HP 2011x Product Notices - Page 15

Battery notices

Page 15 highlights

Å WARNING: To reduce the risk of serious injury, read the Safety & Comfort Guide. It describes proper workstation setup, posture, and health and work habits for computer users, and provides important electrical and mechanical safety information. This guide is located on the Web at http://www.hp.com/ergo. Battery notices When a battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general in household waste. Follow the local laws and regulations in your area for battery disposal. HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges packaging, and rechargeable batteries. For more information about recycling programs, refer to the HP Web site at http://www.hp.com/recycle. For information about removing a user-replaceable battery, refer to the user guide included with the product. Å WARNING: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. Å WARNING: To reduce the risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture, short external contacts, or dispose of in fire or water. Å WARNING: Do not ingest battery, a Chemical Burn Hazard. Å WARNING: This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Å WARNING: Keep new and used batteries away from children. Å WARNING: If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. Å WARNING: If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention. Å WARNING: Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Å WARNING: A battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Å PERINGATAN: Risiko ledakan dapat terjadi jika baterai diganti dengan tipe yang tidak sesuai. Buang baterai bekas sesuai petunjuk. Å PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko terbakar, jangan membongkar, menghancurkan, menusuk baterai; melakukan hubungan singkat dengan kontak bagian luar baterai, atau membuang baterai ke dalam api atau air. Å PERINGATAN: Jangan telan baterai, Bahaya Luka Bakar Kimia. Å PERINGATAN: Produk ini berisi baterai sel koin/kancing. Jika baterai sel koin/kancing tertelan, maka dapat menyebabkan luka bakar dalam yang parah hanya dalam 2 jam dan dapat menyebabkan kematian. Å PERINGATAN: Jauhkan baterai baru dan bekas dari jangkauan anak-anak. Å PERINGATAN: Jika kompartemen baterai tidak tertutup rapat, hentikan penggunaan produk ini dan jauhkan dari jangkauan anak-anak. Å PERINGATAN: Jika Anda merasa baterai mungkin telah tertelan atau masuk ke dalam bagian tubuh mana pun, segera minta bantuan medis. Å PERINGATAN: Meninggalkan baterai di lingkungan sekitar dengan suhu yang sangat tinggi dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran cairan atau gas yang mudah terbakar. Å PERINGATAN: Baterai yang dapat mengalami tekanan udara yang sangat rendah dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran cairan atau gas yang mudah terbakar. Å UPOZORENJE: Opasnost od eksplozije ukoliko se baterija zamijeni pogrešnim tipom baterije. Iskorištene baterije odložite u skladu s uputama. Å UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od požara ili opekotina, nemojte rastavljati, lomiti ili bušiti bateriju; nemojte spajati polove baterije da ne biste izazvali kratki spoj; nemojte bacati bateriju u vatru ili vodu. Å UPOZORENJE: Pazite da ne progutate bateriju - opasnost od hemijskih opekotina. Å UPOZORENJE: Ovaj proizvod sadrži dugmastu bateriju. Ako se proguta dugmasta baterija, može izazvati teške unutrašnje opekotine u samo dva sata i dovesti do smrti. Å UPOZORENJE: Nove i korištene baterije držite van domašaja djece. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

15
Å
WARNING:
To reduce the risk of serious injury, read the
Safety & Comfort Guide
. It describes proper worksta
t
ion setup, posture, and
health and work habits for computer users, and provides important electrical and mechanical safety information. This guide is located
Battery notices
When a battery has reached the end of its useful life, do not dispose of the battery in general in household waste. Follow the local laws and
regulations in your area for battery disposal.
HP encourages customers to recycle used electronic hardware, HP original print cartridges packaging, and rechargeable batteries. For more
information about recycling programs, refer to the HP Web site at http://www.hp.com/recycle.
For information about removing a user-replaceable battery, refer to the user guide included with the product.
Å
WARNING:
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.
Å
WARNING:
To reduce the risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture, short external contacts, or dispose of in fire or water.
Å
WARNING:
Do not ingest battery, a Chemical Burn Hazard.
Å
WARNING:
This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns
in just 2 hours and can lead to death.
Å
WARNING:
Keep new and used batteries away from children.
Å
WARNING:
If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children.
Å
WARNING:
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
Å
WARNING:
Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment can result in an explosion or the leakage of
flammable liquid or gas.
Å
WARNING:
A battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
Å
PERINGATAN:
Risiko ledakan dapat terjadi jika baterai diganti dengan tipe yang tidak sesuai. Buang baterai bekas sesuai petunjuk.
Å
PERINGATAN:
Untuk mengurangi risiko terbakar, jangan membongkar, menghancurkan, menusuk baterai; melakukan hubungan singkat
dengan kontak bagian luar baterai, atau membuang baterai ke dalam api atau air.
Å
PERINGATAN:
Jangan telan baterai, Bahaya Luka Bakar Kimia.
Å
PERINGATAN:
Produk ini berisi baterai sel koin/kancing. Jika baterai sel koin/kancing tertelan, maka dapat menyebabkan luka bakar
dalam yang parah hanya dalam 2 jam dan dapat menyebabkan kematian.
Å
PERINGATAN:
Jauhkan baterai baru dan bekas dari jangkauan anak-anak.
Å
PERINGATAN:
Jika kompartemen baterai tidak tertutup rapat, hentikan penggunaan produk ini dan jauhkan dari jangkauan anak-anak.
Å
PERINGATAN:
Jika Anda merasa baterai mungkin telah tertelan atau masuk ke dalam bagian tubuh mana pun, segera minta bantuan medis.
Å
PERINGATAN:
Meninggalkan baterai di lingkungan sekitar dengan suhu yang sangat tinggi dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran
cairan atau gas yang mudah terbakar.
Å
PERINGATAN:
Baterai yang dapat mengalami tekanan udara yang sangat rendah dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran cairan
atau gas yang mudah terbakar.
Å
UPOZORENJE:
Opasnost od eksplozije ukoliko se baterija zamijeni pogrešnim tipom baterije. Iskorištene baterije odložite u skladu s uputama.
Å
UPOZORENJE:
Da biste smanjili rizik od požara ili opekotina, nemojte rastavljati, lomiti ili bušiti bateriju; nemojte spajati polove baterije da
ne biste izazvali kratki spoj; nemojte bacati bateriju u vatru ili vodu.
Å
UPOZORENJE:
Pazite da ne progutate bateriju - opasnost od hemijskih opekotina.
Å
UPOZORENJE:
Ovaj proizvod sadrži dugmastu bateriju. Ako se proguta dugmasta baterija, može izazvati teške unutrašnje opekotine u
samo dva sata i dovesti do smrti.
Å
UPOZORENJE:
Nove i korištene baterije držite van domašaja djece.