Hayward XStream Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français
Hayward XStream Manual
 |
View all Hayward XStream manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hayward XStream manual content summary:
- Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 1
SERIE DE FILTRES Xstream- La collection de filtres Xstream mp de HAYWARD® est precisement concue afin de repondre aux fortes exigences des piscines hors terre d'aujourd'hui. Afin de prevenir tout incident et d'eviter tout appel de service MANUEL D'INSTRUCTIONS LES PRODUITS DE PISCINE HAYWARD INC. - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 2
Serie de filtres Xstream - ENREGiSTREMENT DE PRODUIT DATE DE LINSTALLATION LECTURE INITIALE DU MANOMETRE (FILTRE PROPRE) PSI MODET,F: DE LA POMPF. CHF.VATJX-VAPEIJR MODET,R DTI EH:TRR: NT MERO DR SERIF: NOTES: INSTRUCTIONS ]es composames idles clue le systeme de filtration, la pompc et ]es - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 3
Serie de filtres Xstream- Note Le Xstream de Hayward est concue pour les piscines cieusees et hors terre. NE PAS brancher des appareils a des systemes a haute pression telle qu'une conduite municipale pnncipale. Afin de prevenir une rupture causee par fair emprisonne dans le systeme de filtration - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 4
de modele Surface effective de filtration Debit Perte de charge Pression maximale Degagement requis Cote Dessus Cartouche de remplacement de Ha)ward 8 hcitres Renouvellement 12 heures CC1000 100 pi2 80 gpm 1 psi 30 psi 18Po 24 Po CCX1000RE 38 400 gallons 57 600 gallons CC1500 150 pi2 120 gpm 1 psi - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 5
Serie de filtres Xstream - Information generale Ce manuel contient de 'Information pour l'installation et l'utilisation adequate des systemes de filtration Xstream MD de Hayward' Les instructions contenues dans ce manuel doivent etre suivi es a la lettre. Tous les modeles de flares Xstream mD soft - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 6
Serie de filtres Xstream systeme de filtration. A defaut de quoi, de graves blessures ou des dommages a la propriete pourraient survenir. 5. Amorcer et demurer la pompe en suivant les instructions a l'aide de la lance de nettoyage Jet-action de Hayward (EC2824) ou a l'aide d'un tuyau d'arrosage muni - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 7
Serie de filtres Xstream- Entretien preventff (suite) Nettoyage de la cartouche (suite) Hayward ou un tuyau d'arrosage a pistolet haute pression (voir la section Nettoyage de la cartouche du filtre du manuel d'instructions). Diagnostic de pannes Cartouche du filtre endommagee. Algues Probleme - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 8
Serie de filtres Xstream- Pieces de rechange Schema des pieces 1 ≤ 2 16 16 4 43 a 150 pi2) Ecrou Cartouche (100 pi2) Cartouche (150 pi2) Fare (base du corps) Roulement a rotule raccord-union (noir) Pompe Matrix Power Flo 1HP Pompe Matrix Power Flo 1.5 CV Base (standard) Drain plug avec O ring - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 9
Serie de filtres Xstream - CARANTIE umrrEE DE HAVVVARV Cette pompe a etc mspectee avant son transport de notre usine. L'acheteur d'origine de ce systeme, Produits de piscines Hayward ou Etat. `Anutile tomes les publications precedentes Hayward Pool prod acts Inc. 620 Divisinn Street Elizabeth, NJ - Hayward XStream | Models: CC1000 CC1500 and CC2000 français - Page 10
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
 |
 |
HAYWARD
MANUEL
DU
PROPRIETAIRE
INSTALLATION.
FONCTIONNEMENT
ET
PIECES
IC=!)
11
64•
0
00
0
SERIE
DE
FILTRES
Xstream—
La
collection
de
filtres
Xstream
mp
de
HAYWARD
®
est
precisement
concue
afin
de
repondre
aux
fortes
exigences
des
piscines
hors
terre
d'aujourd'hui.
Afin
de
prevenir
tout
incident
et
d'eviter
tout
appel
de
service
inutile,
lire
le
manuel
attentivement
et
en
entier.
A'
/\
ATTENTION
—Nous
rocommandons
fortement
quo
l'installation
et
l'cntrcticn
do
votre
piscine
soient
executes
par
un
professionnel
qualifie.
AVERTISSEMENT
—
Ce
manuel
contient
de
l'information
importante
de
securite
qui
doit
etre
acheminee
a
l'utilisateur
de
ce
produit.
L'OMISSION
DE
LIRE
ET
DE
SUIVRE
TOUTES
LES
INSTRUCTIONS
DE
CE
MANUEL
POURRAIT
ENTRAINER
EN
DE
GRAVES
BLESSURES
OU
UN
INCENDIE.
CONSERVEZ
CE
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
LES
PRODUITS
DE
PISCINE
HAYWARD
INC.
I'roc1uits
dc
piscinos
Produits
do
piscincs
Produits
dc
piscincs
Hayward
I'iscincs
Europo
I
lAYWAItIlme,
lAY
WARD
ine.
I
I
AY
WAIZI
)
Canada
P.I.
Plaine
de
l'Am
620„
rue
I
arson
2875,
Foul,
Pomona
2880,
Plymouth
Drive
Al
lie
des
chines
Elizabcth.
N107207
Pomona,
CA91768
Oakvilio
(Ontario))
L6H
5R4
01550
St-Vulbas,
Franco
ISCC1001,