La
vanne
dolt
etre
bien
en
place.
Pour
traiter
la_nourriture
en_
titIllsant
re_ntannoir
d'alimentatiog
continue
IMPORTANT:
Lorsque
vous
utilisez
Ventonnoir
d'alimentation
continue,
la
vanne
doit
etre
enlevee
et
le
disque
d'alimentation
continue
dolt
etre
bien
en
place.
1.
Assurez-vous
que
l'appareil
est
arrete
et
debranche.
Verrouillez
le
bol
a
la
base
et
placez
raxe
du
disque
dans
la
colonne
centrale.
2.
Choisissez
le
cote
du
disque
d'alimentation
continue
que
vous
preferez
et
placez-le
dans
l'axe
du
disque.
Le
disque
d'alimentation
continue
possede
un
cote
stria
pour
la
laitue
et
les
legumes
a
feuilles
vertes,
et
un
cote
plat
pour
les
autres
aliments.
3.
Choisissez
le
cote
du
disque
tranchant/rapant
reversible
que
vous
desirez
et
placez
ce
cote
vers
le
haut,
sur
Vaxe
du
disque,
4.
ENLEVEZ
LA
VANNE
DU
COUVERCLE
D'ALIMENTATION
CONTIN-
UE
AFIN
DE
NE
PAS
ENDOMMAGER
L'APPAREIL.
5.
Verrouillez
le
couvercie.
6.
Branchez
l'appareil
dans
une
prise
de
120
volts
et
choisissez
une
vitesse.
Traitez
la
nourriture.
Verifiez
frequemment
l'entonnoir
d'alimentation
continue
afin
de
vous
assurer
que
('orifice
n'est
pas
bloque.
Si
c'est
le
cas,
eteignez
l'appareil
et
debranchez-le.
Degagez
('obstruction,
puis
assemblez
de
nouveau
et
continuez
le
traitement.
Lorsque
vous
utilisez
l'entonnoir
d'alimentation
continue,
ii
est
normal
des
particules
de
nourriture
debordent
du
bol.
13