Hamilton Beach 76329 Use & Care - Page 8

Utilisation, l'ouvre-boites, Comment, nettoyer

Get Hamilton Beach 76329 PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 76329 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

840064900 FRvOl.qxd 12/15/99 9:24 AM Page 12 Utilisation de l'ouvre-boites 1. Posez l'ouvre-boites sur une surface plane. 2. Branchez Ia fiche du cordon dans une prise electrique. 3. Soulevez le levier de pergage. 4. Mettez le rebord de la boite sous le guide-boite et contre la molette d'entrainement. 5. lnclinez le haut de la boite vers l'interieur pour que la lame de coupe se place a l'interieur du rebord de la boite. 6. Appuyez fermement sur le levier de pergage. 7. Le moteur fait tourner la boite et en coupe le couvercle. (II n'est pas necessaire de maintenir le levier enfonce ou de tenir la boite pendant cette operation.) Utiliser I'aimant relevable pour voir facilement ('emplacement de la bete.) 8. Le moteur s'arrete automatiquement lorsque la boite est ouverte. 9. Retirer la boite de I'ouvre-boites et verifier le contenu et enlever tout fragment d'etiquette ou de metal. Comment nettoyer l'ouvre-boites 1. Debrancher le cordon de la prise de courant. 2. Pour oter le levier de pergage, pousser le levier vers le haut et a gauche. II sortira de la position de verrouillage. Enlever 3. Laver le levier de pergage dans de l'eau chaude savonneuse. Bien le rincer et le secher. Ne pas le mettre dans un lave-vaisselle. 4. Essuyer le corps de l'ouvre-bdites avec un linge humide. NE JAMAIS immerger l'ouvre-boites dans l'eau. 5. Pour reinstaller le levier, placer le bouton se trouvant a l'arriere du levier de pergage dans la grande extremite du trou de serrure, le levier pointant vers le plafond. Pousser le levier vers la gauche jusqu'a ce qu'il s'enclenche en place. Reinstaller 4104 12 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
840064900
FRvOl.qxd
12/15/99
9:24
AM
Page
12
Utilisation
de
l'ouvre-boites
1.
Posez
l'ouvre-boites
sur
une
surface
plane.
2.
Branchez
Ia
fiche
du
cordon
dans
une
prise
electrique.
3.
Soulevez
le
levier
de
pergage.
4.
Mettez
le
rebord
de
la
boite
sous
le
guide-boite
et
contre
la
molette
d'entrainement.
5.
lnclinez
le
haut
de
la
boite
vers
l'interieur
pour
que
la
lame
de
coupe
se
place
a
l'interieur
du
rebord
de
la
boite.
6.
Appuyez
fermement
sur
le
levier
de
pergage.
7.
Le
moteur
fait
tourner
la
boite
et
en
coupe
le
couvercle.
(II
n'est
pas
necessaire
de
maintenir
le
levier
enfonce
ou
de
tenir
la
boite
pendant
cette
operation.)
8.
Le
moteur
s'arrete
automatiquement
lorsque
la
boite
est
ouverte.
9.
Retirer
la
boite
de
I'ouvre-boites
et
verifier
le
contenu
et
enlever
tout
fragment
d'etiquette
ou
de
metal.
12
Utiliser
I'aimant
relevable
pour
voir
facilement
('emplacement
de
la
bete.)
Comment
nettoyer
l'ouvre-boites
1.
Debrancher
le
cordon
de
la
prise
de
courant.
2.
Pour
oter
le
levier
de
pergage,
pousser
le
levier
vers
le
haut
et
a
gauche.
II
sortira
de
la
position
de
verrouillage.
3.
Laver
le
levier
de
pergage
dans
de
l'eau
chaude
savonneuse.
Bien
le
rincer
et
le
secher.
Ne
pas
le
mettre
dans
un
lave-vaisselle.
4.
Essuyer
le
corps
de
l'ouvre-bdites
avec
un
linge
humide.
NE
JAMAIS
immerger
l'ouvre-boites
dans
l'eau.
5.
Pour
reinstaller
le
levier,
placer
le
bouton
se
trouvant
a
l'arriere
du
levier
de
pergage
dans
la
grande
extremite
du
trou
de
serrure,
le
levier
pointant
vers
le
plafond.
Pousser
le
levier
vers
la
gauche
jusqu'a
ce
qu'il
s'enclenche
en
place.
13
Enlever
Reinstaller
4104